Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/ajmer/>

# Ajmer

🇮🇳 A settlement in India; local name अजमेर.

## Forms of the name

- **अजमेर** (official local form; used in Hindi) — Official Hindi name supplied in the input.
- **Ajmer** (national romanization; used in English, French, German, Hindi) — Conventional Hunterian rendering with unpronounced inherent vowels omitted; also the co-official English form supplied in local\_names and the established French name.
- **Ajamera** (romanization, IAST; used in English) — Letter-based transliteration of the Devanagari spelling, retaining inherent vowels rather than following modern Hindi pronunciation.
- **Ajamēra** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration marking the long e vowel and retaining the inherent vowels.
- **Adschmir** (exonym from German; used in German) — Older German transcription, now generally replaced by Ajmer.
- **Adžmeras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Established Lithuanian adaptation.
- **Adžmera** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Established Latvian adaptation.
- **Adźmer** (exonym from Polish; used in Polish) — Established Polish transcription.
- **Adżmer** (exonym from Polish; used in Polish) — Alternative Polish transcription documented in the supplied aliases.
- **Аджмер** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian) — Current Russian transcription, identical in spelling to the Ukrainian and Belarusian forms.
- **Аджмир** (exonym from Russian; used in Russian) — Older or alternative Russian transcription with i in the final syllable.
- **Аджмір** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Alternative Ukrainian transcription corresponding to the older Ajmir-type spelling.
- **Ajaymeru** (historical; used in English) — Traditional early name associated with the city's Chauhan origins; retained in historical and cultural references.
- **अजमेरु** (historical; used in Hindi) — Older Sanskritic name form preserved in Hindi historical references.
- **Ajmer City** (variant; used in English) — English qualification distinguishing the city from its district.
- **अजमेर शहर** (variant; used in Hindi) — Hindi descriptive form meaning Ajmer city.

## English name

**Ajmer** — Established English administrative and geographical name, also matching conventional national romanization.

## French name

**Ajmer** — Same as in English.

## About

Ajmer is a city in Rajasthan, India, surrounded by the Aravalli hills. It is known for the shrine of the Sufi saint Mu'in al-Din Chishti and for Ana Sagar, a historic artificial lake.

## Notes

Hunterian romanization reflects conventional pronunciation more closely than the letter-based forms. The supplied alias Ajmer sarif is not included: it is poorly standardized and can refer specifically to the shrine rather than the entire city.

Identifiers: [Wikidata Q200049](https://www.wikidata.org/wiki/Q200049) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/ajmer/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
