Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/ismaning/>

# Ismaning

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Ismaning** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German municipal name, retained in many other languages.
- **ኢስማኒንግ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in the Ethiopic script.
- **إسمانينغ** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic article-title spelling, with «نغ» approximating the final nasal.
- **إسمانك** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Shorter Arabic spelling recorded as a Wikidata label.
- **ইসমানিং** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription with «ং» for the final nasal.
- **Ίσμανινγκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription with «νγκ» representing the final nasal.
- **ایسمانینگ** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the German name.
- **ઇસ્માનિંગ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German name.
- **אסמאנינג** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the German name.
- **इस्मानिंग** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Իսմանինգ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the German name.
- **イスマニング** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana rendering with the ending «ング».
- **ისმანინგი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «ი».
- **ಇಸ್ಮಾನಿಂಗ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German name.
- **이스마닝** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription with «ㅇ» for the final nasal.
- **Ismaningas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as».
- **Ismaninga** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a».
- **ഇസ്മാനിങ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German name.
- **ଇସ୍ମାନିଙ୍ଗ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German name.
- **ਇਸਮਾਨਿੰਗ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- **Исманинг** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription attested in Russian, Serbian, Macedonian and Tatar, and usable under Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz Cyrillic conventions.
- **ඉස්මානිං** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German name.
- **இஸ்மானிங்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German name.
- **ఇస్మానింగ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German name.
- **อิสมานิง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the German name.
- **Ісманінг** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Attested Ukrainian Cyrillic transcription, also compatible with Belarusian spelling conventions.
- **ازماننگ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling used in the Urdu article title.
- **伊斯马宁** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese phonetic rendering.
- **伊斯馬寧** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), zh-HK) — Traditional-character spelling of the Chinese transcription, also attested in Hong Kong usage.
- **イスマニンク** (variant; used in Japanese) — Recorded katakana variant with final «ンク».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ismaning** | English retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ismaning** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ismaning** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ismaning** | Official German name, ordinarily used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Ismaning** | Same as English. |
| French (fr) | **Ismaning** | French retains the German spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | **イスマニング** | Attested katakana transcription of the German name. «イスマニンク» is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **伊斯马宁** | Attested simplified Chinese transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **伊斯馬寧** | Traditional Chinese uses «馬» and «寧» in the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | **Исманинг** | Attested Russian Cyrillic transcription, declined as masculine. |
| Arabic (ar) | **إسمانينغ** | The Arabic article uses this transcription without a definite article. «إسمانك» is also recorded. |
| Italian (it) | **Ismaning** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ismaning** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ismaning** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Ismaning** | Same as English. |
| Korean (ko) | **이스마닝** | Hangul transcription of the German pronunciation. |
| Hindi (hi) | **इस्मानिंग** | Devanagari transcription of the German name. |
| Urdu (ur) | **ازماننگ** | The Urdu article uses this Urdu-script transcription. |
| Turkish (tr) | **Ismaning** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Ismaning** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Ismaning** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Ismaning** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Ismaning** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Ismaning** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Ismaning** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ইসমানিং** | Bengali transcription with «ং» for the final nasal. |
| Vietnamese (vi) | **Ismaning** | Same as English. |
| Thai (th) | **อิสมานิง** | Thai-script transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | **Ismaning** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Ismaning** | Czech retains the German spelling and declines the name as masculine. |
| Danish (da) | **Ismaning** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ismaning** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אסמאנינג** | Attested Hebrew transcription of the German name. |
| Greek (el) | **Ίσμανινγκ** | Greek transcription with final «νγκ». It takes the neuter article «το» when one is used. |
| Hungarian (hu) | **Ismaning** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Ismaning** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ісманінг** | Attested Ukrainian Cyrillic transcription, declined as masculine. |
| Persian (fa) | **ایسمانینگ** | Attested Persian transcription of the German name. |
| Tamil (ta) | **இஸ்மானிங்** | Tamil-script transcription of the German name. |
| Tagalog (tl) | **Ismaning** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఇస్మానింగ్** | Telugu-script transcription of the German name. |
| Marathi (mr) | **इस्मानिंग** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Ismaning** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Исманинг** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Ismaning** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Исманинг** | Attested Serbian Cyrillic transcription of the German name. |
| Slovak (sk) | **Ismaning** | Slovak retains the German spelling and declines the name as masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Исманинг** | Bulgarian Cyrillic transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | **Исманинг** | Attested Macedonian Cyrillic transcription. |
| Azerbaijani (az) | **Ismaning** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ઇસ્માનિંગ** | Gujarati-script transcription of the German name. |
| Punjabi (pa) | **ਇਸਮਾਨਿੰਗ** | Gurmukhi transcription of the German name. |
| Malayalam (ml) | **ഇസ്മാനിങ്** | Malayalam-script transcription of the German name. |
| Kannada (kn) | **ಇಸ್ಮಾನಿಂಗ್** | Kannada-script transcription of the German name. |
| Uzbek (uz) | **Ismaning** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Ismaning** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Ismaning** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඉස්මානිං** | Sinhala-script transcription of the German name. |
| Albanian (sq) | **Ismaning** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Ismaningas** | Lithuanian transcription with the masculine nominative ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Ismaning** | Slovenian retains the German spelling and declines the name as masculine. |
| Swahili (sw) | **Ismaning** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଇସ୍ମାନିଙ୍ଗ** | Odia-script transcription of the German name. |
| Irish (ga) | **Ismaning** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Ismaning** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Ismaning** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Իսմանինգ** | Attested Armenian transcription of the German name. |
| Amharic (am) | **ኢስማኒንግ** | Ethiopic-script transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | **Ismaning** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Ismaninga** | Latvian transcription with the feminine nominative ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Исманинг** | Attested Tatar Cyrillic spelling. |
| Nepali (ne) | **इस्मानिंग** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ისმანინგი** | Georgian transcription with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | **Ісманінг** | Belarusian Cyrillic transcription of the German name. |
| Basque (eu) | **Ismaning** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Ismaning** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Ismaning** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Ismaning** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Исманинг** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Ismaning is a municipality northeast of Munich on the Isar River in Upper Bavaria, Germany. Its historic palace once served the prince-bishops of Freising and now houses the municipal administration.

Identifiers: [Wikidata Q254897](https://www.wikidata.org/wiki/Q254897) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/ismaning/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
