Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/faridpur/>

# Faridpur

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Faridpur** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English-script name recorded for this West Bengal settlement.
- **ፋሪድፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the recorded English spelling.
- **فريدبور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription using «ب» for the source p.
- **Фарыдпур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the recorded English form.
- **Фаридпур** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian) — Cyrillic phonetic transcription of the English spelling, shared by several languages.
- **ফরিদপুর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested local Bengali name in the official language of West Bengal.
- **Φαριντπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription of the English form, using «ντ» for d.
- **فریدپور** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription retaining p through «پ» and using Persian letter forms.
- **ફરીદપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription using the familiar South Asian forms of the name elements.
- **פארידפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew phonetic transcription of the recorded English name.
- **फ़रीदपुर** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi Devanagari transcription using nukta «फ़» for f.
- **Ֆարիդպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian phonetic transcription of the English form.
- **ファリドプル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription from the English spelling.
- **ფარიდპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with nominative ending «-ი».
- **ಫರೀದ್‌ಪುರ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada phonetic transcription with the consonant boundary before the settlement element retained.
- **파리드푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul phonetic transcription of the recorded English name.
- **Faridpuras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription of the spelling with masculine nominative ending.
- **Faridpura** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription of the spelling with a feminine nominative ending.
- **ഫരീദ്പുർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription of the South Asian name.
- **फरीदपूर** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription using the locally familiar settlement element «पूर».
- **फरिदपुर** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of the Bengali name.
- **ଫରିଦପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Bengali name.
- **ਫ਼ਰੀਦਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi phonetic transcription using «ਫ਼» for f.
- **ෆරිද්පූර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the recorded English name.
- **ஃபரீத்பூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil phonetic transcription using «ஃப» for f.
- **ఫరీద్‌పూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu phonetic transcription, preserving the consonant boundary before the settlement element.
- **ฟาริดปูร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription from the English spelling with a silent final r marker.
- **Фәридпур** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription using the familiar Tatar form «Фәрид» for the personal name element.
- **Фарідпур** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the recorded English spelling.
- **فرید پور** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription with the settlement element «پور» written separately.
- **法里德普尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the English spelling in Simplified Chinese characters.
- **法里德普爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character form of the Mandarin transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Faridpur** | Recorded English spelling of the West Bengal name, written as one word. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Faridpur** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Faridpur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Faridpur** | The recorded Latin spelling is retained, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Faridpur** | Same as English. |
| French (fr) | **Faridpur** | French retains the recorded Latin spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **ファリドプル** | Katakana transcription from the English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **法里德普尔** | Mandarin phonetic transcription of the English spelling in Simplified Chinese characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **法里德普爾** | Same Mandarin transcription as zh-CN, using traditional «爾». |
| Russian (ru) | **Фаридпур** | Russian Cyrillic transcription of the English spelling, with masculine declension. |
| Arabic (ar) | **فريدبور** | Arabic phonetic transcription with «ب» representing p, without the definite article «al-». |
| Italian (it) | **Faridpur** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Faridpur** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Faridpur** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Faridpur** | Same as English. |
| Korean (ko) | **파리드푸르** | Hangul phonetic transcription of the English spelling. |
| Hindi (hi) | **फ़रीदपुर** | Hindi Devanagari transcription with nukta «फ़» for f. |
| Urdu (ur) | **فرید پور** | Urdu transcription with the settlement element «پور» written separately. |
| Turkish (tr) | **Faridpur** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Faridpur** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Faridpur** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Faridpur** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Faridpur** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Faridpur** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Faridpur** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ফরিদপুর** | Attested local Bengali name. The settlement element «পুর» is joined to the preceding name. |
| Vietnamese (vi) | **Faridpur** | Same as English. |
| Thai (th) | **ฟาริดปูร์** | Thai transcription from the English spelling, with a silent final r marker. |
| Romanian (ro) | **Faridpur** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Faridpur** | Same as English. |
| Danish (da) | **Faridpur** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Faridpur** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פארידפור** | Hebrew phonetic transcription of the English spelling. |
| Greek (el) | **Φαριντπούρ** | Modern Greek transcription of the English spelling, with «ντ» for d. |
| Hungarian (hu) | **Faridpur** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Faridpur** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Фарідпур** | Ukrainian Cyrillic transcription from the English spelling, with masculine declension. |
| Persian (fa) | **فریدپور** | Persian phonetic transcription with «پ» for p. |
| Tamil (ta) | **ஃபரீத்பூர்** | Tamil phonetic transcription with «ஃப» for f. |
| Tagalog (tl) | **Faridpur** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఫరీద్‌పూర్** | Telugu phonetic transcription based on the South Asian name. |
| Marathi (mr) | **फरीदपूर** | Marathi Devanagari transcription with the familiar settlement element «पूर». |
| Catalan (ca) | **Faridpur** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Фаридпур** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Faridpur** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Фаридпур** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the English spelling. |
| Slovak (sk) | **Faridpur** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Фаридпур** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription of the English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Фаридпур** | Same as Bulgarian. |
| Azerbaijani (az) | **Faridpur** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ફરીદપુર** | Gujarati phonetic transcription using the familiar South Asian forms of the name elements. |
| Punjabi (pa) | **ਫ਼ਰੀਦਪੁਰ** | Gurmukhi phonetic transcription with «ਫ਼» for f. |
| Malayalam (ml) | **ഫരീദ്പുർ** | Malayalam phonetic transcription of the South Asian name. |
| Kannada (kn) | **ಫರೀದ್‌ಪುರ** | Kannada phonetic transcription of the South Asian name. |
| Uzbek (uz) | **Faridpur** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Faridpur** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Faridpur** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ෆරිද්පූර්** | Sinhala phonetic transcription of the English spelling. |
| Albanian (sq) | **Faridpur** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Faridpuras** | Lithuanian transcription from the English spelling, with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Faridpur** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Faridpur** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଫରିଦପୁର** | Odia phonetic transcription of the Bengali name. |
| Irish (ga) | **Faridpur** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Faridpur** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Faridpur** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ֆարիդպուր** | Eastern Armenian phonetic transcription of the English spelling. |
| Amharic (am) | **ፋሪድፑር** | Ethiopic phonetic transcription of the English spelling. |
| Welsh (cy) | **Faridpur** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Faridpura** | Latvian transcription of the English spelling with a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Фәридпур** | Tatar Cyrillic transcription with «Фәрид» for the personal name element. |
| Nepali (ne) | **फरिदपुर** | Nepali Devanagari transcription of the Bengali name. |
| Georgian (ka) | **ფარიდპური** | Georgian phonetic transcription of the English spelling with nominative «-ი». |
| Belarusian (be) | **Фарыдпур** | Belarusian Cyrillic transcription of the English spelling. |
| Basque (eu) | **Faridpur** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Faridpur** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Faridpur** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Faridpur** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Фаридпур** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the English spelling. |

## About

Faridpur is a settlement in Murshidabad district in the Indian state of West Bengal. It lies in the low-lying part of the district near the Padma River and the border with Bangladesh.

## Notes

The English and Bengali spellings are attested for this item. Namesakes include the much larger city of Faridpur in Bangladesh.

Identifiers: [Wikidata Q60436684](https://www.wikidata.org/wiki/Q60436684) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/faridpur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
