Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/eppendorf/>

# Eppendorf

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Eppendorf** (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Serbian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German name of the municipality in Saxony, also used in languages that retain the German spelling.
- **ኤፐንዶርፍ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the German name.
- **إبندورف** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription using «ب» for German p.
- **Эпендорф** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription simplifying the German double p.
- **এপেনডর্ফ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the German name.
- **Έπεντορφ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription, using «ντ» for the German d.
- **Eppendorfi vald** (exonym from Estonian; used in Estonian) — Attested Estonian title for the municipality, using the genitive of Eppendorf before «vald», meaning municipality.
- **اپندورف** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian rendering attested in the title that qualifies the place as being in Saxony.
- **એપેન્ડોર્ફ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the German name.
- **אפנדורף** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the German name.
- **एपेंडॉर्फ़** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of the German name, with «फ़» for final f.
- **Էպենդորֆ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the German name.
- **エッペンドルフ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the German name, using small «ッ» before the p syllable.
- **ეპენდორფი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი».
- **ಎಪ್ಪೆಂಡಾರ್ಫ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German name.
- **에펜도르프** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following German pronunciation.
- **Ependorfa** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription simplifying German pp and adding a feminine nominative ending.
- **എപ്പെൻഡോർഫ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German name.
- **ଏପେଣ୍ଡୋର୍ଫ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the German name.
- **ਏਪੈਂਡੋਰਫ਼** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the German name.
- **Эппендорф** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian Cyrillic spelling retaining the double p as «пп», also used in Kazakh, Kyrgyz and Tatar.
- **එපෙන්ඩෝර්ෆ්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German name.
- **Епендорф** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian, Bulgarian) — Attested Serbian and Macedonian Cyrillic spelling. The same single-consonant transcription fits Bulgarian.
- **எப்பென்டோர்ஃப்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German name.
- **ఎప్పెండోర్ఫ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German name.
- **เอ็พเพินดอร์ฟ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of the German name.
- **Еппендорф** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic spelling retaining «пп» and using initial «Е».
- **ایپنڈورف** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of the German name, using «پ» for p.
- **埃彭多夫** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Mandarin transcription with the same characters in simplified and traditional writing.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Eppendorf** | English retains the German spelling. «Eppendorf, Saxony» distinguishes this municipality from the Hamburg district and other places of the same name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Eppendorf** | Same as es-419. |
| German (de) | **Eppendorf** | Official German name, normally used without an article. The state or district can be added for identification. |
| Luxembourgish (lb) | **Eppendorf** | Same as English. |
| French (fr) | **Eppendorf** | French retains the German spelling without an article. «Saxe» is added in the article title for identification. |
| Japanese (ja) | **エッペンドルフ** | Katakana transcription from German, with small «ッ» before the p syllable. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **埃彭多夫** | Attested Mandarin phonetic transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **埃彭多夫** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Эппендорф** | Attested Russian Cyrillic transcription with initial «Э» and doubled «пп». |
| Arabic (ar) | **إبندورف** | Arabic phonetic transcription with «ب» for German p, used without a definite article. |
| Italian (it) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Eppendorf** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Korean (ko) | **에펜도르프** | Hangul transcription following German pronunciation. |
| Hindi (hi) | **एपेंडॉर्फ़** | Hindi Devanagari transcription of the German name, with «फ़» for final f. |
| Urdu (ur) | **ایپنڈورف** | Urdu phonetic transcription from German, using «پ» for p. |
| Turkish (tr) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **এপেনডর্ফ** | Bengali phonetic transcription of the German name. |
| Vietnamese (vi) | **Eppendorf** | Vietnamese retains the German spelling. Its article title identifies the municipality with Mittelsachsen district. |
| Thai (th) | **เอ็พเพินดอร์ฟ** | Thai phonetic transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Danish (da) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אפנדורף** | Hebrew phonetic transcription of the German name, without an article. |
| Greek (el) | **Έπεντορφ** | Modern Greek phonetic transcription with «ντ» for German d. |
| Hungarian (hu) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Еппендорф** | Attested Ukrainian Cyrillic transcription retaining «пп». The article title adds «Саксонія» to identify the place. |
| Persian (fa) | **اپندورف** | Persian phonetic transcription of German. The article title adds «زاکسونی» for Saxony. |
| Tamil (ta) | **எப்பென்டோர்ஃப்** | Tamil transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | **Eppendorf** | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Telugu (te) | **ఎప్పెండోర్ఫ్** | Telugu transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | **एपेंडॉर्फ़** | Marathi Devanagari transcription of the German name. |
| Catalan (ca) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Эппендорф** | Kazakh uses the attested Russian-based Cyrillic transcription with «пп». |
| Croatian (hr) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Епендорф** | Serbian Cyrillic transcription simplifies German pp. Serbian Latin references use the spelling «Eppendorf». |
| Slovak (sk) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Епендорф** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of German with a single «п». |
| Macedonian (mk) | **Епендорф** | Attested Macedonian Cyrillic transcription of German with a single «п». |
| Azerbaijani (az) | **Eppendorf** | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Gujarati (gu) | **એપેન્ડોર્ફ** | Gujarati phonetic transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | **ਏਪੈਂਡੋਰਫ਼** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | **എപ്പെൻഡോർഫ്** | Malayalam transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | **ಎಪ್ಪೆಂಡಾರ್ಫ್** | Kannada transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Eppendorf** | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Sinhala (si) | **එපෙන්ඩෝර්ෆ්** | Sinhala phonetic transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | **Eppendorf** | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Eppendorf** | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Slovenian (sl) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଏପେଣ୍ଡୋର୍ଫ** | Odia phonetic transcription of the German name. |
| Irish (ga) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Eppendorf** | Boko Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Yoruba (yo) | **Eppendorf** | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Armenian (hy) | **Էպենդորֆ** | Armenian phonetic transcription of the German name. |
| Amharic (am) | **ኤፐንዶርፍ** | Ethiopic phonetic transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Ependorfa** | Latvian phonetic transcription simplifies German pp and adds the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Эппендорф** | Tatar uses the attested Russian-based Cyrillic transcription with «пп». |
| Nepali (ne) | **एपेंडॉर्फ़** | Nepali Devanagari transcription of the German name. |
| Georgian (ka) | **ეპენდორფი** | Georgian phonetic transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Эпендорф** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of German, with initial «Э» and a single «п». |
| Basque (eu) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Eppendorfi vald** | The Estonian reference title uses the genitive «Eppendorfi» before «vald», the word for municipality. |
| Icelandic (is) | **Eppendorf** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Eppendorf** | Latin-script transcription retaining the German spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Эппендорф** | Kyrgyz uses the attested Russian-based Cyrillic transcription with «пп». |

## About

Eppendorf is a municipality in Mittelsachsen district in Saxony, Germany, in the foothills of the Ore Mountains. In addition to the main village, it includes Großwaltersdorf and Kleinhartmannsdorf.

## Notes

This record refers to the municipality in Saxony. Language editions commonly add Saxony or Mittelsachsen to distinguish it from the Hamburg district of the same name.

Identifiers: [Wikidata Q70949](https://www.wikidata.org/wiki/Q70949) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/eppendorf/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
