Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/guinea-bissau/bafata/>

# Bafatá

A settlement in Guinea-Bissau.

## Forms of the name

- **Bafatá** (official local form; used in Afrikaans, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Indonesian, Icelandic, Italian, Luxembourgish, Malay, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swedish, Swahili, Tagalog, Turkish, Vietnamese, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Official Portuguese spelling. The acute accent marks final stress and is retained in many other languages.
- **ባፋታ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Portuguese name.
- **بافاتا** (exonym from Arabic; used in Arabic, Urdu) — Arabic and Urdu phonetic rendering of the Portuguese name.
- **Бафата** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Shared Cyrillic transcription of the Portuguese name, attested in Belarusian, Kazakh, Russian and Ukrainian.
- **বাফাতা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali phonetic transcription of the Portuguese name.
- **Μπαφατά** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek phonetic transcription, with «μπ» for initial b and final stress marked.
- **بافتا** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian transcription of the Portuguese name.
- **બાફાતા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati phonetic transcription of the Portuguese name.
- **באפאטה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of the Portuguese name.
- **बाफ़ाता** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari phonetic transcription with «फ़» for Portuguese f.
- **Բաֆատա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription of the Portuguese name.
- **バファタ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the Portuguese name.
- **ბაფატა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription of the Portuguese name.
- **ಬಾಫಾತಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription of the Portuguese name.
- **바파타** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription using «ㅍ» for Portuguese f.
- **ബാഫാതാ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the Portuguese name.
- **ବାଫାତା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Portuguese name.
- **ਬਾਫ਼ਾਤਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription with «ਫ਼» for Portuguese f.
- **බෆාටා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Portuguese name.
- **பாஃபாதா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription with «ஃப» for Portuguese f.
- **బాఫాతా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription of the Portuguese name.
- **บาฟาตา** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai phonetic transcription of the Portuguese name.
- **巴法塔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin character transcription with the same written form in simplified and traditional Chinese.
- **Bafata** (variant; used in Azerbaijani, Danish, German, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Latvian, Polish, Romanian, Slovenian, Uzbek) — Unaccented form, used as the principal spelling in several languages and attested as a fallback spelling in others.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Bafatá** | English retains the official Portuguese spelling with the acute accent. «Bafata» is also attested. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Bafatá** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Bafatá** | Same as es-419. |
| German (de) | **Bafatá** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Bafatá** | The official Portuguese spelling is retained. |
| French (fr) | **Bafatá** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **バファタ** | Katakana transcription of the Portuguese name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **巴法塔** | Mandarin phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **巴法塔** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Бафата** | Russian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Arabic (ar) | **بافاتا** | Arabic phonetic transcription of the Portuguese name, without the definite article. |
| Italian (it) | **Bafatá** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Bafatá** | The official Portuguese spelling marks final stress with an acute accent. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Bafatá** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Korean (ko) | **바파타** | Hangul transcription of the Portuguese name, using «ㅍ» for f. |
| Hindi (hi) | **बाफ़ाता** | Hindi Devanagari transcription of the Portuguese name, with «फ़» for f. |
| Urdu (ur) | **بافاتا** | Urdu phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Turkish (tr) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Dutch (nl) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Afrikaans (af) | **Bafatá** | Portuguese Latin-script transcription with the original stress accent retained. |
| Polish (pl) | **Bafatá** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Malay (ms) | **Bafatá** | Same as af. |
| Indonesian (id) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Bengali (bn) | **বাফাতা** | Bengali phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Vietnamese (vi) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Thai (th) | **บาฟาตา** | Thai phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Romanian (ro) | **Bafatá** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Danish (da) | **Bafatá** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Hebrew (he) | **באפאטה** | Hebrew phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Greek (el) | **Μπαφατά** | Greek phonetic transcription, with «μπ» for initial b and an accent on the stressed final syllable. |
| Hungarian (hu) | **Bafata** | Hungarian reference usage retains the Portuguese letters without the acute accent. |
| Finnish (fi) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Ukrainian (uk) | **Бафата** | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Persian (fa) | **بافتا** | Persian phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Tamil (ta) | **பாஃபாதா** | Tamil phonetic transcription of the Portuguese name, using «ஃப» for f. |
| Tagalog (tl) | **Bafatá** | Same as af. |
| Telugu (te) | **బాఫాతా** | Telugu phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Marathi (mr) | **बाफ़ाता** | Same as hi. |
| Catalan (ca) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Kazakh (kk) | **Бафата** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Bafatá** | Same as af. |
| Serbian (sr) | **Бафата** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Slovak (sk) | **Bafatá** | Same as af. |
| Bulgarian (bg) | **Бафата** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Macedonian (mk) | **Бафата** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Azerbaijani (az) | **Bafata** | Azerbaijani usage adopts the Portuguese spelling without the acute accent. |
| Gujarati (gu) | **બાફાતા** | Gujarati phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Punjabi (pa) | **ਬਾਫ਼ਾਤਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Portuguese name, with «ਫ਼» for f. |
| Malayalam (ml) | **ബാഫാതാ** | Malayalam phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Kannada (kn) | **ಬಾಫಾತಾ** | Kannada phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Uzbek (uz) | **Bafata** | Uzbek Latin-script transcription following the unaccented Portuguese spelling. |
| Zulu (zu) | **Bafatá** | Same as af. |
| Xhosa (xh) | **Bafatá** | Same as af. |
| Sinhala (si) | **බෆාටා** | Sinhala phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Albanian (sq) | **Bafatá** | Same as af. |
| Lithuanian (lt) | **Bafata** | Lithuanian reference usage adopts the unaccented form. |
| Slovenian (sl) | **Bafatá** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Odia (or) | **ବାଫାତା** | Odia phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Irish (ga) | **Bafatá** | Same as af. |
| Hausa (ha) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Yoruba (yo) | **Bafatá** | Same as af. |
| Armenian (hy) | **Բաֆատա** | Armenian phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Amharic (am) | **ባፋታ** | Amharic Ethiopic transcription of the Portuguese name. |
| Welsh (cy) | **Bafatá** | Same as af. |
| Latvian (lv) | **Bafata** | Latvian phonetic transcription following the unaccented Portuguese spelling. |
| Tatar (tt) | **Бафата** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **बाफ़ाता** | Same as hi. |
| Georgian (ka) | **ბაფატა** | Georgian phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Belarusian (be) | **Бафата** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription of the Portuguese name. |
| Basque (eu) | **Bafatá** | Same as lb. |
| Estonian (et) | **Bafatá** | Same as af. |
| Icelandic (is) | **Bafatá** | Same as af. |
| Maltese (mt) | **Bafatá** | Same as af. |
| Kyrgyz (ky) | **Бафата** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Bafatá is a city on the Geba River in eastern Guinea-Bissau and the administrative center of the region of the same name. It is the birthplace of Amílcar Cabral, a leader of the independence movement in Guinea-Bissau and Cape Verde.

## Notes

The accented Portuguese name is well documented. Several languages without documented labels are represented by phonetic transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q799788](https://www.wikidata.org/wiki/Q799788) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/guinea-bissau/bafata/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
