Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/bilaspur/>

# Bilaspur

🇮🇳 A settlement in India; local name बिलासपुर.

## Forms of the name

- **बिलासपुर** (official local form; used in Hindi, Nepali, Marathi) — Official Hindi name; the same Devanagari spelling is documented in Nepali and as a Marathi variant.
- **Bilāsapura** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-based transliteration of बिलासपुर, retaining inherent vowels rather than applying Hindi schwa deletion; suitable for scholarly reference in English.
- **Bilāspur** (romanization, Scholarly Hindi transcription with vowel-length marking; used in Swedish) — Pronunciation-oriented Latin form marking the long vowel; recorded as a Swedish alias.
- **ቢላስፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Bilaspur.
- **بيلاسبور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Documented Arabic form of the Indian city name.
- **Біласпур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian Cyrillic transcription following Hindi Bilaspur; the identical spelling is documented in Ukrainian.
- **Биласпур** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription following English Bilaspur in Bulgarian and several other languages; documented in Russian and Serbian.
- **বিলাসপুর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Documented Bengali name, often qualified by Chhattisgarh for disambiguation.
- **Biláspur** (exonym from Czech; used in Czech) — Established Czech spelling marking the long vowel.
- **Μπιλασπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Documented Greek transcription.
- **Bilaspur** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English name, also retained or adopted through English-based transliteration in other Latin-script languages.
- **بیلاس‌پور** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following Hindi through English Bilaspur, using a zero-width non-joiner before pur; the supplied Persian evidence includes geographic qualifiers.
- **બિલાસપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Documented Gujarati spelling.
- **בילאספור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following English Bilaspur.
- **Բիլասպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Bilaspur.
- **ビラースプル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Documented Japanese katakana transcription marking the long vowel.
- **ბილასპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following English Bilaspur, with a Georgian final vowel.
- **ಬಿಲಾಸ್ಪುರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following Hindi Bilaspur; this spelling occurs as the name component of the supplied qualified Kannada label.
- **빌라스푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Documented Korean Hangul transcription.
- **Bilaspuras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Documented Lithuanian form with a masculine declensional ending.
- **Bilaspura** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Documented Latvian form with a feminine declensional ending.
- **ബിലാസ്പുർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Hindi Bilaspur.
- **बिलासपूर** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Documented Marathi form using a long vowel in the final syllable.
- **ବିଲାସପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Documented Odia spelling.
- **ਬਿਲਾਸਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi name component in the documented form qualified by Chhattisgarh.
- **බිලස්පුර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the name component of the supplied qualified Sinhala label.
- **பிலாசுப்பூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Documented Tamil form.
- **బిలాస్‌పూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Documented Telugu article-title spelling including a separator before the final component.
- **พิลาสปุระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Documented Thai form with Indic-derived spelling.
- **بیلاسپور** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu name component used in the Wikipedia article title.
- **比拉斯布尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Documented simplified-character Chinese transcription.
- **比拉斯布爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Documented traditional-character Chinese transcription.
- **Bilaspur, Chhattisgarh** (variant; used in English, Finnish, Indonesian, Malay, Dutch, Swedish, Tagalog, Turkish, Vietnamese) — English name with a state qualifier distinguishing namesakes; also documented in several other Latin-script editions.
- **ಬಿಲಾಸ್ ಪುರ್** (variant; used in Kannada) — Documented Kannada variant with a space between components.
- **బిలాస్పూర్** (variant; used in Telugu) — Documented Telugu spelling without the separator.
- **బిలాస్ పూర్** (variant; used in Telugu) — Telugu spelling with a space between components, appearing in the supplied qualified label.
- **بلاسپور** (variant; used in Urdu) — Urdu label variant omitting the explicit vowel letter after the initial consonant.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Bilaspur** | Co-official English name; Bilaspur, Chhattisgarh distinguishes it from other Indian places of the same name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Bilaspur** | English spelling retained, often qualified by Chhattisgarh; normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Bilaspur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Bilaspur** | English spelling retained; normally without an article, or neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | **Bilaspur** | English spelling retained; normally without an article, with feminine agreement through «la ville». |
| Japanese (ja) | **ビラースプル** | Documented katakana transcription of the Hindi name; ー marks the long vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **比拉斯布尔** | Documented simplified-character transcription; a Chhattisgarh qualifier distinguishes namesakes. |
| Russian (ru) | **Биласпур** | Documented Russian transcription; Чхаттисгарх may be added for disambiguation. |
| Arabic (ar) | **بيلاسبور** | Documented Arabic transcription; no prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Bilaspur** | English spelling retained; normally without an article, with feminine agreement through «la città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Bilaspur** | English spelling retained; normally without an article, with feminine agreement through «a cidade». |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Bilaspur** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **빌라스푸르** | Documented Hangul transcription of the name. |
