Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/guinea/kankan/>

# Kankan

A settlement in Guinea.

## Forms of the name

- **Kankan** (official local form; used in French, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Italian, Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Official French spelling of the city's name, retained in many other languages.
- **ካንካን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the French name.
- **كنكان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription.
- **Канкан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Belarusian form shared by several Cyrillic-script languages; transcribed by the same spelling in Kazakh, Tatar and Kyrgyz here.
- **খানখান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering; its aspirated consonants are not a close match to French pronunciation.
- **Κανκάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the city's name.
- **کانکان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription following the French name; the same spelling is established in Urdu.
- **કાંકન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendering of the name.
- **קאנקאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **कानकान** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Attested Hindi transcription; also used here as a Nepali transcription following the French name.
- **Կանկան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the French name.
- **カンカン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **კანკანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the French name, with a nominative ending.
- **ಕಂಕಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **캉칸** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean Hangul transcription of the French name.
- **Kankanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with a masculine nominative ending.
- **Kankana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation with a feminine nominative ending.
- **കങ്കൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the French name.
- **काकण** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering; its spelling is an imperfect phonetic match to the French name.
- **କାନକାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the French name.
- **ਕਾਨਕਾਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription following the French name.
- **Cancã** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Portuguese adaptation attested in the Portuguese Wikipedia article title; Kankan also occurs.
- **කන්කන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **கங்கான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the French name, replacing an erroneous supplied label for another city.
- **కన్కన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **คังกัง** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the French pronunciation, approximating its nasal vowels.
- **康康** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese phonetic rendering, identical in simplified and traditional characters.
- **كانكان** (variant; used in Arabic) — Attested Arabic spelling variant with explicit long-vowel letters.
- **坎坎** (variant; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested alternative Chinese phonetic rendering.
- **Nabaya** (variant; used in English) — Local nickname attested in the supplied English alias; not treated as a former official name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kankan** | Retains the official French spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kankan** | Retains the official spelling; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kankan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kankan** | Retains the official spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Kankan** | Official French form; feminine as a city, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **カンカン** | Established katakana transcription of the French name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **康康** | Established Chinese phonetic rendering; 坎坎 is also attested. |
| Russian (ru) | **Канкан** | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | **كنكان** | Established Arabic transcription without al-. كانكان is also attested. |
| Italian (it) | **Kankan** | Retains the official spelling; feminine as a city, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Cancã** | Portuguese adaptation attested in the article title; Kankan also occurs. Feminine as a city, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Cancã** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **캉칸** | Established Hangul transcription of the French name. |
| Hindi (hi) | **कानकान** | Attested Hindi transcription of the name. |
| Turkish (tr) | **Kankan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Kankan** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **康康** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Kankan** | Retains the official spelling; normally masculine. |
| Swedish (sv) | **Kankan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Kankan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Kankan** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **খানখান** | Attested Bengali rendering; its aspirated consonants do not closely reproduce the French name. |
| Vietnamese (vi) | **Kankan** | Same as English. |
| Thai (th) | **คังกัง** | Thai transcription following French pronunciation and approximating its nasal vowels. The supplied แคนคูน represents Cancún and is unsuitable here. |
| Romanian (ro) | **Kankan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Kankan** | Retains the official spelling; normally masculine. |
| Danish (da) | **Kankan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קאנקאן** | Established Hebrew transcription, without a prefixed article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kankan** | Same as English. |
| Greek (el) | **Κανκάν** | Greek transcription; feminine as a city, normally with η. |
| Hungarian (hu) | **Kankan** | Retains the official spelling; Hungarian has no grammatical gender. |
| Finnish (fi) | **Kankan** | Retains the official spelling; Finnish case suffixes attach as required. |
| Ukrainian (uk) | **Канкан** | Established Ukrainian transcription; masculine. |
| Urdu (ur) | **کانکان** | Established Urdu transcription. |
| Persian (fa) | **کانکان** | Persian transcription following the French name. |
| Tamil (ta) | **கங்கான்** | Tamil transcription following the French name. The supplied மோப்டி names Mopti, a different city. |
| Tagalog (tl) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Telugu (te) | **కన్కన్** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **काकण** | Attested Marathi rendering; its spelling is an imperfect phonetic match. |
| Catalan (ca) | **Kankan** | Retains the official spelling; normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Канкан** | Kazakh Cyrillic transcription following the conventional Russian form. |
| Croatian (hr) | **Kankan** | Retains the official spelling. |
| Slovak (sk) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Канкан** | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Gujarati (gu) | **કાંકન** | Attested Gujarati rendering. |
| Punjabi (pa) | **ਕਾਨਕਾਨ** | Punjabi Gurmukhi transcription following the French name. |
| Malayalam (ml) | **കങ്കൻ** | Malayalam transcription following the French name. |
| Kannada (kn) | **ಕಂಕಾನ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Serbian (sr) | **Канкан** | Serbian Cyrillic transcription following the French name; masculine. |
| Galician (gl) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Zulu (zu) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Sinhala (si) | **කන්කන්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Xhosa (xh) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Kankanas** | Lithuanian adaptation; masculine and declined. |
| Afrikaans (af) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Slovenian (sl) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Swahili (sw) | **Kankan** | Same as English. |
| Odia (or) | **କାନକାନ** | Odia transcription following the French name. |
| Irish (ga) | **Kankan** | Retains the official spelling. |
| Hausa (ha) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Yoruba (yo) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Armenian (hy) | **Կանկան** | Armenian transcription following the French name. |
| Amharic (am) | **ካንካን** | Amharic transcription following the French name. |
| Welsh (cy) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Latvian (lv) | **Kankana** | Latvian adaptation; feminine and declined. |
| Tatar (tt) | **Канкан** | Tatar Cyrillic transcription following the conventional Russian form. |
| Nepali (ne) | **कानकान** | Nepali Devanagari transcription following the French name. |
| Georgian (ka) | **კანკანი** | Georgian transcription following the French name, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Канкан** | Established Belarusian transcription; masculine. |
| Basque (eu) | **Kankan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Kankan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Macedonian (mk) | **Канкан** | Established Macedonian transcription; masculine. |
| Maltese (mt) | **Kankan** | Latin-script transcription retaining the official French spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Канкан** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the conventional Russian form. |

## About

Kankan is a city on the Milo River in eastern Guinea and the principal urban center of Upper Guinea. It is an important center of Maninka culture, commerce and Islamic learning.

## Notes

The supplied Tamil மோப்டி refers to Mopti, and Thai แคนคูน refers to Cancún; neither is included as a Kankan form. Bengali খানখান and Marathi काकण are retained as attested but phonetically questionable renderings. Nabaya is treated cautiously as a nickname; the supplied English gloss is not independently established.

Identifiers: [Wikidata Q874317](https://www.wikidata.org/wiki/Q874317) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/guinea/kankan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
