Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/amritsar/>

# Amritsar

🇮🇳 A settlement in India; local name अमृतसर.

## Forms of the name

- **अमृतसर** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Official Hindi form selected in the input; Marathi and Nepali use the identical Devanagari spelling.
- **Amr̥tasara** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English, French) — Letter-based transliteration of the Hindi spelling, retaining inherent vowels omitted in ordinary pronunciation.
- **Amṛtasara** (romanization, International Alphabet of Sanskrit Transliteration (1894); used in English, French) — Scholarly Indic transliteration using ṛ for the vocalic-r sign.
- **አምሪትሳር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the conventional English name.
- **أمرتسر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Established Arabic transcription without the definite article.
- **Амрытсар** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Established Belarusian transcription.
- **অমৃতসর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali spelling of the Indic name.
- **Αμριτσάρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Established Greek transcription.
- **Amritsar** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English form supplied in the input and the conventional international spelling.
- **امریتسار** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian spelling.
- **અમૃતસર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Established Gujarati spelling.
- **אמריטסר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Established Hebrew transcription.
- **Amritszár** (exonym from Hungarian; used in Hungarian) — Hungarian adaptation using sz for /s/ and á for a long vowel.
- **Ամրիտսար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Armenian spelling.
- **Ամրիթսար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Alternative Armenian transcription used as the Wikipedia article title.
- **アムリトサル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription.
- **ამრიტსარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Established Georgian name with a Georgian nominative ending.
- **ಅಮೃತಸರ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Established Kannada spelling.
- **암리차르** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Korean transcription.
- **Amritsarium** (exonym from Latin; used in Latin) — Latinized geographical name.
- **Amritsaras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as.
- **Amritsara** (exonym from Latvian; used in Latvian, English) — Established Latvian feminine adaptation; also an older Latin-script form recorded in English.
- **Амрицар** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian transcription using ц for the affricate.
- **അമൃത്‌സർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam spelling.
- **ଅମୃତସର** (exonym from Odia; used in Odia) — Established Odia spelling.
- **ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Official Punjabi name in Gurmukhi; Punjabi is the official language of Punjab and the principal local language.
- **Ambarsar** (exonym from Punjabi; used in Punjabi, English, German) — Latin rendering of the colloquial Punjabi name, also used in English and German.
- **Амритсар** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Established Russian transcription, with identical spelling in Ukrainian, Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz; also used here for a Russian-based Tatar transcription.
- **අම්රිට්සාර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **அமிர்தசரஸ்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil adaptation of the Indic name.
- **అమృత్‌సర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Established Telugu spelling.
- **อมฤตสระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Established Thai name using Indic-derived spelling.
- **امرتسر** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu spelling.
- **阿姆利则** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Established simplified Chinese phonetic name.
- **阿姆利則** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese equivalent of 阿姆利则.
- **Ramdaspur** (historical; used in English, French, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Early settlement name associated with Guru Ram Das and the sixteenth-century foundation, before Amritsar became established.
- **Rāmdāspur** (historical; used in English) — Diacritized spelling of the early settlement name Ramdaspur.
- **ਰਾਮਦਾਸਪੁਰ** (historical; used in Punjabi) — Punjabi spelling of the early name associated with the sixteenth-century foundation.
- **ਅੰਬਰਸਰ** (variant; used in Punjabi) — Colloquial Punjabi spelling corresponding to Ambarsar.
- **ਅਮ੍ਰਿਤਸਰ** (variant; used in Punjabi) — Attested Gurmukhi variant without the nasalization mark.
- **امبرسر** (variant; used in Urdu) — Urdu spelling reflecting the colloquial Punjabi name Ambarsar.
- **Амрітсар** (variant; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian alternative; Амритсар is the supplied article form.
- **آمریتسار** (variant; used in Persian) — Attested Persian alternative with initial alef-madda.
- **アムリッツァル** (variant; used in Japanese) — Attested alternative Japanese katakana transcription.
- **アムリッツァー** (variant; used in Japanese) — Attested Japanese transcription with a final long vowel.
- **アムリツァル** (variant; used in Japanese) — Attested alternative Japanese transcription.
- **アムリットサル** (variant; used in Japanese) — Attested Japanese transcription representing a separate t sound.
- **അമൃതസർ** (variant; used in Malayalam) — Attested Malayalam spelling variant.
- **அமிருதசரசு** (variant; used in Tamil) — Alternative Tamil adaptation used as the Wikipedia article title.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Amritsar** | Official English spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Amritsar** | Established Spanish spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Amritsar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Amritsar** | Established German spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Amritsar** | Established French spelling, generally masculine and without an article. |
| Japanese (ja) | **アムリトサル** | Established katakana name; アムリッツァル and アムリットサル are alternative transcriptions. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **阿姆利则** | Established simplified Chinese phonetic name. |
