Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/china/zhongshan/>

# Zhongshan

🇨🇳 A settlement in China; local name 中山市.

## Forms of the name

- **中山市** (official local form; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Japanese) — Official Chinese name including the administrative suffix 市; identical in simplified and traditional characters and also used in Japanese.
- **Zhongshan Shi** (national romanization; used in English, French) — National romanization of the full official name without tone marks.
- **Zhōngshān Shì** (romanization, Hanyu Pinyin (1958; tone marks); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Tone-marked romanization of the full official name.
- **Chung-shan** (romanization, Wade–Giles (1892); used in English, French) — Older romanization of the name without the administrative suffix, used before Pinyin became standard internationally.
- **ዞንግሻን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic-script transcription following the international Zhongshan spelling.
- **زونغشان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription.
- **Чжуншань** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Established Belarusian, Russian and Ukrainian transcription.
- **Чжуншан** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription following the Mandarin name.
- **চুংশান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription.
- **Čung-šan** (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech transcription using č and š.
- **Τζόνγκσαν** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **Τζονγκσάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek article-title variant with different stress placement.
- **ژونگشان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Established Persian transcription, also attested in Urdu.
- **ઝોંગશાન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **ג'ונגשאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **झोंगशान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Attested Hindi and Marathi transcription.
- **Csungsan** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Established Hungarian transcription using cs and s for the corresponding Mandarin consonants.
- **Չժունշան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription, without the article-title disambiguator.
- **ჯუნშანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Mandarin name, with a Georgian final vowel.
- **ಝೋಂಗ್ಶಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **중산시** (exonym from Korean; used in Korean) — Conventional Korean rendering of the Chinese name including the city suffix 시.
- **Džongšanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Džunšaņa** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- **Џунгшан** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — South Slavic Cyrillic transcription, established in Serbian and used here as a Macedonian transcription.
- **ഷോങ്ഷാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription following the international Zhongshan spelling.
- **झोङशान** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the Mandarin name.
- **ଝୋଙ୍ଗଶାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription following the international Zhongshan spelling.
- **ਝੋਂਗਸ਼ਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the international Zhongshan spelling.
- **සොන්ග්ෂන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **Žongšan** (exonym from Slovenian; used in Slovenian) — Established Slovenian transcription.
- **ஷோங்ஷான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **జోంగ్షాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **จงชาน** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **Trung Sơn** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Conventional Sino-Vietnamese reading of 中山.
- **香山县** (historical; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character form of Xiangshan County, renamed Zhongshan County in 1925 in honour of Sun Yat-sen.
- **Xiangshan** (historical; used in English, French) — Pinyin rendering used in historical accounts of the county before its 1925 renaming.
- **Heungshan** (historical; used in English) — Cantonese-based older English spelling, particularly in sources connected with Hong Kong and Macau.
- **中山县** (historical; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character designation Zhongshan County, used after the 1925 renaming and before conversion to a city in 1983.
- **Zhongshan** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Standard international Pinyin short form without Shi.
- **中山** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese short form without the city suffix.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Zhongshan** | Current Pinyin spelling without the city suffix; Chung-shan occurs in older romanization. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Zhongshan** | Uses the Pinyin short form; feminine when referring to the city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Zhongshan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Zhongshan** | Uses Pinyin; normally articleless, with neuter «das» when an article is needed. |
| French (fr) | **Zhongshan** | Uses the Pinyin short form; feminine when referring to the city. |
| Japanese (ja) | **中山市** | Conventional Japanese character form, read Chūzan-shi. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **中山市** | Official name including 市, meaning city; 中山 is the short form. |
| Russian (ru) | **Чжуншань** | Established Russian transcription under the Palladius convention; masculine. |
| Arabic (ar) | **زونغشان** | Attested Arabic transcription; the city designation is feminine and the name has no prefixed Arabic article. |
