Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/trebbin/>

# Trebbin

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Trebbin** (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official German spelling. Languages using the original spelling retain the double b.
- **ትሬቢን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription in Ethiopic script.
- **تريبين** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the German name.
- **Трэбін** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation.
- **Требин** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Macedonian, Serbian) — Cyrillic transcription with a single b consonant, attested in Macedonian and Serbian and also suitable for Bulgarian.
- **ট্রেবিন** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the German pronunciation.
- **Τρέμπιν** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «μπ» for German b.
- **تربین** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian spelling in Persian script.
- **ટ્રેબિન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the German pronunciation.
- **טרבין** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew rendering of the German name.
- **ट्रेबिन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the German name, written alike in Hindi, Marathi, and Nepali.
- **Տրեբին** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian transcription of the German name.
- **トレッビン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana spelling with a small «ッ» reflecting the written double consonant.
- **ტრებიინი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription marking the vowel of the stressed German final syllable.
- **ಟ್ರೆಬಿನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the German name.
- **트레빈** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for German names.
- **Trebinis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with consonant simplification and the masculine ending «-is».
- **Trebīne** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Attested Latvian adaptation with a long ī and the feminine ending «-e».
- **ട്രെബിൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the German name.
- **ଟ୍ରେବିନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the German name.
- **ਟ੍ਰੇਬਿਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi script.
- **Треббин** (exonym from Russian; used in Russian, Tatar, Kazakh, Kyrgyz, Uzbek) — Attested Russian Cyrillic spelling retaining the written double consonant. Tatar uses the same spelling, and it is suitable for Kazakh and Kyrgyz Cyrillic transcription.
- **ට්‍රෙබින්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the German name.
- **ட்ரெபின்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the German name.
- **ట్రెబిన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the German name.
- **เทร็บบิน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the German name.
- **Треббін** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian Cyrillic spelling retaining the written double consonant and using «і» for the final vowel.
- **ٹریبن** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the German name in Perso-Arabic script.
- **特雷宾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested phonetic rendering in simplified Chinese characters.
- **特雷賓** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same Chinese transcription.
- **トレビーン** (variant; used in Japanese) — Attested alternative katakana spelling that marks vowel length rather than doubling the consonant.
- **Trebin** (variant; used in Serbian) — Serbian Latin-script counterpart of «Требин».
- **Clauertstadt Trebbin** (variant; used in German) — German promotional name referring to Hans Clauert, the local character associated with Brandenburg trickster tales.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Trebbin** | English retains the official German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Trebbin** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Trebbin** | Same as es-419. |
| German (de) | **Trebbin** | Official German name, normally used without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Trebbin** | Same as English. |
| French (fr) | **Trebbin** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **トレッビン** | Katakana transcription reflecting the written double b. «トレビーン» is another spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **特雷宾** | Phonetic transcription in simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **特雷賓** | Same transcription as zh-CN, with traditional «賓». |
| Russian (ru) | **Треббин** | Russian Cyrillic transcription retains the written double b. |
| Arabic (ar) | **تريبين** | Arabic-script transcription of the German name, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Trebbin** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Trebbin** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Trebbin** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Trebbin** | Same as English. |
| Korean (ko) | **트레빈** | Hangul transcription following Korean conventions for German names. |
| Hindi (hi) | **ट्रेबिन** | Hindi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | **ٹریبن** | Urdu Perso-Arabic transcription of the German pronunciation. |
| Turkish (tr) | **Trebbin** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Trebbin** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Trebbin** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Trebbin** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Trebbin** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Trebbin** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Trebbin** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ট্রেবিন** | Bengali-script transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Trebbin** | Same as English. |
| Thai (th) | **เทร็บบิน** | Thai-script transcription of the German name. |
| Romanian (ro) | **Trebbin** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Trebbin** | Same as English. |
| Danish (da) | **Trebbin** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Trebbin** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **טרבין** | Hebrew-script transcription of the German name. |
| Greek (el) | **Τρέμπιν** | Modern Greek transcription uses «μπ» for German b. |
| Hungarian (hu) | **Trebbin** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Trebbin** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Треббін** | Ukrainian Cyrillic transcription retains the double consonant and writes the final vowel with «і». |
| Persian (fa) | **تربین** | Attested Persian-script transcription. |
| Tamil (ta) | **ட்ரெபின்** | Tamil-script transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Trebbin** | Orthographic transcription retaining the original German Latin spelling. |
| Telugu (te) | **ట్రెబిన్** | Telugu-script transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | **ट्रेबिन** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Trebbin** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Треббин** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Trebbin** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Требин** | Serbian phonetic transcription uses one b. «Trebin» is its Latin-script counterpart. |
| Slovak (sk) | **Trebbin** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Требин** | Bulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation with one b. |
| Macedonian (mk) | **Требин** | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | **Trebbin** | Orthographic transcription retaining the original German Latin spelling. |
| Gujarati (gu) | **ટ્રેબિન** | Gujarati-script transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਟ੍ਰੇਬਿਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **ട്രെബിൻ** | Malayalam-script transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಟ್ರೆಬಿನ್** | Kannada-script transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Trebbin** | Uzbek Latin spelling retains the German original. «Треббин» is also attested in Uzbek Cyrillic. |
| Zulu (zu) | **Trebbin** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Trebbin** | Orthographic transcription retaining the original German Latin spelling. |
| Sinhala (si) | **ට්‍රෙබින්** | Sinhala-script transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Trebbin** | Orthographic transcription retaining the original German Latin spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Trebinis** | Lithuanian phonetic transcription with one b and the masculine ending «-is». |
| Slovenian (sl) | **Trebbin** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Trebbin** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଟ୍ରେବିନ** | Odia-script transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | **Trebbin** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Trebbin** | Orthographic transcription retaining the original German Latin spelling. |
| Yoruba (yo) | **Trebbin** | Orthographic transcription retaining the original German Latin spelling. |
| Armenian (hy) | **Տրեբին** | Attested Armenian-script transcription of the German name. |
| Amharic (am) | **ትሬቢን** | Amharic Ethiopic-script transcription of the German name. |
| Welsh (cy) | **Trebbin** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Trebīne** | Latvian adaptation with long ī and the feminine ending «-e». |
| Tatar (tt) | **Треббин** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **ट्रेबिन** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ტრებიინი** | Georgian transcription of the German name with a doubled vowel in the stressed syllable. |
| Belarusian (be) | **Трэбін** | Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Basque (eu) | **Trebbin** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Trebbin** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Trebbin** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Trebbin** | Orthographic transcription retaining the original German Latin spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Треббин** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Trebbin is a town on the Nuthe River in the Teltow-Fläming district of Brandenburg, southwest of Berlin. The town is associated with Hans Clauert, the central figure in a collection of Brandenburg trickster tales.

## Notes

Several scripts have no documented local-language convention for this town. Their entries give transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q570114](https://www.wikidata.org/wiki/Q570114) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/trebbin/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
