Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/egypt/mit-ghamr/>

# Mit Ghamr

A settlement in Egypt; local name ميت غمر.

## Forms of the name

- **ميت غمر** (official local form; used in Arabic) — Official Arabic spelling of the city name.
- **Mīt Ghamr** (romanization, ALA-LC (1991); used in English, Swedish) — Arabic romanization marking the long vowel ī and rendering غ as gh; also an attested geographic spelling.
- **Mīt Ġamr** (romanization, DIN 31635 (1982); used in English) — Scholarly Arabic transliteration using ġ for غ and ī for the long vowel.
- **ሚት ጋምር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following the conventional English name.
- **মিত গামর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription following the conventional English name.
- **Μιτ Γαμρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the Arabic name.
- **Mit Ghamr** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Conventional English spelling, also retained by other languages; Arabic vowel length is unmarked.
- **میت غمر** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spellings adapting the Arabic name to their letter forms.
- **મિત ગામ્ર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription following the conventional English name.
- **מית-ע'מר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription; ע' represents Arabic غ.
- **मीत गम्र** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription following the conventional name and marking the long vowel of Arabic Mīt.
- **Միտ Գամր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following the conventional English name.
- **ミート・ガムル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Arabic name through conventional Mit Ghamr, with the long vowel represented.
- **მით-გამრი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian transcription with a Georgian nominative ending.
- **ಮೀತ್ ಗಮ್ರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription following the conventional name.
- **미트감르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following the conventional spelling Mit Ghamr.
- **മീത് ഗമ്ർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription following the conventional name.
- **ମୀତ ଗମ୍ର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription following the conventional name.
- **ਮੀਤ ਗਮਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi phonetic transcription following the conventional name.
- **Мит-Гамр** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian and Kazakh spelling; also a Cyrillic transcription following the conventional name in Kyrgyz and Tatar.
- **මීත් ගම්ර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription following the conventional name.
- **Мит Гамр** (exonym from Serbian; used in Serbian, Bulgarian, Macedonian) — Attested Serbian transcription; also a Cyrillic transcription following the conventional name in Bulgarian and Macedonian.
- **மீத் கம்ர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription following the conventional name.
- **మీత్ గమ్ర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription following the conventional name.
- **มีต กัมร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the conventional name.
- **Міт-Гамр** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Attested Ukrainian transcription; also a Belarusian Cyrillic transcription following the conventional name.
- **米特加穆尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering.
- **米特加穆爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese form of the same phonetic rendering.
- **Meet Ghamr** (variant; used in German, Swedish) — Attested alternative vowel spelling in German and Swedish, using English-style ee for the long vowel.
- **Mit Gamr** (variant; used in Serbian) — Attested Serbian Latin-script counterpart of Мит Гамр.
- **მით გამრი** (variant; used in Georgian) — Attested Georgian spacing variant without the hyphen.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Mit Ghamr** | Conventional English spelling; Mīt Ghamr explicitly marks the long vowel. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling; normally no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Mit Ghamr** | Same as es-419. |
| German (de) | **Mit Ghamr** | Attested spelling; Meet Ghamr is an alternative. Normally articleless, with neuter «das» when qualified. |
| French (fr) | **Mit Ghamr** | Attested conventional spelling, normally without an article; masculine in ordinary place-name agreement. |
| Japanese (ja) | **ミート・ガムル** | Katakana transcription of the Arabic name through conventional Mit Ghamr, marking the long vowel in Mīt. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **米特加穆尔** | Attested simplified Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **米特加穆爾** | Traditional character form of the same transcription as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Мит-Гамр** | Attested Russian transcription, conventionally hyphenated. |
| Arabic (ar) | **ميت غمر** | Official Arabic name, without a prefixed article «al-»; Mīt has a long vowel. |
| Italian (it) | **Mit Ghamr** | Attested conventional spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling; normally no article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Mit Ghamr** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **미트감르** | Hangul transcription following conventional Mit Ghamr. |
| Hindi (hi) | **मीत गम्र** | Hindi transcription of the Arabic name through conventional Mit Ghamr, marking the long vowel in Mīt. |
| Turkish (tr) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Dutch (nl) | **Mit Ghamr** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Mit Ghamr** | Uses the conventional Latin spelling, generally without inflection. |
