Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/ghazipur/>

# Ghazipur

A settlement in India; local name ग़ाज़ीपुर.

## Forms of the name

- **ग़ाज़ीपुर** (official local form; used in Hindi) — Official Hindi spelling in Devanagari, with nuktas marking the consonants ġ and z.
- **ġāzīpura** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-by-letter Devanagari transliteration for scholarly reference, with vowel length marked and the written final consonant's inherent vowel retained.
- **ጋዚፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the Hindi pronunciation.
- **غازيبور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic phonetic transcription with «غ» for the initial sound and «ب» for p.
- **Qazipur** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Azerbaijani adaptation shown alongside «Ghazipur» in the Azerbaijani label, with initial q.
- **Газіпур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Practical Cyrillic transcription with «і» used in both Belarusian and Ukrainian.
- **Газипур** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic adaptation attested in Serbian and usable in the other listed Cyrillic languages, with a single «Г» for the initial consonant.
- **গাজীপুর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali spelling recorded for this city, also used for the distinct Bangladeshi city usually written «Gazipur» in English.
- **Gázipúr** (exonym from Czech; used in Czech) — Czech spelling with acute accents marking the long vowels in the adapted name.
- **Γκαζιπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «γκ» for the adapted initial g and «ου» for u.
- **Ghazipur** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English spelling recorded for the city, also carried over into other Latin-script languages.
- **غازی‌پور** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian-script transcription with a half-space at the boundary between the name elements.
- **ગાઝીપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling using «ઝ» for the adapted medial consonant.
- **גאזיפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew practical transcription of the Hindi pronunciation.
- **Ղազիպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription with «ղ» for the source velar fricative.
- **ガーズィープル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana spelling with long-vowel marks and «ズィ» for zi.
- **ღაზიპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription with initial «ღ» and the nominative ending -i.
- **ಘಾಜಿಪುರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada spelling with initial «ಘ», corresponding to the Latin digraph gh.
- **가지푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul spelling recorded for the city, with «푸르» for the final element.
- **ഗാസിപുർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam phonetic transcription, with a chillu letter for final r.
- **गाझीपूर** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari adaptation using «झ» for the medial consonant and the familiar ending «पूर».
- **ଗାଜିପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia phonetic transcription of the Hindi name, using «ଜ» for the adapted medial consonant.
- **ਗ਼ਾਜ਼ੀਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi spelling using dotted consonants corresponding to the two Hindi nukta letters.
- **Гхазипур** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian spelling with «гх» for gh in the official English spelling.
- **ගාසිපූර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala phonetic transcription of the Hindi name.
- **காசீப்பூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil Wikipedia title with the long medial vowel written «ஈ» and the ending «ப்பூர்».
- **ఘాజీపూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu Wikipedia title with aspirated initial «ఘ», corresponding to gh in the Latin spelling.
- **คาซีปุระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai encyclopedic transcription with the final element rendered «ปุระ».
- **غازی پور** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu spelling that writes «غازی» and the place-name element «پور» separately.
- **加齐普尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering recorded for the city.
- **加齊普爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character spelling of the same Chinese phonetic rendering.
- **Ghazeepore** (historical; used in English) — British colonial-era spelling with ee for the medial vowel and the ending -pore.
- **Gauspur** (historical; used in English) — Older name recorded in references to the city's history.
- **Gadjipur** (variant; used in English, German) — Older Latin-script spelling with dj for the medial consonant.
- **Ghazipour** (variant; used in English, French) — Older Latin-script spelling with ou for the vowel of the final element.
- **Ghazipoor** (variant; used in English) — Older Latin-script spelling with oo for the vowel of the final element.
- **Gazipoor** (variant; used in English) — Older Latin-script spelling with initial G and the ending -poor.
- **Gházipúr** (variant; used in English, Czech) — Older accented Latin-script spelling with acute accents on the first and last vowels.
- **Gazipur** (variant; used in Swedish) — Spelling without h recorded as a Swedish alias for this city.
- **गाज़ीपुर** (variant; used in Hindi) — Hindi spelling with the medial nukta retained and the initial nukta omitted.
- **गाजीपुर** (variant; used in Hindi, Nepali) — Devanagari spelling with both nuktas omitted, also suitable for Nepali transcription.
- **காசிப்பூர்** (variant; used in Tamil) — Tamil label spelling with a short medial vowel.
- **గాజీపూర్** (variant; used in Telugu) — Telugu label spelling with unaspirated initial «గ».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Ghazipur** | Co-official English spelling. «Ghazeepore» occurs in British colonial sources. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Ghazipur** | Spanish retains the co-official Latin-script spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Ghazipur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Ghazipur** | German retains the co-official Latin-script spelling, normally without an article. |
| French (fr) | **Ghazipur** | French retains the co-official spelling, normally without an article. «Ghazipour» is an older variant with ou. |
| Japanese (ja) | **ガーズィープル** | Katakana transcription with long-vowel marks and «ズィ» for zi. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **加齐普尔** | Simplified Chinese phonetic transcription used for the Indian city. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **加齊普爾** | The same Chinese phonetic transcription in traditional characters, with «齊» and «爾». |
| Russian (ru) | **Гхазипур** | Russian transcription of the official Latin spelling with «гх» for gh. |
| Arabic (ar) | **غازيبور** | Modern Standard Arabic phonetic transcription with «ب» for p, without the definite article. |