| Italian (it) | **Zhongshan** | Uses Pinyin; feminine when referring to the city. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Zhongshan** | Uses Pinyin; feminine when referring to the city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Zhongshan** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **중산시** | Conventional Korean rendering including 시, the city suffix. |
| Hindi (hi) | **झोंगशान** | Attested Hindi transcription of the Mandarin name. |
| Turkish (tr) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **中山市** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Zhongshan** | Uses Pinyin; normally treated as an indeclinable place name. |
| Swedish (sv) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **চুংশান** | Attested Bengali transcription; the evidence also contains several alternative transcriptions. |
| Vietnamese (vi) | **Trung Sơn** | Conventional Sino-Vietnamese reading of the Chinese characters. |
| Thai (th) | **จงชาน** | Established Thai transcription. |
| Romanian (ro) | **Zhongshan** | Uses Pinyin; the designation for the city is neuter. |
| Czech (cs) | **Čung-šan** | Established Czech transcription; masculine. |
| Danish (da) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ג'ונגשאן** | Established Hebrew transcription; feminine when referring to the city. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Greek (el) | **Τζονγκσάν** | Attested Greek article-title transcription; Τζόνγκσαν is another spelling, with different stress. |
| Hungarian (hu) | **Csungsan** | Established Hungarian transcription; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Чжуншань** | Established Ukrainian transcription of Mandarin; masculine. |
| Urdu (ur) | **ژونگشان** | Attested Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **ژونگشان** | Established Persian transcription; Persian has no grammatical gender. |
| Tamil (ta) | **ஷோங்ஷான்** | Attested Tamil transcription. |
| Tagalog (tl) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Telugu (te) | **జోంగ్షాన్** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **झोंगशान** | Attested Marathi transcription. |
| Catalan (ca) | **Zhongshan** | Uses Pinyin; feminine when referring to the city. |
| Kazakh (kk) | **Чжуншань** | Kazakh Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Mandarin. |
| Croatian (hr) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Slovak (sk) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Bulgarian (bg) | **Чжуншан** | Bulgarian Cyrillic transcription of Mandarin, without the Russian final soft sign. |
| Azerbaijani (az) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Gujarati (gu) | **ઝોંગશાન** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਝੋਂਗਸ਼ਾਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the international Zhongshan spelling. |
| Malayalam (ml) | **ഷോങ്ഷാൻ** | Malayalam-script transcription following the international Zhongshan spelling. |
| Kannada (kn) | **ಝೋಂಗ್ಶಾನ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Serbian (sr) | **Џунгшан** | Established Serbian Cyrillic transcription; masculine. |
| Galician (gl) | **Zhongshan** | Uses Pinyin; feminine when referring to the city. |
| Zulu (zu) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Sinhala (si) | **සොන්ග්ෂන්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Xhosa (xh) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Lithuanian (lt) | **Džongšanas** | Established Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending. |
| Afrikaans (af) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Žongšan** | Established Slovenian transcription; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Swahili (sw) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଝୋଙ୍ଗଶାନ** | Odia-script transcription following the international Zhongshan spelling. |
| Irish (ga) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Yoruba (yo) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Armenian (hy) | **Չժունշան** | Established Armenian transcription; the parenthetical city disambiguator is omitted. |
| Amharic (am) | **ዞንግሻን** | Amharic-script transcription following the international Zhongshan spelling. |
| Welsh (cy) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Džunšaņa** | Established Latvian adaptation; feminine. |
| Tatar (tt) | **Чжуншань** | Tatar Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Mandarin. |
| Nepali (ne) | **झोङशान** | Nepali Devanagari transcription following the Mandarin name. |
| Georgian (ka) | **ჯუნშანი** | Georgian transcription following the Mandarin name, with a Georgian final vowel. |
| Belarusian (be) | **Чжуншань** | Established Belarusian transcription; masculine. |
| Basque (eu) | **Zhongshan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Icelandic (is) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Macedonian (mk) | **Џунгшан** | Macedonian Cyrillic transcription following South Slavic transcription conventions. |
| Maltese (mt) | **Zhongshan** | Uses the international Pinyin transcription. |
| Kyrgyz (ky) | **Чжуншань** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the established Russian rendering of Mandarin. |

## About

Zhongshan is a city in Guangdong, China, on the western side of the Pearl River Delta. It is named in honour of Sun Yat-sen, who was born in the area when it was known as Xiangshan County.

## Notes

Historical Xiangshan County covered a larger area than the modern city. Zhongshan became a county-level city in 1983 and a prefecture-level city in 1988; explicitly identified transcriptions in less documented languages are not claims of established exonyms.

Identifiers: [Wikidata Q59223](https://www.wikidata.org/wiki/Q59223) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/china/zhongshan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
