Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/gutersloh/>

# Gütersloh

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Gütersloh** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German name, with the umlaut retained in most Latin-script usage.
- **ጊተርስሎ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidel transcription of the German pronunciation.
- **غوترسلوه** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic spelling used in reference works.
- **Гютэрсла** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription with final unstressed «а».
- **গ্যুটার্সলো** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the German pronunciation.
- **Γκύτερσλο** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with initial «Γκ» for the German hard g.
- **گوترسلو** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title spelling, omitting the final silent German h.
- **گوترسلوه** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian label spelling with final «ه» corresponding to the written German h.
- **ગ્યૂટર્સલો** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the German pronunciation.
- **גיטרסלו** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew label spelling of the German name.
- **गूटर्सलोह** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Hindi label spelling in Devanagari, reflecting the written German ending.
- **Գյութերսլո** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the German name.
- **ギュータースロー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana rendering with long vowel marks in both parts of the name.
- **გიუტერსლო** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription of the German pronunciation.
- **ಗ್ಯೂಟರ್ಸ್‌ಲೋ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of the German pronunciation.
- **귀터슬로** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul rendering following German pronunciation.
- **Gutersloha** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized form used as the Latin Wikipedia title.
- **Giuterslas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine ending «-as».
- **Gīterslo** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription using «ī» for German «ü».
- **ഗ്യൂട്ടേഴ്സ്‌ലോ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of the German pronunciation.
- **ग्युटर्सलो** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation.
- **ଗ୍ୟୁଟର୍ସଲୋ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of the German pronunciation.
- **ਗਿਊਟਰਸਲੋ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the German pronunciation.
- **Гютерсло** (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Ukrainian) — Russian Cyrillic rendering shared by several other Cyrillic-script languages.
- **ග්‍යූටර්ස්ලෝ** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of the German pronunciation.
- **Гитерслох** (exonym from Serbian; used in Serbian) — Serbian Cyrillic spelling that represents the final written German h with «х».
- **கியூட்டர்ஸ்லோ** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of the German pronunciation.
- **గ్యుటర్స్‌లో** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of the German pronunciation.
- **กือเทิร์สโล** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription used as the Thai article title.
- **Гүтерсло** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic spelling using «ү» for German «ü».
- **گوٹرز لوہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling that divides the German name into two written elements.
- **居特斯洛** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese phonetic rendering with the same characters in simplified and traditional writing.
- **Guetersloh** (variant; used in German, English) — Conventional German substitute when the umlaut cannot be written.
- **Gutersloh** (variant; used in English) — Diacritic-free spelling found in English-language indexing.
- **Gtl** (variant; used in German) — Recorded German abbreviation of the city name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Gütersloh** | English retains the German spelling and umlaut. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Gütersloh** | Same as es-419. |
| German (de) | **Gütersloh** | Official German city name, normally used without an article. «Guetersloh» substitutes for the umlaut when needed. |
| Luxembourgish (lb) | **Gütersloh** | Same as English. |
| French (fr) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **ギュータースロー** | Japanese katakana transcription of the German name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **居特斯洛** | Conventional Mandarin phonetic transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **居特斯洛** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Гютерсло** | Conventional Russian transcription from German. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | **غوترسلوه** | Arabic transcription used without the definite article. |
