Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/butzbach/>

# Butzbach

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Butzbach** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling, retained in much international use and in Uzbek Latin script.
- **ቡጽባክ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription approximating the German pronunciation.
- **بوتسباخ** (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Attested Arabic transcription with «تس» for German «tz». Persian sources also use it.
- **বুৎসবাখ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German pronunciation.
- **Μπούτσμπαχ** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the German pronunciation.
- **بوتزباخ** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested alternate Persian spelling following the letters of the German name more closely.
- **બુત્સબાખ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation.
- **בוצבך** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling, with «צ» for German «tz» and final «ך» for «ch».
- **बुत्सबाख** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German pronunciation.
- **Բուցբախ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the German pronunciation.
- **ブッツバッハ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana form of the German name.
- **ბუცბახი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the German name with the nominative ending.
- **ಬುತ್ಸ್ಬಾಖ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German pronunciation.
- **부츠바흐** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for German names.
- **ബുത്സ്ബാഖ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German pronunciation.
- **ବୁତ୍ସବାଖ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German pronunciation.
- **ਬੁਤਸਬਾਖ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- **Буцбах** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Ukrainian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz, uz-Cyrl) — Documented Cyrillic rendering of the German name shared by Russian and several other languages.
- **බුට්ස්බාක්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription approximating the German pronunciation.
- **புட்ஸ்பாக்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription approximating the German pronunciation.
- **బుత్స్‌బాఖ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German pronunciation.
- **บุตส์บาค** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the German pronunciation.
- **بوٹسباخ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German name.
- **布茨巴赫** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese phonetic rendering, written with the same characters in simplified and traditional Chinese.
- **Friedrich-Ludwig-Weidig-Stadt** (variant; used in German) — German honorary designation commemorating Friedrich Ludwig Weidig.
- **Friedrich-Ludwig-Weidig-Stadt Butzbach** (variant; used in German) — German form combining the honorary designation with the town name.
- **ブツバッハ** (variant; used in Japanese) — Recorded Japanese katakana variant without the first small «ッ».
- **Bucbah** (variant; used in Serbian) — Serbian Latin-script counterpart of «Буцбах».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Butzbach** | Retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Butzbach** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Butzbach** | Same as es-419. |
| German (de) | **Butzbach** | Official German name, normally used without an article. The honorary designation commemorates Friedrich Ludwig Weidig. |
| Luxembourgish (lb) | **Butzbach** | Same as English. |
| French (fr) | **Butzbach** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **ブッツバッハ** | Attested katakana transcription of the German pronunciation. «ブツバッハ» is a recorded variant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **布茨巴赫** | Attested phonetic transcription from German. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **布茨巴赫** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Буцбах** | Attested Cyrillic transcription of German, with «ц» for «tz» and «х» for «ch». |
| Arabic (ar) | **بوتسباخ** | Attested Arabic-script transcription of the German pronunciation, with «تس» for «tz». |
| Italian (it) | **Butzbach** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Butzbach** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Butzbach** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Butzbach** | Same as English. |
| Korean (ko) | **부츠바흐** | Hangul transcription following Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | **बुत्सबाख** | Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | **بوٹسباخ** | Urdu-script transcription of the German name. |
| Turkish (tr) | **Butzbach** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Butzbach** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Butzbach** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Butzbach** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Butzbach** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Butzbach** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Butzbach** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **বুৎসবাখ** | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Butzbach** | Same as English. |
| Thai (th) | **บุตส์บาค** | Thai-script transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Butzbach** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Butzbach** | Same as English. |
| Danish (da) | **Butzbach** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Butzbach** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בוצבך** | Attested Hebrew transcription with «צ» for German «tz» and final «ך» for «ch». |
| Greek (el) | **Μπούτσμπαχ** | Attested Greek transcription, with «τσ» for German «tz». |
| Hungarian (hu) | **Butzbach** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Butzbach** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Буцбах** | Same as Russian. |
| Persian (fa) | **بوتسباخ** | The Persian article title has «تس» for German «tz». The recorded spelling «بوتزباخ» follows the German letters more closely. |
| Tamil (ta) | **புட்ஸ்பாக்** | Tamil-script transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Butzbach** | Same as English. |
| Telugu (te) | **బుత్స్‌బాఖ్** | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | **बुत्सबाख** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Butzbach** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Буцбах** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Butzbach** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Буцбах** | Attested Serbian Cyrillic transcription of German. «Bucbah» is the Serbian Latin-script form. |
| Slovak (sk) | **Butzbach** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Буцбах** | Same as Russian. |
| Macedonian (mk) | **Буцбах** | Cyrillic transcription of the German pronunciation, with «ц» for «tz». |
| Azerbaijani (az) | **Butzbach** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **બુત્સબાખ** | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਬੁਤਸਬਾਖ** | Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ബുത്സ്ബാഖ്** | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಬುತ್ಸ್ಬಾಖ್** | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Butzbach** | Retains the German spelling in Uzbek Latin script. «Буцбах» is recorded in Uzbek Cyrillic. |
| Zulu (zu) | **Butzbach** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Butzbach** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **බුට්ස්බාක්** | Sinhala-script transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Butzbach** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Butzbach** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Butzbach** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Butzbach** | Same as English. |
| Odia (or) | **ବୁତ୍ସବାଖ** | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | **Butzbach** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Butzbach** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Butzbach** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Բուցբախ** | Armenian-script transcription of the German pronunciation. |
| Amharic (am) | **ቡጽባክ** | Ethiopic-script transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Butzbach** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Butzbach** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Буцбах** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **बुत्सबाख** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ბუცბახი** | Georgian transcription from German with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | **Буцбах** | Same as Russian. |
| Basque (eu) | **Butzbach** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Butzbach** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Butzbach** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Butzbach** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Буцбах** | Same as Russian. |

## About

Butzbach is a town in the Wetterau district of Hesse, Germany, near the foothills of the Taunus. Its old market square is lined with half-timbered buildings. The town commemorates Friedrich Ludwig Weidig, who worked there as a teacher.

## Notes

Several editions use script-specific transcriptions where an established local rendering is undocumented.

Identifiers: [Wikidata Q569680](https://www.wikidata.org/wiki/Q569680) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/butzbach/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
