Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/ecuador/latacunga/>

# Latacunga

A settlement in Ecuador; local name San Vicente Mártir de Latacunga.

## Forms of the name

- **San Vicente Mártir de Latacunga** (official local form; used in Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Arabic, Belarusian, Bengali, Catalan, Czech, Danish, German, Greek, English, Persian, Finnish, French, Irish, Galician, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), qug) — Full official Spanish name with a dedication to Saint Vincent the Martyr. It is also quoted as a formal name in other languages.
- **ላታኩንጋ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the short Spanish name in Ethiopic script.
- **لاتاكونغا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the short name with «غ» for the Spanish g sound.
- **লতাকুঙ্গা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali phonetic rendering of the short Spanish name.
- **Λατακούνγκα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the short name with written stress on the third syllable.
- **لاتاکونگا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription attested in the article title before the country qualifier. Urdu uses the same spelling.
- **લાતાકુંગા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the short Spanish name.
- **לטקונגה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the short Spanish name.
- **लाताकुंगा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi rendering of the short name, also used here as a Nepali Devanagari phonetic transcription.
- **Լատակունգա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the short Spanish name.
- **ラタクンガ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the short Spanish name.
- **ლატაკუნგა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the short Spanish name.
- **ಲಾಟಕುಂಗಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the short Spanish name.
- **라타쿵가** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul rendering of the short name with a syllable-final nasal before g.
- **Latakunga** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian adaptation with «k» for Spanish c before u. Latvian uses the same spelling.
- **ലറ്റകുങ്ഗ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the short Spanish name.
- **लाटाकुंगा** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi transcription with retroflex «ट».
- **ଲାତାକୁଙ୍ଗା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the short Spanish name.
- **ਲਾਤਾਕੁੰਗਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the short Spanish name in Gurmukhi.
- **Latacunga** (exonym from qug; used in qug, English, Spanish, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Recorded Highland Ecuadorian Kichwa name, co-official for intercultural relations under Ecuador’s language provisions. This spelling is also the everyday Spanish short name and is widely retained in other languages.
- **Латакунга** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Ukrainian, Serbian, Kazakh, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian Cyrillic transcription of the short name, shared by standard Belarusian, Serbian, Ukrainian and other Cyrillic languages.
- **ලටකුන්ගා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription of the short Spanish name.
- **லாடாகுன்கா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the short Spanish name.
- **లటకుంగ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription of the short Spanish name.
- **ลาตากุงกา** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the short Spanish name.
- **拉塔昆加** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic transcription with characters shared by simplified and traditional writing.
- **Лятакунга** (variant; used in Belarusian) — Attested Belarusian Taraškievica spelling with initial «Ля».
- **सान बिसेंते मार्तिर दे लाताकुंगा** (variant; used in Hindi) — Recorded Hindi transcription of the full Spanish name, including the dedication.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Latacunga** | English uses the ordinary short Spanish name. The full official name is «San Vicente Mártir de Latacunga». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Latacunga** | Everyday Ecuadorian Spanish uses the short name without an article. The formal name is «San Vicente Mártir de Latacunga». |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Latacunga** | Same as es-419. |
| German (de) | **Latacunga** | German retains the short Spanish name and normally omits the article. |
| Luxembourgish (lb) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| French (fr) | **Latacunga** | French uses the short Spanish name without an article. |
| Japanese (ja) | **ラタクンガ** | Katakana transcription of the short Spanish name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **拉塔昆加** | Chinese phonetic transcription of the short Spanish name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **拉塔昆加** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Латакунга** | Russian Cyrillic transcription of the short Spanish name. The name is feminine. |
| Arabic (ar) | **لاتاكونغا** | Arabic transcription of the short name without a definite article. |
| Italian (it) | **Latacunga** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Latacunga** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Latacunga** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Latacunga** | Same as English. |
| Korean (ko) | **라타쿵가** | Hangul transcription of the short Spanish name with a syllable-final nasal before g. |
| Hindi (hi) | **लाताकुंगा** | Devanagari transcription of the short name. A transcription of the full official name is also recorded. |