| Italian (it) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Gütersloh** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Korean (ko) | **귀터슬로** | Hangul transcription following German pronunciation. |
| Hindi (hi) | **गूटर्सलोह** | Hindi Devanagari rendering used in the reference label. |
| Urdu (ur) | **گوٹرز لوہ** | Urdu transcription with a space before the final element. |
| Turkish (tr) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **গ্যুটার্সলো** | Bengali-script phonetic transcription from German. |
| Vietnamese (vi) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Thai (th) | **กือเทิร์สโล** | Thai phonetic transcription from German. |
| Romanian (ro) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Danish (da) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **גיטרסלו** | Hebrew phonetic transcription of the German name. |
| Greek (el) | **Γκύτερσλο** | Greek transcription, normally neuter with the article «το». |
| Hungarian (hu) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Гютерсло** | Ukrainian Cyrillic rendering of the German name. The name is indeclinable. |
| Persian (fa) | **گوترسلو** | Persian phonetic transcription used as the article title. The label also gives «گوترسلوه». |
| Tamil (ta) | **கியூட்டர்ஸ்லோ** | Tamil-script phonetic transcription from German. |
| Tagalog (tl) | **Gütersloh** | Direct transcription retaining the German spelling in Latin script. |
| Telugu (te) | **గ్యుటర్స్‌లో** | Telugu-script phonetic transcription from German. |
| Marathi (mr) | **गूटर्सलोह** | Marathi Devanagari transcription following the Hindi reference spelling. |
| Catalan (ca) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Гютерсло** | Kazakh uses the Russian-based Cyrillic transcription in its article title. |
| Croatian (hr) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Гитерслох** | Serbian Cyrillic article-title spelling. Latin-script usage also retains «Gütersloh». |
| Slovak (sk) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Гютерсло** | Bulgarian Cyrillic transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | **Гютерсло** | Cyrillic transcription following the Bulgarian spelling for the German vowels. |
| Azerbaijani (az) | **Gütersloh** | Direct transcription retaining the German spelling in Latin script. |
| Gujarati (gu) | **ગ્યૂટર્સલો** | Gujarati-script phonetic transcription from German. |
| Punjabi (pa) | **ਗਿਊਟਰਸਲੋ** | Gurmukhi phonetic transcription from German. |
| Malayalam (ml) | **ഗ്യൂട്ടേഴ്സ്‌ലോ** | Malayalam-script phonetic transcription from German. |
| Kannada (kn) | **ಗ್ಯೂಟರ್ಸ್‌ಲೋ** | Kannada-script phonetic transcription from German. |
| Uzbek (uz) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Gütersloh** | Direct transcription retaining the German spelling in Latin script. |
| Sinhala (si) | **ග්‍යූටර්ස්ලෝ** | Sinhala-script phonetic transcription from German. |
| Albanian (sq) | **Gütersloh** | Direct transcription retaining the German spelling in Latin script. |
| Lithuanian (lt) | **Giuterslas** | Lithuanian phonetic adaptation with masculine «-as». |
| Slovenian (sl) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଗ୍ୟୁଟର୍ସଲୋ** | Odia-script phonetic transcription from German. |
| Irish (ga) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Gütersloh** | Direct transcription retaining the German spelling in Latin script. |
| Yoruba (yo) | **Gütersloh** | Direct transcription retaining the German spelling in Latin script. |
| Armenian (hy) | **Գյութերսլո** | Armenian transcription of the German pronunciation. |
| Amharic (am) | **ጊተርስሎ** | Amharic fidel phonetic transcription from German. |
| Welsh (cy) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Gīterslo** | Latvian phonetic transcription from German, with «ī» for «ü». The name is indeclinable. |
| Tatar (tt) | **Гүтерсло** | Tatar Cyrillic rendering with «ү» for German «ü». |
| Nepali (ne) | **ग्युटर्सलो** | Nepali Devanagari phonetic transcription from German. |
| Georgian (ka) | **გიუტერსლო** | Georgian Mkhedruli phonetic transcription from German. |
| Belarusian (be) | **Гютэрсла** | Belarusian transcription with «а» for the unstressed final vowel. |
| Basque (eu) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Gütersloh** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Gütersloh** | Direct transcription retaining the German spelling in Latin script. |
| Kyrgyz (ky) | **Гютерсло** | Kyrgyz uses the Russian-based Cyrillic transcription in its article title. |

## About

Gütersloh is a city and district seat in eastern North Rhine-Westphalia, Germany, southwest of Bielefeld. The media company Bertelsmann and the appliance manufacturer Miele are both headquartered there.

Identifiers: [Wikidata Q3771](https://www.wikidata.org/wiki/Q3771) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/gutersloh/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