| Swedish (sv) | **Mit Ghamr** | Uses the conventional spelling; Mīt Ghamr and Meet Ghamr are attested alternatives. |
| Malay (ms) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Indonesian (id) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Bengali (bn) | **মিত গামর** | Bengali phonetic transcription following the conventional English name. |
| Vietnamese (vi) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Thai (th) | **มีต กัมร์** | Thai phonetic transcription of the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Romanian (ro) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Czech (cs) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Danish (da) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Hebrew (he) | **מית-ע'מר** | Attested Hebrew transcription; ע' represents Arabic ghayn, غ. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Mit Ghamr** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μιτ Γαμρ** | Attested Greek transcription; normally treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling; Finnish has no grammatical gender. |
| Ukrainian (uk) | **Міт-Гамр** | Attested Ukrainian Cyrillic transcription with і in the first element. |
| Urdu (ur) | **میت غمر** | Attested Urdu spelling, preserving the Arabic name with Urdu letter forms. |
| Persian (fa) | **میت غمر** | Attested Persian spelling, preserving the Arabic name with Persian letter forms. |
| Tamil (ta) | **மீத் கம்ர்** | Tamil phonetic transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Tagalog (tl) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Telugu (te) | **మీత్ గమ్ర్** | Telugu phonetic transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Marathi (mr) | **मीत गम्र** | Marathi Devanagari transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Catalan (ca) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling; normally no article. |
| Kazakh (kk) | **Мит-Гамр** | Attested Kazakh Cyrillic spelling; қаласы is a descriptive word meaning city. |
| Croatian (hr) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Slovak (sk) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Мит Гамр** | Bulgarian Cyrillic transcription following conventional Mit Ghamr. |
| Azerbaijani (az) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Gujarati (gu) | **મિત ગામ્ર** | Gujarati phonetic transcription following the conventional English name. |
| Punjabi (pa) | **ਮੀਤ ਗਮਰ** | Gurmukhi Punjabi transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Malayalam (ml) | **മീത് ഗമ്ർ** | Malayalam phonetic transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Kannada (kn) | **ಮೀತ್ ಗಮ್ರ್** | Kannada phonetic transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Uzbek (uz) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Serbian (sr) | **Мит Гамр** | Attested Serbian Cyrillic transcription; Mit Gamr is its Latin-script counterpart. |
| Galician (gl) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Zulu (zu) | **Mit Ghamr** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මීත් ගම්ර්** | Sinhala phonetic transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Albanian (sq) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Xhosa (xh) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling; no established Lithuanian adaptation is asserted. |
| Afrikaans (af) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Slovenian (sl) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Swahili (sw) | **Mit Ghamr** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମୀତ ଗମ୍ର** | Odia phonetic transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Irish (ga) | **Mit Ghamr** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Yoruba (yo) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Armenian (hy) | **Միտ Գամր** | Armenian phonetic transcription following conventional Mit Ghamr. |
| Amharic (am) | **ሚት ጋምር** | Amharic phonetic transcription following conventional Mit Ghamr. |
| Welsh (cy) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Latvian (lv) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling; no established Latvian adaptation is asserted. |
| Tatar (tt) | **Мит-Гамр** | Tatar Cyrillic transcription following conventional Mit Ghamr. |
| Nepali (ne) | **मीत गम्र** | Nepali Devanagari transcription following the Arabic name through conventional Mit Ghamr. |
| Georgian (ka) | **მით-გამრი** | Attested Georgian transcription with a nominative ending; მით გამრი is a spacing variant. |
| Belarusian (be) | **Міт-Гамр** | Belarusian Cyrillic transcription following conventional Mit Ghamr. |
| Basque (eu) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Estonian (et) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Icelandic (is) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Мит Гамр** | Macedonian Cyrillic transcription following conventional Mit Ghamr. |
| Maltese (mt) | **Mit Ghamr** | Latin-script transcription following conventional English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Мит-Гамр** | Kyrgyz Cyrillic transcription following conventional Mit Ghamr. |

## About

Mit Ghamr is a city in Dakahlia Governorate, Egypt, on the Damietta branch of the Nile opposite Zifta. It is an industrial center known especially for aluminum production.

## Notes

No single national Latin spelling is asserted; conventional Mit Ghamr is distinguished from named scholarly romanizations. Many language entries are explicitly identified transcriptions rather than established exonyms.

Identifiers: [Wikidata Q337123](https://www.wikidata.org/wiki/Q337123) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/egypt/mit-ghamr/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
