Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/france/mauguio/>

# Mauguio

A settlement in France.

## Forms of the name

- **Mauguio** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin, Catalan) — Official French name of the commune and its main town, widely retained in other languages.
- **ሞጊዮ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the French pronunciation.
- **موغيو** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic rendering of the French name, using «غ» as an approximation of hard «g».
- **Магіё** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian adaptation of the French name.
- **Могио** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Russian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic spelling attested in Kazakh, Russian and Tatar and usable under Bulgarian phonetic transcription conventions.
- **মোগিয়ো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the French pronunciation.
- **Μωγκιό** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Modern Greek phonetic rendering of the French name.
- **موگیو** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Perso-Arabic phonetic spelling attested in Urdu and suited to Persian transcription.
- **મોગિયો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the French pronunciation.
- **מוגיו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the French pronunciation.
- **मोगियो** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the French pronunciation.
- **Մոգիո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the French pronunciation.
- **モギオ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the French pronunciation.
- **მოგიო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the French pronunciation.
- **ಮೋಗಿಯೋ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the French pronunciation.
- **모기오** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription of the French pronunciation.
- **Melgorium** (exonym from Latin; used in Latin) — Latin name associated with medieval Melgueil and retained in Latin reference usage.
- **മോഗിയോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the French pronunciation.
- **Mauguiò** (exonym from oc; used in oc, Catalan, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Lithuanian, Latvian, Dutch, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Occitan name also attested in Catalan reference usage and as an alternative in several other languages.
- **Mauguòu** (exonym from oc; used in oc, Catalan) — Alternative Occitan spelling used as the Catalan article title.
- **Melguèlh** (exonym from oc; used in oc, Catalan, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Lithuanian, Latvian, Dutch, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Occitan form of the medieval name Melgueil, cited in modern accounts of the town.
- **ମୋଗିଓ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the French pronunciation.
- **ਮੋਗਿਓ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription of the French pronunciation.
- **මෝගියෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the French pronunciation.
- **Могијо** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription represents the French glide with «ј».
- **மோகியோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the French pronunciation.
- **మోగియో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the French pronunciation.
- **โมกีโย** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the French pronunciation.
- **Могіо** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian name and Ukrainian reference article title.
- **Моґіо** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian variant that uses «ґ» for the French hard «g».
- **莫吉奥** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified-character Mandarin transcription of the French name.
- **莫吉奧** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the Mandarin transcription.
- **Melgueil** (historical; used in French, Catalan, Dutch) — Medieval French name associated with the seat of the counts of Melgueil.
- **Mont-Salaison** (historical; used in French, English) — Temporary name of the commune during the French Revolution, referring to the local Salaison watercourse.
- **Mauguio-Carnon** (variant; used in French) — Municipal public-facing name that pairs the main town with the coastal resort of Carnon.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Mauguio** | English retains the official French spelling. «Melgueil» occurs in medieval history. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Mauguio** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Mauguio** | Same as es-419. |
| German (de) | **Mauguio** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Mauguio** | Same as English. |
| French (fr) | **Mauguio** | Official French name, generally used without an article. The municipality also uses «Mauguio-Carnon» in public communications. |
| Japanese (ja) | **モギオ** | Katakana transcription based on the French pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **莫吉奥** | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **莫吉奧** | Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | **Могио** | Attested Russian Cyrillic adaptation of the French name. |
| Arabic (ar) | **موغيو** | Arabic phonetic transcription of the French name, without a definite article. |
| Italian (it) | **Mauguio** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Mauguio** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Mauguio** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Mauguio** | Same as English. |
| Korean (ko) | **모기오** | Hangul phonetic transcription of the French name. |
| Hindi (hi) | **मोगियो** | Devanagari phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Urdu (ur) | **موگیو** | Attested Urdu transcription of the French name in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | **Mauguio** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Mauguio** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Mauguio** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Mauguio** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Mauguio** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Mauguio** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Mauguio** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মোগিয়ো** | Bengali phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Mauguio** | Same as English. |
| Thai (th) | **โมกีโย** | Thai phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Mauguio** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Mauguio** | Same as English. |
| Danish (da) | **Mauguio** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Mauguio** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מוגיו** | Hebrew phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Greek (el) | **Μωγκιό** | Attested Modern Greek transcription of the French pronunciation. |
| Hungarian (hu) | **Mauguio** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Mauguio** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Могіо** | This Ukrainian form is the reference article title. The alternative «Моґіо» uses «ґ» for French hard «g». |
| Persian (fa) | **موگیو** | Persian phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Tamil (ta) | **மோகியோ** | Tamil phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Mauguio** | Same as English. |
| Telugu (te) | **మోగియో** | Telugu phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Marathi (mr) | **मोगियो** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Mauguòu** | The Catalan reference article uses this Occitan spelling. «Mauguiò» is also recorded in Catalan reference data. |
| Kazakh (kk) | **Могио** | Attested Kazakh Cyrillic form with the same spelling as in Russian. |
| Croatian (hr) | **Mauguio** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Могијо** | Serbian Cyrillic phonetic transcription uses «ј» for the French glide. |
| Slovak (sk) | **Mauguio** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Могио** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the French name. |
| Macedonian (mk) | **Могијо** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Mauguio** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **મોગિયો** | Gujarati phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਮੋਗਿਓ** | Gurmukhi phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **മോഗിയോ** | Malayalam phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಮೋಗಿಯೋ** | Kannada phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Mauguio** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Mauguio** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Mauguio** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මෝගියෝ** | Sinhala phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Mauguio** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Mauguio** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Mauguio** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Mauguio** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମୋଗିଓ** | Odia phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Irish (ga) | **Mauguio** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Mauguio** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Mauguio** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Մոգիո** | Armenian phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Amharic (am) | **ሞጊዮ** | Amharic phonetic transcription of the French pronunciation in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Mauguio** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Mauguio** | Reference usage retains the French spelling. |
| Tatar (tt) | **Могио** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **मोगियो** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **მოგიო** | Georgian phonetic transcription based on the French pronunciation. |
| Belarusian (be) | **Магіё** | Attested Belarusian Cyrillic adaptation of the French name. |
| Basque (eu) | **Mauguio** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Mauguio** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Mauguio** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Mauguio** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Могио** | Kyrgyz Cyrillic transcription follows the Russian form. |

## About

Mauguio is a town and commune east of Montpellier in the Hérault department of southern France. The commune borders the Étang de l’Or lagoon and includes the Mediterranean resort of Carnon. The town was the medieval seat of the counts of Melgueil.

## Notes

Mont-Salaison belongs to the French Revolutionary period. The French and Occitan forms of the medieval name remain current in historical writing.

Identifiers: [Wikidata Q753087](https://www.wikidata.org/wiki/Q753087) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/france/mauguio/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