| Hindi (hi) | **बिलासपुर** | Official Hindi name; छत्तीसगढ़ is added when disambiguation is needed. |
| Turkish (tr) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **比拉斯布爾** | Traditional-character counterpart of zh-CN. |
| Polish (pl) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Bilaspur** | English spelling retained; Bilāspur is a recorded vowel-length-marked alternative. |
| Malay (ms) | **Bilaspur** | English spelling retained; Chhattisgarh is a geographic qualifier distinguishing namesakes. |
| Indonesian (id) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **বিলাসপুর** | Documented Bengali form; ছত্তিশগড় is an optional disambiguating qualifier. |
| Vietnamese (vi) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Thai (th) | **พิลาสปุระ** | Documented Thai form using Indic-derived spelling. |
| Romanian (ro) | **Bilaspur** | English-based transliteration of the Hindi name. |
| Czech (cs) | **Biláspur** | Established Czech spelling; á marks the long vowel. |
| Danish (da) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בילאספור** | Hebrew transcription following English Bilaspur. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Bilaspur** | English spelling retained, as in the Norwegian article title; the supplied Chhattisgarh label names the state. |
| Greek (el) | **Μπιλασπούρ** | Documented Greek transcription; initial Μπ represents /b/. |
| Hungarian (hu) | **Bilaspur** | English-based transliteration of the Hindi name. |
| Finnish (fi) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Біласпур** | Documented Ukrainian transcription; і represents the first vowel. |
| Urdu (ur) | **بیلاسپور** | Urdu article-title spelling with the geographic qualifier omitted; بلاسپور is another recorded spelling. |
| Persian (fa) | **بیلاس‌پور** | Persian transcription following Hindi through English Bilaspur, using a zero-width non-joiner before pur. The Chhattisgarh qualifier is omitted. |
| Tamil (ta) | **பிலாசுப்பூர்** | Documented Tamil name; the Chhattisgarh qualifier is optional. |
| Tagalog (tl) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Telugu (te) | **బిలాస్‌పూర్** | Documented Telugu article-title spelling; బిలాస్పూర్ and spaced బిలాస్ పూర్ are also recorded. |
| Marathi (mr) | **बिलासपूर** | Documented Marathi form with long ū in the last syllable; बिलासपुर is also recorded. |
| Catalan (ca) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Биласпур** | Kazakh Cyrillic transcription following English Bilaspur. |
| Croatian (hr) | **Bilaspur** | English-based transliteration of the Hindi name. |
| Slovak (sk) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Bulgarian (bg) | **Биласпур** | Bulgarian Cyrillic transcription following English Bilaspur. |
| Azerbaijani (az) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Gujarati (gu) | **બિલાસપુર** | Documented Gujarati form; છત્તીસગઢ is an optional qualifier. |
| Punjabi (pa) | **ਬਿਲਾਸਪੁਰ** | Gurmukhi transcription following Hindi Bilaspur, matching the name component of the documented Punjabi label; the geographic qualifier is omitted. |
| Malayalam (ml) | **ബിലാസ്പുർ** | Malayalam transcription following the Hindi name. |
| Kannada (kn) | **ಬಿಲಾಸ್ಪುರ್** | Kannada transcription following Hindi Bilaspur, with the Chhattisgarh qualifier omitted. ಬಿಲಾಸ್ ಪುರ್ is a recorded spaced variant. |
| Uzbek (uz) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Serbian (sr) | **Биласпур** | Documented Serbian Cyrillic transcription. |
| Galician (gl) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Zulu (zu) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Sinhala (si) | **බිලස්පුර්** | Sinhala transcription following the name component of the supplied Sinhala label, with the Chhattisgarh qualifier omitted. |
| Albanian (sq) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Xhosa (xh) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Lithuanian (lt) | **Bilaspuras** | Documented Lithuanian adaptation with masculine ending -as. |
| Afrikaans (af) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Slovenian (sl) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Luxembourgish (lb) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Swahili (sw) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Odia (or) | **ବିଲାସପୁର** | Documented Odia form. |
| Irish (ga) | **Bilaspur** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Yoruba (yo) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Armenian (hy) | **Բիլասպուր** | Armenian transcription following English Bilaspur. |
| Amharic (am) | **ቢላስፑር** | Amharic transcription following English Bilaspur. |
| Welsh (cy) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Latvian (lv) | **Bilaspura** | Documented Latvian adaptation with feminine ending -a. |
| Tatar (tt) | **Биласпур** | Tatar Cyrillic transcription following English Bilaspur. |
| Nepali (ne) | **बिलासपुर** | Documented Nepali form, identical in spelling to Hindi. |
| Georgian (ka) | **ბილასპური** | Georgian transcription following English Bilaspur, with a Georgian final vowel. |
| Belarusian (be) | **Біласпур** | Belarusian Cyrillic transcription following the Hindi name. |
| Basque (eu) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Estonian (et) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Icelandic (is) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Macedonian (mk) | **Биласпур** | Macedonian Cyrillic transcription following English Bilaspur. |
| Maltese (mt) | **Bilaspur** | Same as Croatian. |
| Kyrgyz (ky) | **Биласпур** | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Bilaspur. |

## About

Bilaspur is a city on the Arpa River in Chhattisgarh, India, and the administrative center of Bilaspur District. It is an important railway hub and the seat of the Chhattisgarh High Court.

## Notes

This record concerns Bilaspur in Chhattisgarh, not its namesakes elsewhere in India. The supplied Norwegian label Chhattisgarh names the state and is unsuitable as the city name; the Norwegian article title supports Bilaspur. Forms without supplied evidence of established usage are identified as transcriptions or transliterations.

Identifiers: [Wikidata Q860452](https://www.wikidata.org/wiki/Q860452) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/bilaspur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
