Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/leimen/>

# Leimen

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Leimen** (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Serbian) — Official German name, retained in languages that borrow the original Latin spelling.
- **ላይመን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German pronunciation with an ay diphthong.
- **لايمن** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the German pronunciation, using alif and yāʾ for ei.
- **লাইমেন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German pronunciation with আই for ei.
- **Λάιμεν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the German pronunciation with άι for ei.
- **لایمن** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription documented with a Rhineland-Palatinate qualifier in the Persian article title.
- **લાઇમેન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation with આઇ for ei.
- **ליימן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the German pronunciation with double yod for the diphthong.
- **लाइमेन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German pronunciation with आइ for ei.
- **Լայմեն** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the German pronunciation with այ for ei.
- **ライメン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription attested with a Rhineland-Palatinate qualifier, with ライ for German Lei.
- **ლაიმენი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the German pronunciation with the nominative ending ი.
- **ಲೈಮೆನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German pronunciation with ಐ for ei.
- **라이멘** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on German pronunciation, with 라이 for Lei.
- **Laimena** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription based on German pronunciation, with ai for ei and a feminine ending.
- **ലൈമെൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German pronunciation with ഐ for ei.
- **ଲାଇମେନ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German pronunciation with ଆଇ for ei.
- **ਲਾਈਮੇਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German pronunciation with ਆਈ for ei.
- **Лаймен** (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Bulgarian, Belarusian, Kyrgyz) — Attested Russian and Tatar Cyrillic form with ай for German ei. The same transcription works in several other Cyrillic alphabets.
- **ලයිමෙන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German pronunciation with අයි for ei.
- **Лајмен** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Attested Serbian Cyrillic transcription, with ај for German ei. Macedonian can render the diphthong the same way.
- **லைமென்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German pronunciation with ஐ for ei.
- **లైమెన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German pronunciation with ఐ for ei.
- **ไลเมิน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the German pronunciation with ไ- for ei.
- **Ляймен** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian form with яй representing the sound of German ei after л.
- **لائمن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German pronunciation with an ai sequence for ei.
- **莱门** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested Simplified Chinese phonetic form.
- **萊門** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character conversion of the attested Simplified Chinese transcription.
- **Leimen (Pfalz)** (variant; used in German, Hungarian, Romanian, Uzbek) — Attested German name with a Palatinate qualifier to distinguish the municipality from other places called Leimen. This spelling also appears in several other language editions.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Leimen** | The German name is retained. «Leimen, Rhineland-Palatinate» specifies which Leimen is meant. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Leimen** | The German spelling is retained. The qualifier «Renania-Palatinado» distinguishes this municipality when needed. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Leimen** | Same as es-419. |
| German (de) | **Leimen** | Official German name, normally without an article. «Leimen (Pfalz)» distinguishes the municipality from other places called Leimen. |
| Luxembourgish (lb) | **Leimen** | The German spelling is retained. |
| French (fr) | **Leimen** | The German spelling is retained, normally without an article. The qualifier «Rhénanie-Palatinat» distinguishes this municipality when needed. |
| Japanese (ja) | **ライメン** | Katakana transcription from German, attested with the qualifier «ラインラント＝プファルツ». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **莱门** | Attested Simplified Chinese transcription. The article title adds the district as a qualifier. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **萊門** | Traditional Chinese character conversion of the Simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | **Лаймен** | Attested Cyrillic transcription with «ай» for German ei. The qualifier «Пфальц» distinguishes this municipality when needed. |
| Arabic (ar) | **لايمن** | Arabic transcription from German with no definite article. |
| Italian (it) | **Leimen** | German spelling retained, with «Renania-Palatinato» as a qualifier when needed. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Leimen** | German spelling retained, with «Renânia-Palatinado» as a qualifier when needed. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Leimen** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Korean (ko) | **라이멘** | Hangul transcription of German pronunciation, with «라이» for Lei. |