| Italian (it) | **Ghazipur** | Italian retains the co-official Latin-script spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Ghazipur** | Portuguese retains the co-official Latin-script spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Ghazipur** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **가지푸르** | Hangul transcription with «푸르» for the final element. |
| Hindi (hi) | **ग़ाज़ीपुर** | Official Devanagari spelling. «गाज़ीपुर» and «गाजीपुर» omit one or both nuktas. |
| Turkish (tr) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Dutch (nl) | **Ghazipur** | Dutch retains the co-official Latin-script spelling. |
| Polish (pl) | **Ghazipur** | Polish retains the co-official Latin-script spelling. |
| Swedish (sv) | **Ghazipur** | Swedish retains the co-official spelling. «Gazipur» also occurs. |
| Malay (ms) | **Ghazipur** | Malay retains the co-official Latin-script spelling. |
| Indonesian (id) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Bengali (bn) | **গাজীপুর** | The Bengali spelling is shared with the separate city of Gazipur in Bangladesh. |
| Vietnamese (vi) | **Ghazipur** | Vietnamese retains the co-official Latin-script spelling. |
| Thai (th) | **คาซีปุระ** | Thai encyclopedic transcription with the ending «ปุระ». |
| Romanian (ro) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Czech (cs) | **Gázipúr** | The Czech transcription marks long vowels with acute accents. |
| Danish (da) | **Ghazipur** | Danish retains the co-official Latin-script spelling. |
| Hebrew (he) | **גאזיפור** | Modern Hebrew phonetic transcription of the Hindi name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Ghazipur** | Norwegian Bokmål retains the co-official Latin-script spelling. |
| Greek (el) | **Γκαζιπούρ** | Modern Greek phonetic transcription using «γκ» for the adapted initial g and «ου» for u. |
| Hungarian (hu) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Finnish (fi) | **Ghazipur** | Finnish retains the co-official Latin-script spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Газіпур** | Ukrainian practical Cyrillic transcription, with «і» for the medial vowel. |
| Urdu (ur) | **غازی پور** | Urdu writes «غازی» and the place-name element «پور» separately. |
| Persian (fa) | **غازی‌پور** | Persian-script transcription using a half-space between the name elements. |
| Tamil (ta) | **காசீப்பூர்** | Tamil encyclopedic transcription marks the long medial vowel. «காசிப்பூர்» is also recorded. |
| Tagalog (tl) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Telugu (te) | **ఘాజీపూర్** | Telugu encyclopedic transcription uses aspirated «ఘ». «గాజీపూర్» is also recorded. |
| Marathi (mr) | **गाझीपूर** | Marathi Devanagari transcription uses «झ» for the adapted medial consonant and the familiar ending «पूर». |
| Catalan (ca) | **Ghazipur** | Catalan retains the co-official Latin-script spelling. |
| Kazakh (kk) | **Газипур** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name with initial «Г». |
| Croatian (hr) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Slovak (sk) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Bulgarian (bg) | **Газипур** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription with initial «Г». |
| Azerbaijani (az) | **Qazipur** | Azerbaijani practical Latin-script transcription of the Hindi name, with q for the initial velar consonant. The Wikidata label also gives «Ghazipur» in parentheses. |
| Gujarati (gu) | **ગાઝીપુર** | Gujarati transcription uses «ઝ» for the adapted medial consonant. |
| Punjabi (pa) | **ਗ਼ਾਜ਼ੀਪੁਰ** | Punjabi Gurmukhi spelling preserves the distinctions marked by both Hindi nuktas. |
| Malayalam (ml) | **ഗാസിപുർ** | Malayalam phonetic transcription with the chillu «ർ» for final r. |
| Kannada (kn) | **ಘಾಜಿಪುರ್** | Kannada transcription uses «ಘ» for gh in the Latin spelling. |
| Uzbek (uz) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Serbian (sr) | **Газипур** | Serbian Cyrillic transcription with a single «Г» for the initial consonant. |
| Galician (gl) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Zulu (zu) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Sinhala (si) | **ගාසිපූර්** | Sinhala phonetic transcription of the Hindi name. |
| Albanian (sq) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Xhosa (xh) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Lithuanian (lt) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Afrikaans (af) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Slovenian (sl) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Luxembourgish (lb) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Swahili (sw) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Odia (or) | **ଗାଜିପୁର** | Odia phonetic transcription using «ଜ» for the adapted medial consonant. |
| Irish (ga) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Hausa (ha) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Yoruba (yo) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Armenian (hy) | **Ղազիպուր** | Armenian phonetic transcription with «ղ» for the initial velar fricative. |
| Amharic (am) | **ጋዚፑር** | Amharic Ethiopic phonetic transcription of the Hindi name. |
| Welsh (cy) | **Ghazipur** | Welsh retains the co-official Latin-script spelling. |
| Latvian (lv) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Tatar (tt) | **Газипур** | Tatar Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name with initial «Г». |
| Nepali (ne) | **गाजीपुर** | Nepali Devanagari transcription using the undotted consonants «ग» and «ज». |
| Georgian (ka) | **ღაზიპური** | Georgian phonetic transcription with initial «ღ» and nominative -i. |
| Belarusian (be) | **Газіпур** | Belarusian practical Cyrillic transcription, with «і» for the medial vowel. |
| Basque (eu) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Estonian (et) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Icelandic (is) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Macedonian (mk) | **Газипур** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription with initial «Г». |
| Maltese (mt) | **Ghazipur** | Retains the co-official Latin-script transcription of the Hindi name. |
| Kyrgyz (ky) | **Газипур** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription of the Hindi name with initial «Г». |

## About

Ghazipur is a city on the Ganges in eastern Uttar Pradesh, India, and the administrative seat of Ghazipur district. It is home to a government opium and alkaloid works and the tomb of Lord Cornwallis.

## Notes

The official Hindi and English spellings are well attested. Several language entries use practical transcriptions where evidence of a settled local usage is sparse.

Identifiers: [Wikidata Q1006321](https://www.wikidata.org/wiki/Q1006321) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/ghazipur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
