Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/germany/wedemark/>

# Wedemark

A settlement in Germany.

## Forms of the name

- **Wedemark** (official local form; used in German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Latin) — Official German municipal name, also used directly in many other Latin-script languages.
- **ቬደማርክ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the German pronunciation.
- **فيديمارك** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription using fāʾ for the German consonant written w.
- **ভেডেমার্ক** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of German Wedemark.
- **Βέντεμαρκ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription using β for German w and ντ for d.
- **ودمارک** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian form, with vāv representing the German initial consonant.
- **વેડેમાર્ક** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of German Wedemark.
- **ודמארק** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of German Wedemark.
- **वेडेमार्क** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription of German Wedemark.
- **Վեդեմարկ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of German Wedemark.
- **ヴェーデマルク** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana transcription using ヴェー for the first German syllable.
- **ვედემარკი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the regular nominative ending i.
- **ವೇಡೆಮಾರ್ಕ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of German Wedemark.
- **베데마르크** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for German, with ㅂ for the initial consonant.
- **Vēdemarka** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic adaptation with initial v, a long first vowel and a feminine ending.
- **വേഡെമാർക്ക്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of German Wedemark.
- **ୱେଡେମାର୍କ୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of German Wedemark.
- **ਵੇਡੇਮਾਰਕ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of German Wedemark.
- **Ведемарк** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian, uz-Cyrl) — Attested Cyrillic form in Russian and several other languages, reflecting German w pronounced as v.
- **වේඩෙමාර්ක්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of German Wedemark.
- **வேடெமார்க்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription of German Wedemark.
- **వేడెమార్క్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of German Wedemark.
- **เวเดอมาร์ก** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription of German Wedemark.
- **ویڈیمارک** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu phonetic transcription of German Wedemark.
- **韦德马克** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription of the German name.
- **韋德馬克** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of 韦德马克.
- **Vedemark** (variant; used in sr-Latn, Uzbek) — Serbian Latin counterpart of «Ведемарк», also listed as an Uzbek alternative spelling.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Wedemark** | English retains the German spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Wedemark** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Wedemark** | Same as es-419. |
| German (de) | **Wedemark** | Official German name. Local usage commonly uses the feminine article in «die Wedemark». |
| Luxembourgish (lb) | **Wedemark** | Same as English. |
| French (fr) | **Wedemark** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **ヴェーデマルク** | Katakana transcription from German, with ヴェー representing the long first syllable. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **韦德马克** | Simplified Chinese phonetic transcription of the German name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **韋德馬克** | Traditional Chinese transcription using 韋 and 馬 in place of simplified 韦 and 马. |
| Russian (ru) | **Ведемарк** | Russian Cyrillic transcription of the German name, with В for German w. |
| Arabic (ar) | **فيديمارك** | Attested Arabic transcription with fāʾ for the initial German consonant, used without al-. |
| Italian (it) | **Wedemark** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Wedemark** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Wedemark** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Wedemark** | Same as English. |
| Korean (ko) | **베데마르크** | Hangul transcription following Korean conventions for German pronunciation. |
| Hindi (hi) | **वेडेमार्क** | Hindi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Urdu (ur) | **ویڈیمارک** | Urdu phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Turkish (tr) | **Wedemark** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Wedemark** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Wedemark** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Wedemark** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Wedemark** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Wedemark** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Wedemark** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ভেডেমার্ক** | Bengali phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Vietnamese (vi) | **Wedemark** | Same as English. |
| Thai (th) | **เวเดอมาร์ก** | Thai phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Wedemark** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Wedemark** | Same as English. |
| Danish (da) | **Wedemark** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Wedemark** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ודמארק** | Hebrew phonetic transcription of the German pronunciation, with initial vav read as v. |
| Greek (el) | **Βέντεμαρκ** | Greek phonetic transcription with β for German w and ντ for d. |
| Hungarian (hu) | **Wedemark** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Wedemark** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Ведемарк** | Ukrainian Cyrillic transcription of the German pronunciation, with В for German w. |
| Persian (fa) | **ودمارک** | Attested Persian transcription with initial vāv read as v. |
| Tamil (ta) | **வேடெமார்க்** | Tamil phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Telugu (te) | **వేడెమార్క్** | Telugu phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Marathi (mr) | **वेडेमार्क** | Marathi Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Catalan (ca) | **Wedemark** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Ведемарк** | Kazakh Cyrillic form matching the Russian transcription. |
| Croatian (hr) | **Wedemark** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Ведемарк** | Serbian Cyrillic transcription of the German pronunciation. The corresponding Serbian Latin form is «Vedemark». |
| Slovak (sk) | **Wedemark** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Ведемарк** | Bulgarian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Macedonian (mk) | **Ведемарк** | Macedonian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Azerbaijani (az) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Gujarati (gu) | **વેડેમાર્ક** | Gujarati phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Punjabi (pa) | **ਵੇਡੇਮਾਰਕ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the German pronunciation. |
| Malayalam (ml) | **വേഡെമാർക്ക്** | Malayalam phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ವೇಡೆಮಾರ್ಕ್** | Kannada phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Wedemark** | Uzbek Latin usage retains the German spelling. «Vedemark» is an alternative and «Ведемарк» is the Cyrillic spelling. |
| Zulu (zu) | **Wedemark** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Sinhala (si) | **වේඩෙමාර්ක්** | Sinhala phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Slovenian (sl) | **Wedemark** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Wedemark** | Same as English. |
| Odia (or) | **ୱେଡେମାର୍କ୍** | Odia phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Irish (ga) | **Wedemark** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Yoruba (yo) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Armenian (hy) | **Վեդեմարկ** | Armenian phonetic transcription of the German pronunciation. |
| Amharic (am) | **ቬደማርክ** | Amharic Ethiopic transcription of the German pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Wedemark** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Vēdemarka** | Latvian phonetic transcription with v for German w, ē for the long first vowel and a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Ведемарк** | Tatar Cyrillic form matching the Russian transcription. |
| Nepali (ne) | **वेडेमार्क** | Nepali Devanagari transcription of the German pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ვედემარკი** | Georgian phonetic transcription with the customary nominative ending i. |
| Belarusian (be) | **Ведемарк** | Belarusian Cyrillic transcription of the German pronunciation. |
| Basque (eu) | **Wedemark** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Wedemark** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Wedemark** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Wedemark** | Direct transcription retaining the German Latin spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Ведемарк** | Kyrgyz Cyrillic form matching the Russian transcription. |

## About

Wedemark is a municipality north of Hanover in Lower Saxony, Germany. It was formed by merging several communities in 1974, and its administration is based in Mellendorf.

## Notes

The Uzbek alias «Wедемарк» mixes Latin and Cyrillic characters. The fully Cyrillic spelling is «Ведемарк».

Identifiers: [Wikidata Q505948](https://www.wikidata.org/wiki/Q505948) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/germany/wedemark/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
