Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/balangir/>

# Balangir

A settlement in India; local name बलांगिर.

## Forms of the name

- **बलांगिर** (official local form; used in Hindi) — Hindi name in Devanagari recorded for the city.
- **balāṁgira** (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi) — Character-by-character rendering of the Hindi spelling with a dot above for the anusvara and the written final consonant's inherent vowel.
- **balāṃgira** (romanization, IAST (1894); used in Hindi) — Scholarly rendering of the Devanagari spelling with a dot below for the anusvara and the written final consonant's inherent vowel.
- **ባላንጊር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the English form.
- **بالانغير** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the English form using «غ» for the foreign hard g.
- **বলাঙ্গির** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali spelling used in the article title for the city.
- **বালানগির** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Recorded Bengali alternative that writes the nasal and hard g with separate letters.
- **Balángír** (exonym from Czech; used in Czech) — Czech spelling in the article title, with acute accents marking vowel length.
- **Μπαλανγκίρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the English form with initial «μπ» for b and «γκ» for hard g.
- **Balangir** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English name used in Indian administration and the usual international Latin spelling.
- **بالانگیر** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling with «گ» for the hard g.
- **બલાંગીર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling used in the article title for the city.
- **બોલાંગિર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati spelling corresponding to the alternative Latin spelling «Bolangir».
- **באלאנגיר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Modern Hebrew transcription of the English form.
- **Բալանգիր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the English form.
- **バラーンギール** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana spelling in the Japanese article title, with length marks after «ラ» and «ギ».
- **ბალანგირი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English form with the nominative ending «-ი».
- **ಬಲಾಂಗಿರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the English form.
- **발랑기르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the English form using Korean foreign-name spelling conventions.
- **Balangiras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the English form with the masculine nominative ending «-as».
- **Balangira** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the English form with the feminine nominative ending «-a».
- **ബലാംഗിർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the English form.
- **बालनगिर** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Devanagari spelling used in the Marathi article title.
- **बलाङ्गिर** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription with «ङ्ग» for the nasal followed by hard g.
- **ବଲାଙ୍ଗୀର** (exonym from Odia; used in Odia) — Regional Odia name used in Odisha and in the Odia article title.
- **ਬਲਾਂਗਿਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi transcription in Gurmukhi from the English form.
- **Балангир** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Recorded Russian spelling that also serves as the transcription in several other Cyrillic orthographies.
- **බලාන්ගිර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the English form.
- **பலாங்கீர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil spelling used in the Tamil article title.
- **బలాంగిర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu spelling used in the article title for the city.
- **బొలాంగిర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu spelling corresponding to the alternative «Bolangir».
- **บาลังกีร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the English form using a cancellation mark on the written final r.
- **Балангір** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian, Belarusian) — Shared Ukrainian and Belarusian Cyrillic transcription with «і» for the last vowel.
- **بلانگیر** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling used in the article title.
- **بالنگیر** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling recorded in the label.
- **巴朗格伊尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Recorded Mandarin phonetic transcription in simplified characters.
- **巴朗格伊爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional), zh-HK) — Traditional-character spelling of the same Mandarin transcription.
- **Bolangir** (variant; used in English, German, Czech) — Longstanding alternative Latin spelling still used in India and recorded in Czech and German sources.
- **バラーンギル** (variant; used in Japanese) — Recorded katakana spelling without the length mark after «ギ».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Balangir** | This spelling is used in Indian administration. The alternative «Bolangir» remains in circulation. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Balangir** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Balangir** | Same as es-419. |
| German (de) | **Balangir** | German retains the English spelling and normally uses it without an article. «Bolangir» is also recorded. |
| Luxembourgish (lb) | **Balangir** | Same as English. |
| French (fr) | **Balangir** | French retains the English spelling and normally uses the city name without an article. |
| Japanese (ja) | **バラーンギール** | The Japanese article title uses this katakana transcription. «バラーンギル» is also recorded. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **巴朗格伊尔** | Mandarin phonetic transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **巴朗格伊爾** | The Mandarin transcription uses traditional «爾» for simplified «尔». |
| Russian (ru) | **Балангир** | The Russian Cyrillic transcription declines as a masculine name. |
| Arabic (ar) | **بالانغير** | Arabic transcription of the English form with «غ» for hard g, used without the definite article. |
