Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/france/brouckerque/>

# Brouckerque

A settlement in France.

## Forms of the name

- **Brouckerque** (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official French spelling. Languages that borrow the French written form retain its spelling without diacritics.
- **ብሩኬርክ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription following French pronunciation.
- **بروكيرك** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription of the French name without a definite article.
- **Брукерк** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic phonetic spelling attested in several languages. The same result follows from Belarusian, Bulgarian, Kyrgyz, Macedonian and Russian transcription of the French pronunciation.
- **ব্রুকের্ক** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the French name.
- **Μπρουκέρκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek article-title transcription, with «Μπ» for the initial stop and «ου» for French «ou».
- **بروکرک** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription of the French name.
- **બ્રુકેર્ક** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the French name.
- **ברוקרק** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew phonetic transcription of the French name.
- **ब्रुकेर्क** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the French name.
- **Բրուկերկ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the French name.
- **ブルケルク** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the French pronunciation, with «ク» representing the final consonant.
- **ბრუკერკი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with the final «ი» used in the citation form.
- **ಬ್ರುಕೆರ್ಕ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the French name.
- **브루케르크** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for French pronunciation.
- **ബ്രുക്കെർക്ക്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French name.
- **Broekkerke** (exonym from Dutch; used in Dutch, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Hungarian, Italian) — Traditional Dutch and Flemish name, composed of elements meaning «marsh» and «church». It is the Dutch article title and appears as an alternative in several other languages.
- **ବ୍ରୁକେର୍କ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the French name.
- **ਬਰੂਕੇਰਕ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the French name.
- **බෲකෙර්ක්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the French name.
- **Brukerk** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Latin-script counterpart of the Cyrillic article title.
- **புருக்கெர்க்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the French name.
- **బ్రుకెర్క్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the French name.
- **บรูแกลร์ก** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the French name.
- **بروکیرک** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the French name.
- **布鲁凯尔克** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese article-title transcription of the French name.
- **布魯凱爾克** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character equivalent of the Simplified Chinese article title.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Brouckerque** | Uses the official French spelling. «Broekkerke» is the traditional Flemish name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Brouckerque** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Brouckerque** | Same as es-419. |
| German (de) | **Brouckerque** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Brouckerque** | Uses the official French spelling. |
| French (fr) | **Brouckerque** | Official French spelling, normally used without an article. «Broekkerke» is the traditional Flemish name. |
| Japanese (ja) | **ブルケルク** | Katakana transcription following the French pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **布鲁凯尔克** | The Chinese article uses this Simplified Chinese phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **布魯凱爾克** | The same phonetic transcription as zh-CN in traditional characters. |
| Russian (ru) | **Брукерк** | Russian Cyrillic transcription of the French pronunciation, omitting the silent final «e». |
| Arabic (ar) | **بروكيرك** | Arabic phonetic transcription of the French name, without a definite article. |
| Italian (it) | **Brouckerque** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Brouckerque** | Uses the official French spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **브루케르크** | Hangul transcription following Korean conventions for French place names. |
| Hindi (hi) | **ब्रुकेर्क** | Hindi Devanagari transcription of the French pronunciation. |
| Urdu (ur) | **بروکیرک** | Urdu phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Turkish (tr) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Dutch (nl) | **Broekkerke** | The Dutch article uses the traditional Flemish name. «Brouckerque» is the official French spelling. |
| Afrikaans (af) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Polish (pl) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Swedish (sv) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Malay (ms) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Indonesian (id) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Bengali (bn) | **ব্রুকের্ক** | Bengali phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Thai (th) | **บรูแกลร์ก** | Thai phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Czech (cs) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Danish (da) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Hebrew (he) | **ברוקרק** | Modern Hebrew phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Greek (el) | **Μπρουκέρκ** | The Greek article uses a phonetic transcription with initial «Μπ» and «ου» for French «ou». |
| Hungarian (hu) | **Brouckerque** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Ukrainian (uk) | **Брукерк** | The Ukrainian article uses a Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Persian (fa) | **بروکرک** | Persian phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Tamil (ta) | **புருக்கெர்க்** | Tamil phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Telugu (te) | **బ్రుకెర్క్** | Telugu phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | **ब्रुकेर्क** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Kazakh (kk) | **Брукерк** | The Kazakh article uses a Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Croatian (hr) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Serbian (sr) | **Брукерк** | The Serbian article uses a Cyrillic transcription of the French pronunciation. Its Latin-script equivalent is «Brukerk». |
| Slovak (sk) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Bulgarian (bg) | **Брукерк** | Bulgarian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Macedonian (mk) | **Брукерк** | Macedonian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Gujarati (gu) | **બ્રુકેર્ક** | Gujarati phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਬਰੂਕੇਰਕ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the French pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ബ്രുക്കെർക്ക്** | Malayalam phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಬ್ರುಕೆರ್ಕ್** | Kannada phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Zulu (zu) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Xhosa (xh) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Sinhala (si) | **බෲකෙර්ක්** | Sinhala phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Lithuanian (lt) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Slovenian (sl) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Swahili (sw) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Odia (or) | **ବ୍ରୁକେର୍କ** | Odia phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Irish (ga) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Hausa (ha) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Yoruba (yo) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Armenian (hy) | **Բրուկերկ** | Armenian phonetic transcription of the French pronunciation. |
| Amharic (am) | **ብሩኬርክ** | Amharic Ethiopic transcription of the French pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Latvian (lv) | **Brouckerque** | Retains the official French spelling for identification. |
| Tatar (tt) | **Брукерк** | The Tatar article uses a Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Nepali (ne) | **ब्रुकेर्क** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ბრუკერკი** | Georgian phonetic transcription of French, with final «ი» in the citation form. |
| Belarusian (be) | **Брукерк** | Belarusian Cyrillic transcription of the French pronunciation. |
| Basque (eu) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Estonian (et) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Icelandic (is) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Maltese (mt) | **Brouckerque** | Same as pt-BR. |
| Kyrgyz (ky) | **Брукерк** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the French pronunciation. |

## About

Brouckerque is a village and commune in the Nord department of northern France. It lies southwest of Dunkirk in the low-lying country of Maritime Flanders, and its parish church is dedicated to Saint Omer.

## Notes

The traditional Flemish name remains the main form in Dutch. Many other languages borrow the French spelling or transcribe its pronunciation.

Identifiers: [Wikidata Q1104616](https://www.wikidata.org/wiki/Q1104616) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/brouckerque/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
