Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/egypt/armant/>

# Armant

A settlement in Egypt; local name أرمنت.

## Forms of the name

- **أرمنت** (official local form; used in Arabic) — The current Egyptian Arabic-script name, with the initial hamza written above the alif.
- **Armant** (romanization, ALA-LC Arabic (2012); used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Estonian, Icelandic, Maltese) — The familiar current spelling is also the ALA-LC rendering of the reading «ʾArmant», with the initial hamza omitted under that system.
- **ʾArmant** (romanization, Scholarly Arabic transliteration; used in English) — Scholarly rendering of the reading Armant with an explicit sign for initial hamza.
- **አርማንት** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the modern name Armant.
- **Ərmənt** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation of the modern Arabic name.
- **Армант** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic rendering of the modern name Armant, attested in Russian and readily transcribed in several other Cyrillic alphabets.
- **আরমান্ত** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the modern name Armant.
- **Αρμάντ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription of the current name Armant.
- **Ἑρμῶνθις** (exonym from Greek; used in grc) — The ancient Greek name from the Hellenistic and Roman periods, which gave rise to the spelling Hermonthis.
- **આર્માન્ટ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the modern name Armant.
- **ארמנט** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew consonantal transcription of the modern Arabic name.
- **आर्मान्त** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi Devanagari transcription of the modern spelling Armant.
- **Արմանտ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the modern name Armant.
- **Ermonti** (exonym from Italian; used in Italian) — Italian form used for the town, with the Italian final vowel.
- **アルマント** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana rendering of the modern name with the final consonant represented by «ト».
- **アルマン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested alternate katakana rendering that leaves the final written Latin consonant unrepresented.
- **ヘルモンティス** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the ancient name Hermonthis in Egyptological use.
- **არმანტი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Armant with a nominative ending.
- **ಆರ್ಮಾಂಟ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the modern spelling Armant.
- **아르만트** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the modern spelling Armant.
- **Armantas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of Armant with the masculine ending «-as».
- **Armanta** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of Armant with the feminine ending «-a».
- **ആർമാന്റ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the modern spelling Armant.
- **आर्मांट** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription of the modern spelling Armant.
- **आर्मान्ट** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the modern spelling Armant.
- **ଆର୍ମାଣ୍ଟ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the modern spelling Armant.
- **ਆਰਮਾਂਟ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the modern spelling Armant.
- **Гермонтис** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Egyptological form of the ancient Greek name.
- **Ермонт** (exonym from Russian; used in Russian) — Alternate Russian rendering associated with the spelling Ermont.
- **Иуни** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Egyptological rendering of the ancient Egyptian name Iuny.
- **Иуну Монту** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian Egyptological rendering of an ancient name associating the city with Montu.
- **ආර්මාන්ට්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the modern spelling Armant.
- **அர்மான்ட்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the modern spelling Armant.
- **ఆర్మాంట్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the modern spelling Armant.
- **อัรมันต์** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription of the modern name. The encyclopedia title adds a country qualifier.
- **Гермонтіс** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Egyptological rendering of the ancient Greek name, also used as an encyclopedia heading for the modern town.
- **Ác-man** (exonym from Vietnamese; used in Vietnamese) — Vietnamese phonetic transcription of the modern spelling Armant, with the final consonant cluster simplified.
- **艾爾曼特** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character Chinese phonetic rendering of the modern name.
- **艾尔曼特** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character counterpart of the Chinese phonetic rendering.
- **Iuny** (historical; used in English) — Egyptological rendering of the ancient Egyptian name from the pharaonic period.
- **Hermonthis** (historical; used in English, French, German, Catalan, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Finnish, Swedish) — Latin-script form of the name used in the Greek and Roman periods. It remains current in works on ancient Egypt.
- **Hermontis** (variant; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Basque, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Spelling of the ancient name with «t» in place of «th», used in Portuguese and Basque references and also attested in Spanish.
- **ارمنت** (variant; used in Arabic, Persian, Urdu) — Arabic spelling without the written hamza, also used as the Persian and Urdu title.
- **Arment** (variant; used in German) — Alternate Latin spelling attested in German references.
- **Erment** (variant; used in French, German) — Alternate Latin spelling found in French and German sources, particularly in writing on the ancient site.
- **Ermant** (variant; used in French) — Alternate Latin spelling found in French sources.
- **Ermont** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Alternate Latin spelling attested in Spanish with a country qualifier.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Armant** | Modern romanized name without an article. Hermonthis is the Greco-Roman name used in Egyptology. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Armant** | Uses the modern romanized name. Hermonthis and Hermontis occur for the ancient site. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Armant** | Same as es-419. |
| German (de) | **Armant** | Uses the modern romanized name, normally without an article. Hermonthis names the ancient city. |
| Luxembourgish (lb) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| French (fr) | **Hermonthis** | Traditional Egyptological name, normally used without an article. Armant, Erment and Ermant also occur. |