| Hindi (hi) | **लाइमेन** | Devanagari transcription from German, with «आइ» for ei. |
| Urdu (ur) | **لائمن** | Urdu transcription from German with an ai sequence for ei. |
| Turkish (tr) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Dutch (nl) | **Leimen** | The German spelling is retained. «Palts» is used as a qualifier when needed. |
| Afrikaans (af) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Polish (pl) | **Leimen** | The German spelling is retained. «Nadrenia-Palatynat» distinguishes this municipality when needed. |
| Swedish (sv) | **Leimen** | The German spelling is retained. «Rheinland-Pfalz» is used as a qualifier when needed. |
| Malay (ms) | **Leimen** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Bengali (bn) | **লাইমেন** | Bengali transcription from German, with «আই» for ei. |
| Vietnamese (vi) | **Leimen** | The German spelling is retained. The district name «Südwestpfalz» distinguishes this municipality when needed. |
| Thai (th) | **ไลเมิน** | Thai transcription from German, with «ไ-» representing the ei diphthong. |
| Romanian (ro) | **Leimen** | The German spelling is retained. «Leimen (Pfalz)» is used when a qualifier is needed. |
| Czech (cs) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Danish (da) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Hebrew (he) | **ליימן** | Hebrew transcription from German, with double yod for the diphthong. |
| Greek (el) | **Λάιμεν** | Greek transcription from German, with «άι» for ei. The name takes the neuter article «το» when an article is used. |
| Hungarian (hu) | **Leimen** | Same as Romanian. |
| Finnish (fi) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Ukrainian (uk) | **Ляймен** | Attested Ukrainian Cyrillic rendering. «Рейнланд-Пфальц» identifies the state when a qualifier is needed. |
| Persian (fa) | **لایمن** | Persian transcription of the German pronunciation, attested with the qualifier «راینلاند-فالتس». |
| Tamil (ta) | **லைமென்** | Tamil transcription from German, with «ஐ» for ei. |
| Tagalog (tl) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Telugu (te) | **లైమెన్** | Telugu transcription from German, with «ఐ» for ei. |
| Marathi (mr) | **लाइमेन** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Kazakh (kk) | **Лаймен** | Cyrillic transcription of the German pronunciation with «ай» for ei. |
| Croatian (hr) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Serbian (sr) | **Лајмен** | Attested Serbian Cyrillic transcription, with «ај» for German ei. The original spelling «Leimen» also occurs in Latin script. |
| Slovak (sk) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Bulgarian (bg) | **Лаймен** | Same as Kazakh. |
| Macedonian (mk) | **Лајмен** | Macedonian Cyrillic transcription from German, with «ај» for ei. |
| Azerbaijani (az) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Gujarati (gu) | **લાઇમેન** | Gujarati transcription from German, with «આઇ» for ei. |
| Punjabi (pa) | **ਲਾਈਮੇਨ** | Gurmukhi transcription from German, with «ਆਈ» for ei. |
| Malayalam (ml) | **ലൈമെൻ** | Malayalam transcription from German, with «ഐ» for ei. |
| Kannada (kn) | **ಲೈಮೆನ್** | Kannada transcription from German, with «ಐ» for ei. |
| Uzbek (uz) | **Leimen** | Same as Romanian. |
| Zulu (zu) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Xhosa (xh) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Sinhala (si) | **ලයිමෙන්** | Sinhala transcription from German, with «අයි» for ei. |
| Albanian (sq) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Lithuanian (lt) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Slovenian (sl) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Swahili (sw) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Odia (or) | **ଲାଇମେନ୍** | Odia transcription from German, with «ଆଇ» for ei. |
| Irish (ga) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Hausa (ha) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Yoruba (yo) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Armenian (hy) | **Լայմեն** | Armenian transcription from German, with «այ» for ei. |
| Amharic (am) | **ላይመን** | Ethiopic transcription of the German pronunciation, with ay for ei. |
| Welsh (cy) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Latvian (lv) | **Laimena** | Latvian transcription from German, with «ai» for ei and a feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Лаймен** | Attested Tatar Cyrillic transcription. The qualifier «Пфальц» distinguishes this municipality when needed. |
| Nepali (ne) | **लाइमेन** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ლაიმენი** | Georgian transcription from German with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Лаймен** | Same as Kazakh. |
| Basque (eu) | **Leimen** | The German spelling is retained. «Renania-Palatinatua» distinguishes this municipality when needed. |
| Estonian (et) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Icelandic (is) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Maltese (mt) | **Leimen** | Same as Luxembourgish. |
| Kyrgyz (ky) | **Лаймен** | Same as Kazakh. |

## About

Leimen is a municipality in the Südwestpfalz district of Rhineland-Palatinate, Germany. It lies in the Palatinate Forest and belongs to the collective municipality of Rodalben.

## Notes

The Japanese and Persian forms are attested with geographic qualifiers. This record refers to the municipality in Rhineland-Palatinate.

Identifiers: [Wikidata Q301140](https://www.wikidata.org/wiki/Q301140) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/leimen/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
