Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/colombia/quibdo/>

# Quibdó

A settlement in Colombia.

## Forms of the name

- **Quibdó** (official local form; used in Spanish, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Spanish name, retaining the accent marking final stress; used unchanged in many languages.
- **ኪብዶ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Spanish name using Ethiopic script.
- **كيبدو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription, without the definite article.
- **Kibdo** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani, Lithuanian, Latvian) — Adapted spelling attested in Azerbaijani, Lithuanian and Latvian.
- **Кібда** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian label reflecting adaptation of unstressed final «o» to «a».
- **Кібдо** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian alternative attested in the supplied names, also the established Ukrainian spelling.
- **Кибдо** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic form established in Russian and Tatar; also a direct transcription for Bulgarian, Kazakh, Serbian, Macedonian and Kyrgyz.
- **কিবদো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription attested in the supplied names.
- **Κιμπδό** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription, using «μπ» to represent the Spanish consonant.
- **کیبدو** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- **ક્યૂબ્ડો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati rendering attested in the supplied names.
- **קיבדו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **किब्दो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi transcription attested in the supplied names.
- **Կիբդո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Established Armenian transcription.
- **キブド** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **კიბდო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Spanish name.
- **ಕ್ವಿಬ್ಡೊ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada rendering attested in the supplied names.
- **키브도** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- **കിബ്ദോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Spanish name.
- **क्यूबडॉ** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi rendering attested in the supplied names.
- **କିବ୍ଦୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Spanish name.
- **ਕਿਬਦੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi of the Spanish name.
- **Куибдо** (exonym from Russian; used in Russian) — Alternative Russian transcription attested in the supplied aliases.
- **කුඉබ්දෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala rendering attested in the supplied names.
- **குய்ப்டோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil rendering attested in the supplied names.
- **క్విబ్దో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu rendering attested in the supplied names.
- **กิบโด** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai transcription.
- **قیبدو** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu transcription.
- **基布多** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese phonetic rendering, identical in simplified and traditional characters.
- **San Francisco de Quibdó** (historical; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Swedish) — Long religious name associated with the colonial settlement, still encountered in historical descriptions.
- **Quibdo** (variant; used in English, French, Italian, Dutch, Swedish, Basque) — Common accentless spelling, attested in French, Italian, Dutch, Swedish and Basque.
- **Quibdò** (variant; used in Italian) — Italian spelling variant using a grave accent for final stress.
- **San Francisco de Quibdo** (variant; used in Swedish) — Accentless spelling of the longer historical name, attested in Swedish aliases.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Quibdó** | Retains the Spanish name and its final stress accent. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Quibdó** | Official Spanish name, normally without an article; San Francisco de Quibdó is a longer historical form. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Quibdó** | Same as es-419. |
| German (de) | **Quibdó** | Retains the Spanish spelling; neuter when an article is needed. |
| French (fr) | **Quibdó** | Retains the Spanish spelling, normally without an article; Quibdo also occurs. |
| Japanese (ja) | **キブド** | Established katakana transcription of the Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **基布多** | Established Chinese phonetic rendering. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **基布多** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Кибдо** | Established Russian transcription; Куибдо is an attested alternative. |
| Arabic (ar) | **كيبدو** | Established Arabic transcription, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Quibdó** | Retains the Spanish name; Quibdo and the Italian accent variant Quibdò also occur. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Quibdó** | Retains the Spanish spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Quibdó** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **키브도** | Established Korean transcription of the Spanish name. |
| Hindi (hi) | **किब्दो** | Attested Hindi transcription of the Spanish name. |
| Turkish (tr) | **Quibdó** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Quibdó** | Retains the Spanish spelling; Quibdo also occurs. |
| Polish (pl) | **Quibdó** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Quibdó** | Retains the Spanish spelling; Quibdo and the longer historical name also occur. |
| Malay (ms) | **Quibdó** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Quibdó** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কিবদো** | Attested Bengali transcription. |
| Vietnamese (vi) | **Quibdó** | Same as English. |
| Thai (th) | **กิบโด** | Established Thai transcription of the Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Quibdó** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Quibdó** | Same as English. |
| Danish (da) | **Quibdó** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קיבדו** | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Quibdó** | Same as English. |
| Greek (el) | **Κιμπδό** | Established Greek transcription with final stress. |
| Hungarian (hu) | **Quibdó** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Quibdó** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Кібдо** | Established Ukrainian transcription; normally indeclinable. |
| Urdu (ur) | **قیبدو** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **کیبدو** | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **குய்ப்டோ** | Attested Tamil rendering of the name. |
| Tagalog (tl) | **Quibdó** | Same as English. |
| Telugu (te) | **క్విబ్దో** | Attested Telugu rendering of the name. |
| Marathi (mr) | **क्यूबडॉ** | Attested Marathi rendering of the name. |
| Catalan (ca) | **Quibdó** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Кибдо** | Kazakh Cyrillic transcription following the Spanish pronunciation. |
| Croatian (hr) | **Quibdó** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Quibdó** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Кибдо** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Azerbaijani (az) | **Kibdo** | Established Azerbaijani phonetic adaptation. |
| Gujarati (gu) | **ક્યૂબ્ડો** | Attested Gujarati rendering of the name. |
| Punjabi (pa) | **ਕਿਬਦੋ** | Gurmukhi transcription following the Spanish pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **കിബ്ദോ** | Malayalam transcription following the Spanish pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಕ್ವಿಬ್ಡೊ** | Attested Kannada rendering of the name. |
| Uzbek (uz) | **Quibdó** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Кибдо** | Serbian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Galician (gl) | **Quibdó** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Quibdó** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **කුඉබ්දෝ** | Attested Sinhala rendering of the name. |
| Albanian (sq) | **Quibdó** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Quibdó** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Kibdo** | Established Lithuanian phonetic spelling; indeclinable. |
| Afrikaans (af) | **Quibdó** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Quibdó** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Quibdó** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Quibdó** | Same as English. |
| Odia (or) | **କିବ୍ଦୋ** | Odia transcription following the Spanish pronunciation. |
| Irish (ga) | **Quibdó** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Quibdó** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Quibdó** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Կիբդո** | Established Armenian transcription. |
| Amharic (am) | **ኪብዶ** | Ethiopic transcription following the Spanish pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Quibdó** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Kibdo** | Established Latvian phonetic spelling; indeclinable. |
| Tatar (tt) | **Кибдо** | Established Tatar Cyrillic rendering. |
| Nepali (ne) | **किब्दो** | Devanagari transcription following the Spanish pronunciation. |
| Georgian (ka) | **კიბდო** | Georgian transcription of the Spanish name. |
| Belarusian (be) | **Кібда** | Attested Belarusian adaptation; Кібдо also occurs. |
| Basque (eu) | **Quibdó** | Retains the Spanish spelling in the article title; the label also uses Quibdo. |
| Estonian (et) | **Quibdó** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Quibdó** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Кибдо** | Macedonian Cyrillic transcription of the Spanish name. |
| Maltese (mt) | **Quibdó** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Кибдо** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Spanish name. |

## About

Quibdó is the capital of Colombia's Chocó department, on the Atrato River. It is a center of Afro-Colombian culture in a very rainy tropical region, and its Saint Francis celebrations are internationally recognized.

## Notes

Citará is associated with the area's earlier history, but its exact relation to successive settlement names needs verification. Quibdoseños is a demonym, not a place-name form. Several supplied South Asian spellings reflect the written name more closely than its Spanish pronunciation.

Identifiers: [Wikidata Q816420](https://www.wikidata.org/wiki/Q816420) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/colombia/quibdo/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
