Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/flensburg/>

# Flensburg

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Flensburg** (official local form; used in German, English, Luxembourgish, Italian, Portuguese (Brazil), Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Turkish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Maltese) — Official German name and the spelling borrowed unchanged by many other languages.
- **ፍለንስቡርግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription of the German name in Ethiopic script.
- **فلنسبورغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling, with «غ» for the final letter of the German spelling and no article.
- **Flensburq** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation using final «q».
- **ফ্লেন্সবুর্গ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering of the German name in its own script.
- **Flensborg** (exonym from Danish; used in Danish, nds, Icelandic, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Finnish, French, Italian, Norwegian (Bokmål), Swedish) — Traditional and current Danish name, also used in Low German and Icelandic. It occurs as an alternate spelling in accounts of the city's Danish history.
- **Φλένσμπουργκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek rendering of the German name, using «μπ» for b and «γκ» in the final cluster.
- **Flensburgo** (exonym from Spanish; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Galician, Portuguese (Portugal)) — Traditional Romance adaptation with a final «o», used in Spanish, Galician and European Portuguese.
- **فلنسبورگ** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling with «گ» for the final g of the German spelling.
- **Flensbourg** (exonym from French; used in French) — Established French exonym with the ending «-bourg».
- **Flansborj** (exonym from frr; used in frr) — Traditional North Frisian name for the city.
- **ફ્લેન્સબુર્ગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the German name.
- **פלנסבורג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew rendering of the German name in its own script.
- **फ़्लेन्सबर्ग** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi spelling in Devanagari, with «फ़» representing f.
- **फ़्लेंसबर्ग** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi alternative using an anusvara for the nasal before s.
- **Ֆլենսբուրգ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian rendering of the German name in its own script.
- **フレンスブルク** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription based on German pronunciation, including final «ク» for the devoiced final consonant.
- **ფლენსბურგი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian rendering of the German name with the nominative ending «-ი».
- **ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬುರ್ಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the German name.
- **플렌스부르크** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul rendering based on German pronunciation.
- **Flensburgum** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized name with the ending «-um», used in Latin reference and historical writing.
- **Flensburgas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending «-as».
- **Flensburga** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with the feminine nominative ending «-a».
- **ഫ്ലെൻസ്ബുർഗ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the German name.
- **फ्लेन्सबर्ग** (exonym from Nepali; used in Nepali, Marathi) — Attested Nepali rendering and a Marathi Devanagari transcription of the German spelling.
- **ଫ୍ଲେନ୍ସବୁର୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the German name.
- **ਫ਼ਲੇਨਸਬਰਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription of the German name in Gurmukhi.
- **Фленсбург** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Tatar) — Established Russian Cyrillic rendering of the German spelling, also used in several other Cyrillic languages.
- **ෆ්ලෙන්ස්බර්ග්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the German name.
- **Флензбург** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Attested Serbian Cyrillic adaptation with «з» before «б».
- **ஃப்ளென்ஸ்பர்க்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of the German name, using «ஃப» for f.
- **ఫ్లెన్స్‌బర్గ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the German name.
- **เฟล็นส์บวร์ค** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai rendering based on the German pronunciation.
- **فلنسبرگ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu rendering in Perso-Arabic script with «گ» for the final g in the German spelling.
- **佛伦斯堡** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested mainland Mandarin form in simplified characters, with «堡» representing German «Burg».
- **佛倫斯堡** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Mandarin form «佛伦斯堡».
- **弗伦斯堡** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative simplified Chinese rendering, attested in a Chinese encyclopedia title, with «弗» as its first character.
- **Fl** (variant; used in German) — Recorded German abbreviation, also recognizable as the city's vehicle registration code in uppercase.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Flensburg** | English normally uses the German spelling. The Danish name Flensborg occurs in accounts of the city's history. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Flensburgo** | Spanish uses the traditional adaptation with final «o». The name normally takes no article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Flensburgo** | Same as es-419. |
| German (de) | **Flensburg** | Official German form, usually without an article. When an article is required, the city name is neuter. |
| Luxembourgish (lb) | **Flensburg** | Same as English. |
| French (fr) | **Flensbourg** | French uses the traditional ending «-bourg». The city name normally takes no article. |
| Japanese (ja) | **フレンスブルク** | Katakana rendering based on German pronunciation, with final «ク» for the devoiced final consonant. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **佛伦斯堡** | Attested mainland Mandarin rendering in simplified characters. 弗伦斯堡 is an alternative. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **佛倫斯堡** | Traditional-character rendering, with «倫» corresponding to simplified «伦». |
| Russian (ru) | **Фленсбург** | Established Russian Cyrillic rendering with the masculine ending «-бург». |
| Arabic (ar) | **فلنسبورغ** | Arabic uses this established rendering without a definite article. |