| Russian (ru) | **Амритсар** | Established Russian transcription; masculine. |
| Arabic (ar) | **أمرتسر** | Established Arabic transcription without the definite article. |
| Italian (it) | **Amritsar** | Established Italian spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Amritsar** | Established Portuguese spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Amritsar** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **암리차르** | Established Korean transcription in Hangul. |
| Hindi (hi) | **अमृतसर** | Official Hindi name in Devanagari; masculine. |
| Turkish (tr) | **Amritsar** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Amritsar** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **阿姆利則** | Traditional Chinese equivalent of 阿姆利则. |
| Polish (pl) | **Amritsar** | Established Polish spelling; masculine. |
| Swedish (sv) | **Amritsar** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Amritsar** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Amritsar** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **অমৃতসর** | Established Bengali spelling of the Indic name. |
| Vietnamese (vi) | **Amritsar** | Same as English. |
| Thai (th) | **อมฤตสระ** | Established Thai form using Indic-derived spelling. |
| Romanian (ro) | **Amritsar** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Amritsar** | Established Czech spelling; masculine. |
| Danish (da) | **Amritsar** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אמריטסר** | Established Hebrew transcription. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Amritsar** | Same as English. |
| Greek (el) | **Αμριτσάρ** | Established Greek transcription, generally treated as a feminine city name. |
| Hungarian (hu) | **Amritszár** | Hungarian adaptation using sz for /s/ and á for a long vowel. |
| Finnish (fi) | **Amritsar** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Амритсар** | Established Ukrainian spelling; masculine. Амрітсар is an attested alternative. |
| Urdu (ur) | **امرتسر** | Established Urdu spelling; امبرسر reflects the colloquial Punjabi name. |
| Persian (fa) | **امریتسار** | Established Persian spelling; آمریتسار is an alternative. |
| Tamil (ta) | **அமிர்தசரஸ்** | Established Tamil adaptation; அமிருதசரசு is another attested form. |
| Tagalog (tl) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling. |
| Telugu (te) | **అమృత్‌సర్** | Established Telugu spelling. |
| Marathi (mr) | **अमृतसर** | Marathi uses the same Devanagari spelling as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Amritsar** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Амритсар** | Established Kazakh name in Cyrillic. |
| Croatian (hr) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling; masculine. |
| Slovak (sk) | **Amritsar** | Established Slovak spelling; masculine. |
| Bulgarian (bg) | **Амритсар** | Established Bulgarian transcription; masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Amritsar** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **અમૃતસર** | Established Gujarati spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ** | Official Punjabi name in Gurmukhi; ਅੰਬਰਸਰ is a colloquial form. |
| Malayalam (ml) | **അമൃത്‌സർ** | Established Malayalam spelling; joined and expanded variants also occur. |
| Kannada (kn) | **ಅಮೃತಸರ** | Established Kannada spelling. |
| Uzbek (uz) | **Amritsar** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Амрицар** | Established Serbian Cyrillic transcription using ц for the affricate. |
| Galician (gl) | **Amritsar** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling. |
| Sinhala (si) | **අම්රිට්සාර්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling. |
| Xhosa (xh) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Amritsaras** | Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | **Amritsar** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Amritsar** | Established Slovenian spelling; masculine. |
| Luxembourgish (lb) | **Amritsar** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Amritsar** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଅମୃତସର** | Established Odia spelling. |
| Irish (ga) | **Amritsar** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling. |
| Yoruba (yo) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling. |
| Armenian (hy) | **Ամրիթսար** | Attested Armenian transcription used as the article title; Ամրիտսար is another spelling. |
| Amharic (am) | **አምሪትሳር** | Amharic transcription following the conventional English spelling. |
| Welsh (cy) | **Amritsar** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Amritsara** | Established Latvian adaptation; feminine. |
| Tatar (tt) | **Амритсар** | Tatar Cyrillic transcription following the conventional Russian geographical spelling. |
| Nepali (ne) | **अमृतसर** | Established Nepali spelling, identical to Hindi in Devanagari. |
| Georgian (ka) | **ამრიტსარი** | Established Georgian name with a Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Амрытсар** | Established Belarusian transcription; masculine. |
| Basque (eu) | **Amritsar** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Amritsar** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Amritsar** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Амрицар** | Established Macedonian Cyrillic transcription using ц. |
| Maltese (mt) | **Amritsar** | Latin-script transliteration following the conventional English spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Амритсар** | Established Kyrgyz name in Cyrillic. |

## About

Amritsar is a city in Punjab, northwestern India, near the border with Pakistan. It is home to the Golden Temple, a central Sikh pilgrimage site, and Jallianwala Bagh, which commemorates the massacre of 1919.

## Notes

Hindi is the input's selected official local form; Punjabi is the principal local language and Punjab's official language. Strict scholarly transliterations retain vowels omitted in ordinary pronunciation. Entries without supplied language-specific evidence are explicitly identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: [Wikidata Q48403](https://www.wikidata.org/wiki/Q48403) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/amritsar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
