Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/yuanshan/>

# Yuanshan

A settlement in China; local name 元善镇.

## Forms of the name

- **元善镇** (official local form; used in Chinese (Simplified)) — Official simplified Chinese name. The final character denotes an administrative town.
- **Yuanshan Zhen** (national romanization; used in English, Chinese (Simplified)) — Full Mandarin name in Hanyu Pinyin without tone marks, including the town designation.
- **Yüan-shan chen** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English) — Full Mandarin name rendered in the Wade–Giles system formerly common in English-language writing about China. Tone numbers are omitted.
- **ዩዋንሻን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the short name from Mandarin.
- **يوانشان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the short name from Mandarin.
- **ইউয়ানশান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the short name from Mandarin.
- **Γιουανσάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the short name from Mandarin.
- **یوانشان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu share this transcription of the Mandarin short name.
- **યુઆનશાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the short name from Mandarin.
- **יואנשאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the short name from Mandarin.
- **युआनशान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Mandarin short name.
- **Յուանշան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the short name from Mandarin.
- **იუანშანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a final nominative vowel.
- **ಯುವಾನ್‌ಶಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the short name from Mandarin.
- **위안산** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean transcription of the modern Mandarin pronunciation.
- **Juanšanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription from Mandarin with a masculine ending.
- **Juaņšaņa** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription from Mandarin with a feminine ending.
- **Јуаншан** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the short name from Mandarin.
- **യുവാൻഷാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the short name from Mandarin.
- **ୟୁଆନଶାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the short name from Mandarin.
- **ਯੁਆਨਸ਼ਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the short name from Mandarin.
- **Юаньшань** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar, Ukrainian) — Russian Palladius transcription of the short name, shared by several other Cyrillic languages.
- **යුවාන්ෂාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the short name from Mandarin.
- **யுவான்ஷான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the short name from Mandarin.
- **యువాన్‌షాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the short name from Mandarin.
- **หยวนซ่าน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Mandarin syllables.
- **Nguyên Thiện** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Sino-Vietnamese readings of the two proper-name characters.
- **元善鎮** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), Japanese) — Traditional Chinese spelling, also attested as the Japanese kanji spelling.
- **Yuánshàn Zhèn** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English) — Full Hanyu Pinyin with tone marks for indicating the Mandarin pronunciation.
- **Yuanshan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Hanyu Pinyin short form without tone marks or the administrative designation.
- **元善** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form omitting the town designation, whose characters are identical in both writing systems.
- **Yuanshan, Lianping County** (variant; used in English) — English article title that adds the county to distinguish the town from other places with the same romanized name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Yuanshan** | Hanyu Pinyin transliteration of the Mandarin short name without tone marks. The county name can be added for clarity. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Yuanshan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Yuanshan** | Same as English. |
| French (fr) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **元善鎮** | Attested Japanese kanji spelling with «鎮» for the town designation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **元善镇** | Official simplified Chinese name, including the town designation «镇». |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **元善鎮** | Traditional Chinese transcription with «鎮» for the town designation. |
| Russian (ru) | **Юаньшань** | Palladius transcription of the Mandarin short name. |
| Arabic (ar) | **يوانشان** | Arabic-script transcription from Mandarin, without an article. |
| Italian (it) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Yuanshan** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Korean (ko) | **위안산** | Hangul transcription following Korean rules for modern Mandarin names. |
| Hindi (hi) | **युआनशान** | Devanagari transcription from Mandarin. |
| Urdu (ur) | **یوانشان** | Urdu-script transcription from Mandarin. |
| Turkish (tr) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ইউয়ানশান** | Bengali-script transcription from Mandarin. |
| Vietnamese (vi) | **Nguyên Thiện** | Sino-Vietnamese transcription using the Vietnamese readings of «元善». |
| Thai (th) | **หยวนซ่าน** | Thai-script transcription of the Mandarin syllables. |
| Romanian (ro) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Danish (da) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **יואנשאן** | Hebrew-script transcription from Mandarin. |
| Greek (el) | **Γιουανσάν** | Greek-script transcription from Mandarin. |
| Hungarian (hu) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Юаньшань** | Ukrainian Cyrillic transcription of the Mandarin short name. |
| Persian (fa) | **یوانشان** | Persian-script transcription from Mandarin. |
| Tamil (ta) | **யுவான்ஷான்** | Tamil-script transcription from Mandarin. |
| Tagalog (tl) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Telugu (te) | **యువాన్‌షాన్** | Telugu-script transcription from Mandarin. |
| Marathi (mr) | **युआनशान** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Юаньшань** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Croatian (hr) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Јуаншан** | Serbian Cyrillic transcription from Mandarin. |
| Slovak (sk) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Юаньшань** | Bulgarian Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Macedonian (mk) | **Јуаншан** | Macedonian Cyrillic transcription from Mandarin. |
| Azerbaijani (az) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **યુઆનશાન** | Gujarati-script transcription from Mandarin. |
| Punjabi (pa) | **ਯੁਆਨਸ਼ਾਨ** | Gurmukhi transcription from Mandarin. |
| Malayalam (ml) | **യുവാൻഷാൻ** | Malayalam-script transcription from Mandarin. |
| Kannada (kn) | **ಯುವಾನ್‌ಶಾನ್** | Kannada-script transcription from Mandarin. |
| Uzbek (uz) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **යුවාන්ෂාන්** | Sinhala-script transcription from Mandarin. |
| Albanian (sq) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Juanšanas** | Lithuanian transcription from Mandarin with a masculine ending. |
| Slovenian (sl) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ୟୁଆନଶାନ** | Odia-script transcription from Mandarin. |
| Irish (ga) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Յուանշան** | Armenian-script transcription from Mandarin. |
| Amharic (am) | **ዩዋንሻን** | Ethiopic-script transcription from Mandarin. |
| Welsh (cy) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Juaņšaņa** | Latvian transcription from Mandarin with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Юаньшань** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |
| Nepali (ne) | **युआनशान** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **იუანშანი** | Georgian-script transcription from Mandarin with a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | **Юаньшань** | Belarusian Cyrillic transcription following the Palladius spelling. |
| Basque (eu) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Yuanshan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Юаньшань** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian Palladius spelling. |

## About

Yuanshan is a town in the mountains of northern Guangdong, China. It is the seat of Lianping County, which is administered by the prefecture-level city of Heyuan.

## Notes

Several places share the romanized name Yuanshan. Many language entries use transcriptions because independent local usage is sparsely documented.

Identifiers: [Wikidata Q10889577](https://www.wikidata.org/wiki/Q10889577) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/yuanshan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