| Italian (it) | **Flensburg** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Flensburg** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Flensburgo** | European Portuguese uses the adapted ending «-burgo». The German spelling also occurs in Portuguese usage. |
| Galician (gl) | **Flensburgo** | Galician uses the traditional adaptation with the ending «-burgo». |
| Korean (ko) | **플렌스부르크** | Korean uses a Hangul rendering based on German pronunciation. |
| Hindi (hi) | **फ़्लेन्सबर्ग** | Hindi uses a Devanagari rendering with «फ़» for f. फ़्लेंसबर्ग is an alternative with an anusvara. |
| Urdu (ur) | **فلنسبرگ** | Urdu uses this Perso-Arabic rendering with «گ» at the end. |
| Turkish (tr) | **Flensburg** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Flensburg** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Flensburg** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Flensburg** | Polish retains the German spelling and treats the name as masculine. |
| Swedish (sv) | **Flensburg** | Swedish generally retains the German name. The Danish Flensborg also occurs. |
| Malay (ms) | **Flensburg** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Flensburg** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ফ্লেন্সবুর্গ** | Bengali uses this rendering of the German name in Bengali script. |
| Vietnamese (vi) | **Flensburg** | Same as English. |
| Thai (th) | **เฟล็นส์บวร์ค** | Thai uses this phonetic rendering of the German name. |
| Romanian (ro) | **Flensburg** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Flensburg** | Same as English. |
| Danish (da) | **Flensborg** | Danish uses its traditional name for the city, with the familiar ending «-borg». |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Flensburg** | Bokmål generally uses the German spelling. The Danish Flensborg also occurs. |
| Hebrew (he) | **פלנסבורג** | Hebrew uses this rendering of the German name in Hebrew script. |
| Greek (el) | **Φλένσμπουργκ** | Modern Greek uses «μπ» for b and «γκ» in the final consonant cluster. |
| Hungarian (hu) | **Flensburg** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Flensburg** | Finnish generally uses the German spelling. The Danish Flensborg also occurs. |
| Ukrainian (uk) | **Фленсбург** | Ukrainian uses the established Cyrillic rendering, a masculine name with the ending «-бург». |
| Persian (fa) | **فلنسبورگ** | Persian uses this rendering with «گ» for the final g in the German spelling. |
| Tamil (ta) | **ஃப்ளென்ஸ்பர்க்** | Tamil phonetic transcription of the German name, using «ஃப» for f. |
| Tagalog (tl) | **Flensburg** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఫ్లెన్స్‌బర్గ్** | Telugu phonetic transcription of the German name in Telugu script. |
| Marathi (mr) | **फ्लेन्सबर्ग** | Marathi phonetic transcription of the German name in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Flensburg** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Фленсбург** | Kazakh retains the spelling used in Russian Cyrillic. |
| Croatian (hr) | **Flensburg** | Croatian retains the German spelling and treats the name as masculine. |
| Serbian (sr) | **Флензбург** | Serbian Cyrillic uses «з» before «б» in the established adapted form. |
| Slovak (sk) | **Flensburg** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Фленсбург** | Bulgarian uses the established Cyrillic rendering with «-бург». |
| Macedonian (mk) | **Фленсбург** | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | **Flensburq** | Azerbaijani writes the final consonant with «q» in its local adaptation. |
| Gujarati (gu) | **ફ્લેન્સબુર્ગ** | Gujarati phonetic transcription of the German name in Gujarati script. |
| Punjabi (pa) | **ਫ਼ਲੇਨਸਬਰਗ** | Punjabi phonetic transcription of the German name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **ഫ്ലെൻസ്ബുർഗ്** | Malayalam phonetic transcription of the German name in Malayalam script. |
| Kannada (kn) | **ಫ್ಲೆನ್ಸ್‌ಬುರ್ಗ್** | Kannada phonetic transcription of the German name in Kannada script. |
| Uzbek (uz) | **Flensburg** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Flensburg** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Flensburg** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ෆ්ලෙන්ස්බර්ග්** | Sinhala phonetic transcription of the German name in Sinhala script. |
| Albanian (sq) | **Flensburg** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Flensburgas** | Lithuanian adds the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Flensburg** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Flensburg** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଫ୍ଲେନ୍ସବୁର୍ଗ** | Odia phonetic transcription of the German name in Odia script. |
| Irish (ga) | **Flensburg** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Flensburg** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Flensburg** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ֆլենսբուրգ** | Armenian uses this rendering of the German name in its own script. |
| Amharic (am) | **ፍለንስቡርግ** | Amharic phonetic transcription of the German name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Flensburg** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Flensburga** | Latvian uses the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Фленсбург** | Tatar retains the spelling used in Russian Cyrillic. |
| Nepali (ne) | **फ्लेन्सबर्ग** | Nepali uses this Devanagari rendering of the German name. |
| Georgian (ka) | **ფლენსბურგი** | Georgian adds the nominative ending «-ი» to its rendering of the German name. |
| Belarusian (be) | **Фленсбург** | Belarusian uses the established Cyrillic rendering with «-бург». |
| Basque (eu) | **Flensburg** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Flensburg** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Flensborg** | Icelandic uses the spelling shared with Danish. |
| Maltese (mt) | **Flensburg** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Фленсбург** | Kyrgyz retains the spelling used in Russian Cyrillic. |

## About

Flensburg is a port city in Schleswig-Holstein, Germany, at the head of the Flensburg Fjord near the Danish border. The city was under Danish rule before the Second Schleswig War in 1864 and remains a center of Germany's Danish minority.

## Notes

Both simplified Mandarin renderings are attested. Where a separate established name is undocumented, the entry uses a phonetic transcription.

Identifiers: [Wikidata Q3798](https://www.wikidata.org/wiki/Q3798) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/flensburg/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