| Japanese (ja) | **アルマント** | Katakana transcription of the modern name. «ヘルモンティス» represents the ancient name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **艾尔曼特** | Simplified-character phonetic transcription of the modern name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **艾爾曼特** | Traditional-character transcription corresponding to «艾尔曼特». |
| Russian (ru) | **Армант** | Masculine Cyrillic rendering of the modern name. «Гермонтис» is the form for the ancient city. |
| Arabic (ar) | **أرمنت** | The current Arabic name has no definite article. Informal spelling often omits the hamza. |
| Italian (it) | **Ermonti** | Italian form used for the town, normally without an article. Armant is also attested. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Hermontis** | The Portuguese reference form preserves the ancient name with «t» in place of «th». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Hermontis** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Korean (ko) | **아르만트** | Hangul transcription of the modern name following Korean foreign-name spelling conventions. |
| Hindi (hi) | **आर्मान्त** | Hindi Devanagari transcription of the modern spelling Armant. |
| Urdu (ur) | **ارمنت** | Uses the Arabic consonant letters without the written initial hamza. |
| Turkish (tr) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Dutch (nl) | **Armant** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Polish (pl) | **Armant** | The modern romanized form is treated as masculine. |
| Swedish (sv) | **Hermonthis** | Uses the ancient name as the reference heading. Armant is the modern alternative. |
| Malay (ms) | **Armant** | Uses the modern romanized name. The country qualifier in the reference title identifies Egypt. |
| Indonesian (id) | **Armant** | Same as ms. |
| Bengali (bn) | **আরমান্ত** | Bengali-script transcription of the modern spelling Armant. |
| Vietnamese (vi) | **Ác-man** | Vietnamese phonetic transcription of Armant, with the final consonant cluster simplified. |
| Thai (th) | **อัรมันต์** | Thai transcription of the current name. The encyclopedic title adds the country in parentheses. |
| Romanian (ro) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Czech (cs) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration, treated as masculine. |
| Danish (da) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Hebrew (he) | **ארמנט** | Hebrew consonantal transcription of the current Arabic name. |
| Greek (el) | **Αρμάντ** | Modern Greek transcription of Armant, neuter with «το». Ancient Greek used «Ἑρμῶνθις». |
| Hungarian (hu) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Finnish (fi) | **Hermonthis** | The ancient name serves as the Finnish encyclopedia heading for the town. |
| Ukrainian (uk) | **Гермонтіс** | Masculine Ukrainian Egyptological form used as the encyclopedia heading. It comes from the ancient Greek name. |
| Persian (fa) | **ارمنت** | Persian retains the spelling of the Arabic name without the written hamza. |
| Tamil (ta) | **அர்மான்ட்** | Tamil transcription of the modern spelling Armant. |
| Tagalog (tl) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Telugu (te) | **ఆర్మాంట్** | Telugu transcription of the modern spelling Armant. |
| Marathi (mr) | **आर्मांट** | Marathi Devanagari transcription of the modern spelling Armant. |
| Catalan (ca) | **Armant** | Uses the modern romanized name. Hermonthis is also used for the ancient site. |
| Kazakh (kk) | **Армант** | Kazakh Cyrillic transcription of the modern name Armant. |
| Croatian (hr) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Serbian (sr) | **Армант** | Serbian Cyrillic transcription of the modern name Armant, treated as masculine. |
| Slovak (sk) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration, treated as masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Армант** | Bulgarian Cyrillic transcription of the current name Armant. |
| Macedonian (mk) | **Армант** | Macedonian Cyrillic transcription of the current name Armant. |
| Azerbaijani (az) | **Ərmənt** | Azerbaijani adaptation of the modern Arabic pronunciation. |
| Gujarati (gu) | **આર્માન્ટ** | Gujarati transcription of the modern spelling Armant. |
| Punjabi (pa) | **ਆਰਮਾਂਟ** | Gurmukhi transcription of the modern spelling Armant. |
| Malayalam (ml) | **ആർമാന്റ്** | Malayalam transcription of the modern spelling Armant. |
| Kannada (kn) | **ಆರ್ಮಾಂಟ್** | Kannada transcription of the modern spelling Armant. |
| Uzbek (uz) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Zulu (zu) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Xhosa (xh) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Sinhala (si) | **ආර්මාන්ට්** | Sinhala transcription of the modern spelling Armant. |
| Albanian (sq) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Lithuanian (lt) | **Armantas** | Lithuanian transcription of Armant with masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | **Armant** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Odia (or) | **ଆର୍ମାଣ୍ଟ** | Odia transcription of the modern spelling Armant. |
| Irish (ga) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Hausa (ha) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Yoruba (yo) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Armenian (hy) | **Արմանտ** | Armenian phonetic transcription of the modern name Armant. |
| Amharic (am) | **አርማንት** | Amharic Ethiopic transcription of the modern name Armant. |
| Welsh (cy) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Latvian (lv) | **Armanta** | Latvian transcription of Armant with feminine «-a». |
| Tatar (tt) | **Армант** | Tatar Cyrillic transcription of the modern name Armant. |
| Nepali (ne) | **आर्मान्ट** | Nepali Devanagari transcription of the modern spelling Armant. |
| Georgian (ka) | **არმანტი** | Georgian transcription of Armant with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Армант** | Belarusian Cyrillic transcription of the modern name Armant. |
| Basque (eu) | **Hermontis** | The Basque reference form preserves the ancient name with «t» in place of «th». |
| Estonian (et) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Icelandic (is) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Maltese (mt) | **Armant** | Uses the modern name in ALA-LC Arabic transliteration. |
| Kyrgyz (ky) | **Армант** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the modern name Armant. |

## About

Armant is a town on the west bank of the Nile, southwest of Luxor in Upper Egypt. In antiquity it was an important center of worship of the god Montu, whose temple site lies in the town.

## Notes

Modern reference works use both Armant and spellings of Hermonthis, especially when covering the present town together with the ancient site.

Identifiers: [Wikidata Q679056](https://www.wikidata.org/wiki/Q679056) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/egypt/armant/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
