Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/devaruppula/>

# Devaruppula

A settlement in India; local name देवरुप्पुला.

## Forms of the name

- **देवरुप्पुला** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — The recorded Hindi name in Devanagari. The same spelling can be carried over into Marathi and Nepali.
- **Dēvaruppulā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Systematic transliteration of the Hindi spelling for use in Latin-script reference texts, with macrons on ē and final ā.
- **Devaruppulā** (romanization, ALA-LC Hindi romanization (1997); used in English) — Cataloging transliteration of the Hindi spelling, using e for ए and ā for the final long vowel. IAST yields the same spelling.
- **ዴቫሩፑላ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription based on the English spelling.
- **ديفاروبولا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription based on the English spelling, using «ب» to approximate p.
- **Дэварупула** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription based on the English spelling, using «дэ» for the first syllable.
- **দেবরুপ্পুলা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali script transcription of the Hindi form, preserving the doubled p.
- **Ντεβαρουπούλα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription based on the English spelling, with initial «Ντ» for d.
- **Devaruppula** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The co-official English form in India and the administrative spelling shared by the village and mandal. Other Latin-script editions can carry over this spelling.
- **دِواروپولا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian phonetic transcription using «پ» for p and a vowel mark on the first syllable.
- **દેવારુપૂલ્લા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati spelling, with a doubled l where the Telugu spelling has a doubled p.
- **דווארופולה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription based on the English spelling.
- **Դևարուպուլա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription based on the English spelling.
- **デヴァルップラ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription based on the English spelling, using small «ッ» for the doubled p.
- **დევარუპულა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian Mkhedruli transcription based on the English spelling.
- **ದೇವರುಪ್ಪುಲ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada script transliteration of the Telugu name.
- **데바루풀라** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription based on the English spelling, with «ㄹㄹ» representing the medial l across a syllable boundary.
- **Деварупула** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic phonetic transcriptions based on the English spelling, with a single «п».
- **ദേവരുപ്പുല** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam script transliteration of the Telugu name.
- **ଦେବରୁପ୍ପୁଲା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia script transliteration of the Hindi name, retaining the doubled p and final long vowel.
- **ਦੇਵਰੁੱਪੁਲਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name, using the addak to mark the doubled p.
- **Деваруппула** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Tatar, Kyrgyz) — Russian Cyrillic transcription of the English spelling, shared by several other Cyrillic-script editions and retaining the doubled p as «пп».
- **දේවරුප්පුල** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala script transcription of the Telugu form, retaining the doubled p.
- **தேவருப்புலா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil script transcription of the Hindi name, preserving the doubled p and final long vowel.
- **దేవరుప్పుల** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested local Telugu name shared by the village and the surrounding mandal.
- **เทวรุปปุลา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai script transcription based on the English spelling.
- **دیواروپولا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling used in the Urdu Wikipedia title.
- **德瓦鲁普拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription based on the English spelling.
- **德瓦魯普拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese spelling of the phonetic transcription, using «魯» for the third syllable.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Devaruppula** | English uses the administrative spelling shared by the village and mandal. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Devaruppula** | Same as es-419. |
| German (de) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Devaruppula** | Same as English. |
| French (fr) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **デヴァルップラ** | Katakana transcription of the English spelling, with small «ッ» for the doubled p. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **德瓦鲁普拉** | Simplified Chinese phonetic transcription of the English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **德瓦魯普拉** | The same phonetic transcription as zh-CN, with traditional «魯». |
| Russian (ru) | **Деваруппула** | Russian Cyrillic transcription of the English spelling, retaining the doubled p as «пп». |
| Arabic (ar) | **ديفاروبولا** | Arabic phonetic transcription of the English spelling, with «ب» for p. The transcription has no definite article. |
| Italian (it) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Devaruppula** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Korean (ko) | **데바루풀라** | Hangul transcription of the English spelling, using «ㄹㄹ» across a syllable boundary for l. |
| Hindi (hi) | **देवरुप्पुला** | Attested Hindi Devanagari form, retaining the doubled p of the Telugu name. |
| Urdu (ur) | **دیواروپولا** | Attested Urdu-script form used in the Urdu Wikipedia title. |
| Turkish (tr) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **দেবরুপ্পুলা** | Bengali script transcription of the Hindi form, with «প্প» for the doubled p. |
| Vietnamese (vi) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Thai (th) | **เทวรุปปุลา** | Thai script transcription based on the English spelling. |
| Romanian (ro) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Danish (da) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **דווארופולה** | Hebrew phonetic transcription based on the English spelling. |
| Greek (el) | **Ντεβαρουπούλα** | Modern Greek phonetic transcription of the English spelling, with initial «Ντ» for d. |
| Hungarian (hu) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Деваруппула** | Same as ru. |
| Persian (fa) | **دِواروپولا** | Persian phonetic transcription of the English spelling, using «پ» for p. |
| Tamil (ta) | **தேவருப்புலா** | Tamil script transcription of the Hindi name, preserving the doubled p and final long vowel. |
| Tagalog (tl) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Telugu (te) | **దేవరుప్పుల** | Attested local Telugu form, shared by the village and mandal. |
| Marathi (mr) | **देवरुप्पुला** | Marathi Devanagari transcription retaining the attested Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Деваруппула** | Same as ru. |
| Croatian (hr) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Деварупула** | Serbian Cyrillic phonetic transcription based on the English spelling, with a single «п». |
| Slovak (sk) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Деваруппула** | Same as ru. |
| Macedonian (mk) | **Деварупула** | Same as sr. |
| Azerbaijani (az) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **દેવારુપૂલ્લા** | Recorded Gujarati spelling, with a doubled l where the Telugu spelling has a doubled p. |
| Punjabi (pa) | **ਦੇਵਰੁੱਪੁਲਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name, with an addak marking the doubled p. |
| Malayalam (ml) | **ദേവരുപ്പുല** | Malayalam script transliteration of the Telugu name. |
| Kannada (kn) | **ದೇವರುಪ್ಪುಲ** | Kannada script transliteration of the Telugu name. |
| Uzbek (uz) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **දේවරුප්පුල** | Sinhala script transcription of the Telugu form, retaining the doubled p. |
| Albanian (sq) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଦେବରୁପ୍ପୁଲା** | Odia script transliteration of the Hindi name, retaining the doubled p and final long vowel. |
| Irish (ga) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Դևարուպուլա** | Armenian phonetic transcription based on the English spelling. |
| Amharic (am) | **ዴቫሩፑላ** | Amharic Ethiopic transcription based on the English spelling. |
| Welsh (cy) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Деваруппула** | Same as ru. |
| Nepali (ne) | **देवरुप्पुला** | Same as mr. |
| Georgian (ka) | **დევარუპულა** | Georgian Mkhedruli transcription based on the English spelling. |
| Belarusian (be) | **Дэварупула** | Belarusian Cyrillic transcription based on the English spelling, with «дэ» for the first syllable. |
| Basque (eu) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Devaruppula** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Деваруппула** | Same as ru. |

## About

Devaruppula is a village in Jangaon district in the Indian state of Telangana. It is the headquarters of the mandal of the same name and was part of Warangal district before Telangana reorganized its districts in 2016.

## Notes

The input records the Hindi spelling as the official local form. Telugu usage gives «దేవరుప్పుల» for both the village and the mandal. The two diacritic Latin spellings are systematic renderings of the Hindi form.

Identifiers: [Wikidata Q3418800](https://www.wikidata.org/wiki/Q3418800) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/devaruppula/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