| Italian (it) | **Balangir** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Balangir** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Balangir** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Balangir** | Same as English. |
| Korean (ko) | **발랑기르** | Hangul transcription of the English form using Korean foreign-name spelling conventions. |
| Hindi (hi) | **बलांगिर** | The Devanagari spelling uses the anusvara for the nasal before «ग». |
| Urdu (ur) | **بلانگیر** | The Urdu article uses this spelling. «بالنگیر» is also recorded. |
| Turkish (tr) | **Balangir** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Balangir** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Balangir** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Balangir** | Polish retains the English spelling and declines the name as masculine. |
| Swedish (sv) | **Balangir** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Balangir** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Balangir** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **বলাঙ্গির** | The Bengali article uses this spelling. «বালানগির» is another recorded form. |
| Vietnamese (vi) | **Balangir** | Same as English. |
| Thai (th) | **บาลังกีร์** | Thai transcription of the English form with a cancellation mark on the written final r. |
| Romanian (ro) | **Balangir** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Balángír** | The Czech article title marks vowel length with acute accents. «Balangir» and «Bolangir» are also recorded. |
| Danish (da) | **Balangir** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Balangir** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **באלאנגיר** | Unpointed Modern Hebrew transcription of the English form. |
| Greek (el) | **Μπαλανγκίρ** | Modern Greek transcription of the English form, with «μπ» and «γκ» for b and hard g. It takes neuter «το» when used with an article. |
| Hungarian (hu) | **Balangir** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Balangir** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Балангір** | Ukrainian Cyrillic transcription of the English form with «і» in the last syllable. |
| Persian (fa) | **بالانگیر** | The Persian spelling uses «گ» for hard g. |
| Tamil (ta) | **பலாங்கீர்** | The Tamil article uses this spelling with a long vowel in the final syllable. |
| Tagalog (tl) | **Balangir** | Same as English. |
| Telugu (te) | **బలాంగిర్** | The Telugu article uses this spelling. «బొలాంగిర్» reflects the alternative «Bolangir». |
| Marathi (mr) | **बालनगिर** | Devanagari spelling used in the Marathi article title. |
| Catalan (ca) | **Balangir** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Балангир** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Croatian (hr) | **Balangir** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Балангир** | Serbian Cyrillic transcription of the English form. |
| Slovak (sk) | **Balangir** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Балангир** | Bulgarian Cyrillic transcription of the English form. |
| Macedonian (mk) | **Балангир** | Macedonian Cyrillic transcription of the English form. |
| Azerbaijani (az) | **Balangir** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **બલાંગીર** | The Gujarati article uses this spelling for the city. «બોલાંગિર» reflects the alternative «Bolangir». |
| Punjabi (pa) | **ਬਲਾਂਗਿਰ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the English form. |
| Malayalam (ml) | **ബലാംഗിർ** | Malayalam transcription of the English form. |
| Kannada (kn) | **ಬಲಾಂಗಿರ್** | Kannada transcription of the English form. |
| Uzbek (uz) | **Balangir** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Balangir** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Balangir** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **බලාන්ගිර්** | Sinhala transcription of the English form. |
| Albanian (sq) | **Balangir** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Balangiras** | Lithuanian transcription of the English form with masculine nominative «-as». |
| Slovenian (sl) | **Balangir** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Balangir** | Same as English. |
| Odia (or) | **ବଲାଙ୍ଗୀର** | The regional Odia name has a long vowel in the last syllable. |
| Irish (ga) | **Balangir** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Balangir** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Balangir** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Բալանգիր** | Eastern Armenian transcription of the English form. |
| Amharic (am) | **ባላንጊር** | Amharic transcription of the English form in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Balangir** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Balangira** | Latvian transcription of the English form with feminine nominative «-a». |
| Tatar (tt) | **Балангир** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian form. |
| Nepali (ne) | **बलाङ्गिर** | Nepali Devanagari transcription of the English form with «ङ्ग» for the nasal followed by hard g. |
| Georgian (ka) | **ბალანგირი** | Georgian transcription of the English form with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Балангір** | Belarusian Cyrillic transcription of the English form with «і» in the last syllable. |
| Basque (eu) | **Balangir** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Balangir** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Balangir** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Balangir** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Балангир** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian form. |

## About

Balangir is a city in western Odisha, India, and the administrative seat of Balangir district. It was the capital of the former princely state of Patna.

## Notes

Odia is the regional language. Hindi supplies the official local field in the source record.

Identifiers: [Wikidata Q632816](https://www.wikidata.org/wiki/Q632816) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/balangir/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