| Urdu (ur) | **لاتاکونگا** | Urdu phonetic transcription of the short Spanish name. |
| Turkish (tr) | **Latacunga** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Latacunga** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Polish (pl) | **Latacunga** | Polish retains the short Spanish spelling and treats the name as feminine. |
| Swedish (sv) | **Latacunga** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Latacunga** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Latacunga** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **লতাকুঙ্গা** | The attested Bengali transcription represents the short Spanish name. |
| Vietnamese (vi) | **Latacunga** | Same as English. |
| Thai (th) | **ลาตากุงกา** | Thai phonetic transcription of the short Spanish name. |
| Romanian (ro) | **Latacunga** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Latacunga** | Czech retains the short Spanish spelling and treats the name as feminine. |
| Danish (da) | **Latacunga** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Latacunga** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **לטקונגה** | Hebrew phonetic transcription of the short name without a definite article. |
| Greek (el) | **Λατακούνγκα** | Greek transcription of the short Spanish name with «γκ» for g. |
| Hungarian (hu) | **Latacunga** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Latacunga** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Латакунга** | Ukrainian Cyrillic transcription of the short Spanish name. The name is feminine. |
| Persian (fa) | **لاتاکونگا** | Persian phonetic transcription of the short Spanish name. The article title adds Ecuador as a geographic qualifier. |
| Tamil (ta) | **லாடாகுன்கா** | Attested Tamil transcription of the short Spanish name. |
| Tagalog (tl) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Telugu (te) | **లటకుంగ** | Attested Telugu transcription of the short Spanish name. |
| Marathi (mr) | **लाटाकुंगा** | The attested Marathi transcription uses retroflex «ट». |
| Catalan (ca) | **Latacunga** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Латакунга** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling of the short name. |
| Croatian (hr) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. The name is feminine. |
| Serbian (sr) | **Латакунга** | Serbian Cyrillic transcription of the short Spanish name. The name is feminine. |
| Slovak (sk) | **Latacunga** | Slovak retains the short Spanish spelling and treats the name as feminine. |
| Bulgarian (bg) | **Латакунга** | Bulgarian Cyrillic transcription of the short Spanish name. The name is feminine. |
| Macedonian (mk) | **Латакунга** | Macedonian Cyrillic transcription of the short Spanish name. |
| Azerbaijani (az) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Gujarati (gu) | **લાતાકુંગા** | Attested Gujarati transcription of the short Spanish name. |
| Punjabi (pa) | **ਲਾਤਾਕੁੰਗਾ** | Punjabi phonetic transcription of the short Spanish name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **ലറ്റകുങ്ഗ** | Malayalam phonetic transcription of the short Spanish name. |
| Kannada (kn) | **ಲಾಟಕುಂಗಾ** | Attested Kannada transcription of the short Spanish name. |
| Uzbek (uz) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Zulu (zu) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Xhosa (xh) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Sinhala (si) | **ලටකුන්ගා** | Attested Sinhala transcription of the short Spanish name. |
| Albanian (sq) | **Latacunga** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Latakunga** | Lithuanian writes Spanish c before u as «k» and treats the name as feminine. |
| Slovenian (sl) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. The name is feminine. |
| Swahili (sw) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Odia (or) | **ଲାତାକୁଙ୍ଗା** | Odia phonetic transcription of the short Spanish name. |
| Irish (ga) | **Latacunga** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Yoruba (yo) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Armenian (hy) | **Լատակունգա** | Armenian phonetic transcription of the short Spanish name. |
| Amharic (am) | **ላታኩንጋ** | Amharic phonetic transcription of the short Spanish name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Latvian (lv) | **Latakunga** | Latvian writes Spanish c before u as «k» and declines the name as feminine. |
| Tatar (tt) | **Латакунга** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling of the short name. |
| Nepali (ne) | **लाताकुंगा** | Nepali phonetic transcription of the short Spanish name in Devanagari. |
| Georgian (ka) | **ლატაკუნგა** | Georgian phonetic transcription of the short Spanish name. |
| Belarusian (be) | **Латакунга** | The standard Belarusian article uses «Латакунга». The Taraškievica spelling is «Лятакунга». |
| Basque (eu) | **Latacunga** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Icelandic (is) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Maltese (mt) | **Latacunga** | Direct Latin-script transcription retaining the short Spanish spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Латакунга** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling of the short name. |

## About

Latacunga is the capital of Cotopaxi Province in Ecuador’s Andean highlands, southwest of the Cotopaxi volcano. It is known for the Mama Negra festival, which features costumed processions through the city.

## Notes

The full Spanish name is formal. The Kichwa label and the usual Spanish short name have the same spelling.

Identifiers: [Wikidata Q379338](https://www.wikidata.org/wiki/Q379338) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/ecuador/latacunga/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
