Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/buren/>

# Büren

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Büren** (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling with an umlaut, retained in foreign usage.
- **ቢዩረን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription approximating the German front rounded vowel.
- **بيورن** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription using «يو» to approximate German ü.
- **Бюрэн** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian adaptation with «э» in the final syllable.
- **বিউরেন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription approximating German ü with «ইউ» after the initial consonant.
- **Μπύρεν** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «μπ» for b and «υ» for German ü.
- **بورن** (exonym from Persian; used in Persian, Arabic) — Attested Persian transcription, also recorded as an Arabic variant with a Westphalia qualifier.
- **બ્યુરેન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German name.
- **בירן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew form occurring in the attested name with the Westphalia qualifier.
- **ब्यूरेन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Բյուրեն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Eastern Armenian transcription of the German name.
- **ビューレン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription, with «ビュー» approximating German Bü.
- **ბიურენი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending -i.
- **ಬ್ಯೂರನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription approximating the German pronunciation.
- **뷔렌** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription with «뷔» for German Bü.
- **Biurenas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation with the masculine ending -as.
- **Bīrene** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription rendering the German long ü as ī and adding feminine -e.
- **ബ്യൂറൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription approximating the German pronunciation.
- **ବ୍ୟୁରେନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German name.
- **ਬਿਊਰੇਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- **Бюрен** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian transcription with «ю» for German ü, shared by several other Cyrillic languages.
- **බියුරන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German name.
- **Бирен** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian and Macedonian transcription with «и» for German ü.
- **பியூரென்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German name.
- **బ్యూరెన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German name.
- **บือเริน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription approximating the German vowels.
- **بیورن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German name.
- **比伦** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Mandarin phonetic name in simplified characters.
- **比倫** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the attested Mandarin phonetic name.
- **Buer** (variant; used in German) — German short form recorded in Wikidata.
- **Bueren** (variant; used in German, English) — Standard full spelling when German ü is replaced with ue in text that lacks umlauts.
- **Buren** (variant; used in English) — Diacritic-stripped spelling found where text systems omit the umlaut.
- **Büren (Westfalen)** (variant; used in German) — German disambiguated form identifying the town in Westphalia.
- **Büren (Paderborn)** (variant; used in German) — German disambiguated form identifying the town by its district.
- **Büren, Westphalia** (variant; used in English, Malay) — English and Malay form with an English regional qualifier for disambiguation.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Büren** | Retains the German umlaut. «Büren, Westphalia» identifies this town, and «Bueren» is used where umlauts are unavailable. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Büren** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Büren** | Same as es-419. |
| German (de) | **Büren** | Official German name, normally without an article. «Büren (Westfalen)» distinguishes this town. |
| Luxembourgish (lb) | **Büren** | Same as English. |
| French (fr) | **Büren** | Retains the German spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **ビューレン** | Attested katakana transcription of the German name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **比伦** | Attested Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **比倫** | Uses traditional «倫» in the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | **Бюрен** | Attested Russian practical transcription from German. The town name is masculine. |
| Arabic (ar) | **بيورن** | Attested Arabic transcription without the definite article. «بورن» is another rendering. |
| Italian (it) | **Büren** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Büren** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Büren** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Büren** | Same as English. |
| Korean (ko) | **뷔렌** | Hangul transcription following Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | **ब्यूरेन** | Hindi Devanagari transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | **بیورن** | Urdu transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | **Büren** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Büren** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Büren** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Büren** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Büren** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Büren** | Retains the German spelling. The attested title appends «Westphalia». |
| Indonesian (id) | **Büren** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **বিউরেন** | Bengali transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | **Büren** | Same as English. |
| Thai (th) | **บือเริน** | Thai phonetic transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | **Büren** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Büren** | Same as English. |
| Danish (da) | **Büren** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Büren** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בירן** | Hebrew transcription of the German name. The attested label adds «וסטפאליה». |
| Greek (el) | **Μπύρεν** | Modern Greek transcription of the German name, normally neuter with «το». |
| Hungarian (hu) | **Büren** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Büren** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Бюрен** | Attested Ukrainian transcription from German. The town name is masculine. |
| Persian (fa) | **بورن** | Attested Persian transcription, sometimes qualified by Westphalia. |
| Tamil (ta) | **பியூரென்** | Tamil transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | **Büren** | Same as English. |
| Telugu (te) | **బ్యూరెన్** | Telugu transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | **ब्यूरेन** | Marathi Devanagari transcription of the German name. |
| Catalan (ca) | **Büren** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Бюрен** | Attested Kazakh Cyrillic transcription of the German name. |
| Croatian (hr) | **Büren** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Бирен** | Attested Serbian Cyrillic transcription from German. The Latin-script label retains «Büren». |
| Slovak (sk) | **Büren** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Бюрен** | Bulgarian Cyrillic transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | **Бирен** | Attested Macedonian Cyrillic transcription with «и» for German ü. |
| Azerbaijani (az) | **Büren** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **બ્યુરેન** | Gujarati transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | **ਬਿਊਰੇਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | **ബ്യൂറൻ** | Malayalam transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | **ಬ್ಯೂರನ್** | Kannada transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | **Büren** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Büren** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Büren** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **බියුරන්** | Sinhala transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | **Büren** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Biurenas** | Attested Lithuanian transcription with the masculine ending -as. |
| Slovenian (sl) | **Büren** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Büren** | Same as English. |
| Odia (or) | **ବ୍ୟୁରେନ** | Odia transcription of the German name. |
| Irish (ga) | **Büren** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Büren** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Büren** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Բյուրեն** | Attested Eastern Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | **ቢዩረን** | Amharic Ethiopic transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | **Büren** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Bīrene** | Latvian transcription of the German name with feminine -e. |
| Tatar (tt) | **Бюрен** | Tatar Cyrillic transcription of the German name. The attested title adds Westphalia. |
| Nepali (ne) | **ब्यूरेन** | Nepali Devanagari transcription of the German name. |
| Georgian (ka) | **ბიურენი** | Georgian transcription of the German name with nominative -i. |
| Belarusian (be) | **Бюрэн** | Attested Belarusian transcription of the German name. The title adds Westphalia. |
| Basque (eu) | **Büren** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Büren** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Büren** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Büren** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Бюрен** | Attested Kyrgyz Cyrillic transcription of the German name. |

## About

Büren is a town in the Paderborn district of North Rhine-Westphalia, Germany, at the confluence of the Alme and Afte rivers. Its historic center includes the Baroque Jesuit church of Maria Immaculata.

Identifiers: [Wikidata Q183404](https://www.wikidata.org/wiki/Q183404) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/buren/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
