Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/marktoberdorf/>

# Marktoberdorf

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Marktoberdorf** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German name since the town received city status in 1953. Other Latin-script languages generally retain the spelling.
- **ማርክቶበርዶርፍ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the German name.
- **ماركت أوبردورف** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription that separates the two parts of the German compound.
- **মার্কটোবারডর্ফ** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German pronunciation.
- **Μαρκτόμπερντορφ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription, using «μπ» for b and «ντ» for d.
- **مارکت‌اوبردورف** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with a half-space between the parts of the German compound.
- **માર્ક્ટોબર્ડોર્ફ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German name.
- **מרקטאוברדורף** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the German name.
- **मार्क्टोबर्डोर्फ़** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German name, with «फ़» for f.
- **Մարքտոբերդորֆ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the German name.
- **マルクトオーバードルフ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the German pronunciation, with long vowels in «オーバー».
- **მარკტობერდორფი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with a nominative ending.
- **ಮಾರ್ಕ್ಟೋಬರ್ಡೋರ್ಫ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German name.
- **마르크트오버도르프** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the German name.
- **Marktoberdorfa** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- **മാർക്ടോബർഡോർഫ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German name.
- **ମାର୍କ୍ଟୋବର୍ଡୋର୍ଫ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German name.
- **ਮਾਰਕਟੋਬਰਡੋਰਫ਼** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the German name.
- **Марктобердорф** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian, Uzbek) — Russian Cyrillic transcription of the German name, shared by Ukrainian, Serbian and several other Cyrillic-script usages.
- **මාර්ක්ටෝබර්ඩෝර්ෆ්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German name.
- **மார்க்டோபர்டோர்ஃப்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German name, using «ஃப்» for f.
- **మార్క్టోబర్డోర్ఫ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German name.
- **มาร์คท์โอเบอร์ดอร์ฟ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription from German.
- **مارکٹ اوبرڈورف** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription that separates the parts of the German compound.
- **马克特奥伯多夫** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering of the German name.
- **馬克特奧伯多夫** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character counterpart of the Simplified Chinese transcription.
- **Oberdorf** (historical; used in German) — Earlier German name from before «Markt Oberdorf» became the civic name.
- **Markt Oberdorf** (historical; used in German) — Former German civic spelling, used before the 1953 adoption of the closed compound.
- **Mad** (variant; used in German) — Recorded German short form of the name.
- **مارکت اوبردورف** (variant; used in Persian) — Persian spelling with a full space in place of the half-space.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Marktoberdorf** | English retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Marktoberdorf** | Same as es-419. |
| German (de) | **Marktoberdorf** | Official German name since 1953, normally used without an article. The previous civic spelling was «Markt Oberdorf». |
| Luxembourgish (lb) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| French (fr) | **Marktoberdorf** | French retains the German spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | **マルクトオーバードルフ** | Katakana transcription of the German pronunciation. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **马克特奥伯多夫** | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **馬克特奧伯多夫** | Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription. |
| Russian (ru) | **Марктобердорф** | Russian Cyrillic transcription of the German name, treated as masculine. |
| Arabic (ar) | **ماركت أوبردورف** | Arabic transcription of the German name, without the definite article. |
| Italian (it) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Marktoberdorf** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Korean (ko) | **마르크트오버도르프** | Hangul transcription of the German name. |
| Hindi (hi) | **मार्क्टोबर्डोर्फ़** | Hindi Devanagari transcription from German, with «फ़» for f. |
| Urdu (ur) | **مارکٹ اوبرڈورف** | Urdu transcription in the Perso-Arabic script from German. |
| Turkish (tr) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **মার্কটোবারডর্ফ** | Bengali-script transcription from German. |
| Vietnamese (vi) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Thai (th) | **มาร์คท์โอเบอร์ดอร์ฟ** | Thai-script transcription from German. |
| Romanian (ro) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Danish (da) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מרקטאוברדורף** | Modern Hebrew transcription of the German name. |
| Greek (el) | **Μαρκτόμπερντορφ** | Greek transcription from German, with «μπ» for b and «ντ» for d. |
| Hungarian (hu) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Марктобердорф** | Ukrainian Cyrillic transcription of the German name, treated as masculine. |
| Persian (fa) | **مارکت‌اوبردورف** | Persian transcription from German. A fully spaced spelling also occurs. |
| Tamil (ta) | **மார்க்டோபர்டோர்ஃப்** | Tamil-script transcription from German, with «ஃப்» for f. |
| Tagalog (tl) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Telugu (te) | **మార్క్టోబర్డోర్ఫ్** | Telugu-script transcription from German. |
| Marathi (mr) | **मार्क्टोबर्डोर्फ़** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Марктобердорф** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Марктобердорф** | Serbian Cyrillic transcription. The German spelling also occurs in Serbian Latin script. |
| Slovak (sk) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Марктобердорф** | Bulgarian Cyrillic transcription of the German name. |
| Macedonian (mk) | **Марктобердорф** | Macedonian Cyrillic transcription of the German name. |
| Azerbaijani (az) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **માર્ક્ટોબર્ડોર્ફ** | Gujarati-script transcription from German. |
| Punjabi (pa) | **ਮਾਰਕਟੋਬਰਡੋਰਫ਼** | Gurmukhi transcription from German. |
| Malayalam (ml) | **മാർക്ടോബർഡോർഫ്** | Malayalam-script transcription from German. |
| Kannada (kn) | **ಮಾರ್ಕ್ಟೋಬರ್ಡೋರ್ಫ್** | Kannada-script transcription from German. |
| Uzbek (uz) | **Marktoberdorf** | Uzbek Latin usage retains the German spelling. The Cyrillic spelling also occurs. |
| Zulu (zu) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මාර්ක්ටෝබර්ඩෝර්ෆ්** | Sinhala-script transcription from German. |
| Albanian (sq) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମାର୍କ୍ଟୋବର୍ଡୋର୍ଫ** | Odia-script transcription from German. |
| Irish (ga) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Մարքտոբերդորֆ** | Armenian-script transcription of the German name. |
| Amharic (am) | **ማርክቶበርዶርፍ** | Ethiopic-script transcription from German. |
| Welsh (cy) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Marktoberdorfa** | Latvian transcription from German with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | **Марктобердорф** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **मार्क्टोबर्डोर्फ़** | Nepali Devanagari transcription from German. |
| Georgian (ka) | **მარკტობერდორფი** | Georgian transcription from German with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Марктобердорф** | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Basque (eu) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Marktoberdorf** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Марктобердорф** | Same as Russian. |

## About

Marktoberdorf is a town in Bavaria's Allgäu region and the administrative seat of Germany's Ostallgäu district. It is home to the Fendt tractor works.

## Notes

Geisenried and Sulzschneid are constituent villages with names of their own. Several scripts have no well-attested conventional form, so the table supplies transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q502955](https://www.wikidata.org/wiki/Q502955) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/marktoberdorf/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
