Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/batala/>

# Batala

A settlement in India; local name बटाला.

## Forms of the name

- **बटाला** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi form supplied as the official local name; the same Devanagari spelling can represent the name in Marathi and Nepali.
- **Baṭālā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi, English) — Diacritic transliteration of बटाला, preserving retroflex ṭ and long ā.
- **ባታላ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English form Batala.
- **بتالا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription.
- **Батала** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Belarusian Cyrillic transcription following Batala; identical to established Russian usage and straightforward transcriptions in other Cyrillic-script languages.
- **বটালা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali spelling.
- **Μπάταλα** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription.
- **Batala** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English-language form supplied for India; the established undiacritized international spelling.
- **باتالا** (exonym from Persian; used in Persian) — Established Persian transcription.
- **બટાલા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling.
- **בטאלה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Batala.
- **Բատալա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Batala.
- **バタラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription.
- **ბატალა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Batala.
- **ಬಟಾಲಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada spelling.
- **바탈라** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription.
- **ബടാല** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Hindi and Punjabi name.
- **ବାତାଲା** (exonym from Odia; used in Odia) — Established Odia article spelling.
- **ਬਟਾਲਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi name in Gurmukhi, the locally used state-language form.
- **බටාලා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following Batala.
- **பட்டாலா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Established Tamil spelling.
- **బటలా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu spelling.
- **บาตาลา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following English Batala.
- **بٹالا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Established Urdu spelling, retaining the retroflex consonant with ٹ.
- **巴塔拉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese transcription, identical in Simplified and Traditional characters.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Batala** | Established English spelling and the supplied co-official English-language form. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Batala** | Established international spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Batala** | Same as es-419. |
| German (de) | **Batala** | Established international spelling; normally neuter, «das Batala». |
| French (fr) | **Batala** | Established international spelling; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | **バタラ** | Attested katakana transcription. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **巴塔拉** | Established Chinese transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **巴塔拉** | Same as Simplified Chinese. |
| Russian (ru) | **Батала** | Established Cyrillic transcription; normally feminine and declined. |
| Arabic (ar) | **بتالا** | Attested Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Batala** | Established international spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Batala** | Established international spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Batala** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **바탈라** | Attested Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | **बटाला** | Hindi spelling in Devanagari, retaining the retroflex ट. |
| Turkish (tr) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Dutch (nl) | **Batala** | Established international spelling. |
| Polish (pl) | **Batala** | Established international spelling; normally feminine. |
| Swedish (sv) | **Batala** | Established international spelling. |
| Malay (ms) | **Batala** | Same as Swedish. |
| Indonesian (id) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Bengali (bn) | **বটালা** | Established Bengali spelling with retroflex ট. |
| Vietnamese (vi) | **Batala** | Established international spelling in Latin script. |
| Thai (th) | **บาตาลา** | Thai transcription following English Batala. |
| Romanian (ro) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala; normally used without an article. |
| Czech (cs) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Danish (da) | **Batala** | Same as Czech. |
| Hebrew (he) | **בטאלה** | Hebrew transcription following English Batala; no definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Batala** | Established international spelling. |
| Greek (el) | **Μπάταλα** | Attested Greek transcription; normally feminine with «η». |
| Hungarian (hu) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Finnish (fi) | **Batala** | Same as Hungarian. |
| Ukrainian (uk) | **Батала** | Ukrainian Cyrillic transcription following Batala; normally feminine. |
| Urdu (ur) | **بٹالا** | Established Urdu spelling using ٹ for the retroflex consonant. |
| Persian (fa) | **باتالا** | Established Persian transcription. |
| Tamil (ta) | **பட்டாலா** | Established Tamil spelling. |
| Tagalog (tl) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Telugu (te) | **బటలా** | Attested Telugu spelling. |
| Marathi (mr) | **बटाला** | Marathi Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | **Batala** | Established international spelling; normally used without an article. |
| Kazakh (kk) | **Батала** | Kazakh Cyrillic transcription following Batala. |
| Croatian (hr) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Slovak (sk) | **Batala** | Same as Croatian. |
| Bulgarian (bg) | **Батала** | Bulgarian Cyrillic transcription following Batala; normally feminine. |
| Azerbaijani (az) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Gujarati (gu) | **બટાલા** | Attested Gujarati spelling with retroflex ટ. |
| Punjabi (pa) | **ਬਟਾਲਾ** | Local Punjabi name in Gurmukhi; Punjabi is the official language of Punjab state. |
| Malayalam (ml) | **ബടാല** | Malayalam transcription following the Hindi and Punjabi name. |
| Kannada (kn) | **ಬಟಾಲಾ** | Attested Kannada spelling. |
| Uzbek (uz) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Serbian (sr) | **Батала** | Serbian Cyrillic transcription following Batala; normally feminine. |
| Galician (gl) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Zulu (zu) | **Batala** | Same as Galician. |
| Sinhala (si) | **බටාලා** | Sinhala transcription following Batala. |
| Albanian (sq) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Xhosa (xh) | **Batala** | Same as Albanian. |
| Lithuanian (lt) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Afrikaans (af) | **Batala** | Same as Lithuanian. |
| Slovenian (sl) | **Batala** | Same as Lithuanian. |
| Luxembourgish (lb) | **Batala** | Same as Lithuanian. |
| Swahili (sw) | **Batala** | Same as Lithuanian. |
| Odia (or) | **ବାତାଲା** | Established Odia article spelling. |
| Irish (ga) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Hausa (ha) | **Batala** | Same as Irish. |
| Yoruba (yo) | **Batala** | Same as Irish. |
| Armenian (hy) | **Բատալա** | Armenian transcription following English Batala. |
| Amharic (am) | **ባታላ** | Amharic transcription following English Batala. |
| Welsh (cy) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Latvian (lv) | **Batala** | Same as Welsh. |
| Tatar (tt) | **Батала** | Tatar Cyrillic transcription following Batala. |
| Nepali (ne) | **बटाला** | Nepali Devanagari transcription following the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | **ბატალა** | Georgian transcription following English Batala. |
| Belarusian (be) | **Батала** | Belarusian Cyrillic transcription following Batala. |
| Basque (eu) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Estonian (et) | **Batala** | Same as Basque. |
| Icelandic (is) | **Batala** | Same as Basque. |
| Macedonian (mk) | **Батала** | Macedonian Cyrillic transcription following Batala. |
| Maltese (mt) | **Batala** | Latin-script rendering following established English Batala. |
| Kyrgyz (ky) | **Батала** | Kyrgyz Cyrillic transcription following Batala. |

## About

Batala is a city in Gurdaspur district in Punjab, India, northeast of Amritsar. It is known for foundries and machine-tool manufacturing. The city is also associated with the marriage of Guru Nanak, commemorated at Gurdwara Kandh Sahib.

## Notes

The required local\_name is Hindi, as supplied; Punjabi ਬਟਾਲਾ is the locally important state-language name. ISO 15919 supplies a precise transliteration, while ordinary international usage retains Batala.

Identifiers: [Wikidata Q709254](https://www.wikidata.org/wiki/Q709254) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/batala/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
