Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/hildesheim/>

# Hildesheim

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Hildesheim** (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, sr-Latn) — Official German spelling, retained in many other languages.
- **ሂልደስሃይም** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the German pronunciation.
- **هيلدسهايم** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic-script form used as the Arabic article title.
- **هلدسهايم** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Recorded Arabic variant without the first written long vowel.
- **Hildeshaym** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation spelling the German diphthong «ei» as «ay».
- **Гільдэсгайм** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian article-title form, with «э» in the middle syllable.
- **Хільдэсхайм** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Recorded Belarusian alternative with «х» for German h.
- **Гільдэсгейм** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Recorded Belarusian alternative ending in «-гейм».
- **Хилдесхайм** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic rendering of the German name.
- **হিলডেশেইম** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script form recorded for the city.
- **Χίλντεσχαϊμ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek article-title spelling with «ντ» for the German d.
- **هیلدسهایم** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian article-title form, written as one word.
- **هیلدس‌هایم** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling with a zero-width non-joiner before the final element.
- **هلدس‌هایم** (exonym from Persian; used in Persian) — Recorded Persian variant omitting the first written vowel.
- **હિલ્ડેશૈમ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati-script name.
- **הילדסהיים** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew spelling used in the Hebrew article title.
- **हिल्डसहाइम** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Recorded Hindi transcription in Devanagari.
- **Հիլդեսհայմ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian article-title form following the German name.
- **ヒルデスハイム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana rendering of the German name.
- **ჰილდესჰაიმი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian article-title form with the nominative ending «-ი».
- **ಹೈಲ್ಡೆಶೇಯ್ಮ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada-script form.
- **힐데스하임** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German pronunciation.
- **Hildesia** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized name in historical and ecclesiastical usage and in modern Latin reference works.
- **Hildesheimas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian article-title form with the masculine nominative ending «-as».
- **Hildesheima** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian article-title form with the feminine nominative ending «-a».
- **ഹിൽഡെസ്ഹൈം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the German pronunciation.
- **हिल्डेशाईम** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Recorded Marathi-script name.
- **हिल्डेसहाइम** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription following the German pronunciation.
- **ହିଲ୍ଡେସହାଇମ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the German pronunciation.
- **ਹਿਲਡਸਹਾਈਮ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the German pronunciation.
- **Хильдесхайм** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian Cyrillic rendering also used in Kazakh and Kyrgyz.
- **හිල්ඩසයිම්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Recorded Sinhala-script rendering.
- **Хилдесхајм** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian phonetic spelling in Cyrillic, also used in Macedonian.
- **ஹில்டஷிம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Recorded Tamil-script rendering.
- **హిల్డిస్ హైమ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu spelling with a space before the final element.
- **ฮิลเดิสไฮม์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script spelling used in the Thai article title.
- **ฮิลเดสไฮม์** (exonym from Thai; used in Thai) — Recorded Thai alternative with a shorter spelling of the medial vowel.
- **Һилдесһайм** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic spelling with «һ» for German h.
- **Гільдесгайм** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic spelling with «г» for German h.
- **ہلڈس ہائیم** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title form, with a space before the final element.
- **حیلدیشیم** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Recorded Urdu alternative written as a single word.
- **הילדוסים** (exonym from Yiddish; used in Yiddish) — Traditional Yiddish name of the city.
- **希尔德斯海姆** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic rendering in simplified characters.
- **希爾德斯海姆** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering corresponding to the longer Mandarin transcription.
- **希德斯海姆** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Taiwan-specific Mandarin form that omits the character corresponding to the l in the longer transcription.
- **Hilmessen** (historical; used in nds, German) — Traditional Low German name of the city.
- **Hilmssen** (historical; used in nds, German) — Shorter traditional Low German variant of «Hilmessen».
- **Hil** (variant; used in German) — Recorded short form of the German name.
- **HI** (variant; used in German) — German vehicle registration abbreviation used for Hildesheim.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Hildesheim** | English retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Hildesheim** | Same as es-419. |
| German (de) | **Hildesheim** | Official German name, normally used without an article and neuter when qualified. «Hilmessen» and «Hilmssen» are traditional Low German forms. |
| Luxembourgish (lb) | **Hildesheim** | Same as English. |
| French (fr) | **Hildesheim** | French retains the German spelling and uses the bare city name. |
| Japanese (ja) | **ヒルデスハイム** | Katakana transcription of the German name, with «ハイム» for German «-heim». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **希尔德斯海姆** | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **希德斯海姆** | Taiwan-specific transcription. «希爾德斯海姆» is the traditional-character version of the longer mainland form. |
| Russian (ru) | **Хильдесхайм** | Russian transcription of the German name, declined as masculine. |
| Arabic (ar) | **هيلدسهايم** | Arabic phonetic rendering without a definite article. «هلدسهايم» is also recorded. |
| Italian (it) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Hildesheim** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Korean (ko) | **힐데스하임** | Hangul transcription following the German pronunciation, with «하임» for «-heim». |
| Hindi (hi) | **हिल्डसहाइम** | Recorded Hindi form in Devanagari. |
| Urdu (ur) | **ہلڈس ہائیم** | Urdu article-title spelling separates the final element. «حیلدیشیم» is another recorded form. |
| Turkish (tr) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Hildesheim** | Polish retains the German spelling and treats the name as masculine. |
| Swedish (sv) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **হিলডেশেইম** | Recorded Bengali form in Bengali script. |
| Vietnamese (vi) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Thai (th) | **ฮิลเดิสไฮม์** | Thai article-title transcription of the German name. «ฮิลเดสไฮม์» is also recorded. |
| Romanian (ro) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Hildesheim** | Czech retains the German spelling and declines the name as masculine. |
| Danish (da) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **הילדסהיים** | Modern Hebrew phonetic transcription of the German name. |
| Greek (el) | **Χίλντεσχαϊμ** | Greek phonetic spelling with «ντ» for German d, usually with the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Гільдесгайм** | Ukrainian transcription with «г» for German h and «ай» for «ei». |
| Persian (fa) | **هیلدسهایم** | Persian article-title spelling. The final element can also be set off with a zero-width non-joiner, as in «هیلدس‌هایم». |
| Tamil (ta) | **ஹில்டஷிம்** | Recorded Tamil-script form. |
| Tagalog (tl) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Telugu (te) | **హిల్డిస్ హైమ్** | Recorded Telugu form, with «హైమ్» for the final German element. |
| Marathi (mr) | **हिल्डेशाईम** | Recorded Marathi form in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Хильдесхайм** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Хилдесхајм** | Serbian Cyrillic phonetic rendering with «ај» for German «ei». |
| Slovak (sk) | **Hildesheim** | Slovak retains the German spelling and declines the name as masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Хилдесхайм** | Bulgarian phonetic spelling with «ай» for German «ei». |
| Macedonian (mk) | **Хилдесхајм** | Macedonian Cyrillic phonetic rendering with «ај» for German «ei». |
| Azerbaijani (az) | **Hildeshaym** | Azerbaijani phonetic adaptation uses «ay» for the German diphthong. |
| Gujarati (gu) | **હિલ્ડેશૈમ** | Recorded Gujarati-script form. |
| Punjabi (pa) | **ਹਿਲਡਸਹਾਈਮ** | Gurmukhi transcription following the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ഹിൽഡെസ്ഹൈം** | Malayalam-script transcription following the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಹೈಲ್ಡೆಶೇಯ್ಮ್** | Recorded Kannada-script form. |
| Uzbek (uz) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **හිල්ඩසයිම්** | Recorded Sinhala-script form. |
| Albanian (sq) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Hildesheimas** | Lithuanian form with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Odia (or) | **ହିଲ୍ଡେସହାଇମ୍** | Odia-script transcription following the German pronunciation. |
| Irish (ga) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Հիլդեսհայմ** | Armenian article-title transcription of the German name. |
| Amharic (am) | **ሂልደስሃይም** | Ethiopic-script transcription following the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Hildesheima** | Latvian form with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Һилдесһайм** | Tatar Cyrillic form uses «һ» for both instances of German h. |
| Nepali (ne) | **हिल्डेसहाइम** | Nepali Devanagari transcription following the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ჰილდესჰაიმი** | Georgian phonetic spelling with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Гільдэсгайм** | Belarusian article-title form. «Хільдэсхайм» and «Гільдэсгейм» are also recorded. |
| Basque (eu) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Hildesheim** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Хильдесхайм** | Same as Russian. |

## About

Hildesheim is a city on the Innerste River in Lower Saxony, Germany, southeast of Hanover. Its cathedral and St. Michael's Church form a UNESCO World Heritage Site.

Identifiers: [Wikidata Q3185](https://www.wikidata.org/wiki/Q3185) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/hildesheim/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
