Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/jalna/>

# Jalna

🇮🇳 A settlement in India.

## Forms of the name

- **Jalna** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English name and the usual international Latin-script spelling.
- **Jālanā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi, Marathi) — Letter-based transliteration of Devanagari जालना, retaining the inherent vowel suppressed in ordinary pronunciation.
- **Jālnā** (romanization, IAST (1894), with modern Indo-Aryan schwa deletion; used in English, Hindi, Marathi) — Pronunciation-oriented scholarly rendering of the Hindi and Marathi name, marking its long vowels.
- **ጃልና** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English spelling Jalna.
- **جالنا** (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Attested Arabic and Persian rendering of the Indian name.
- **জালনা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali spelling.
- **Τζάλνα** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription with τζ for the initial affricate.
- **જાલના** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Established Gujarati spelling.
- **ג׳אלנה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following Jalna, with ג׳ for the initial affricate.
- **जालना** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi name supplied as a co-official Union-language form alongside English; also the local Marathi name and the attested Nepali spelling.
- **Ջալնա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription following Jalna.
- **ジャールナー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established Japanese katakana transcription marking the long vowels.
- **ჯალნა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Jalna.
- **ಜಲ್ನಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada spelling.
- **잘나** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription.
- **ജാൽന** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Hindi and Marathi pronunciation.
- **ଜାଲନା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Hindi and Marathi जालना.
- **ਜਾਲਨਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Punjabi Gurmukhi spelling.
- **Джална** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz) — Established Russian and Ukrainian rendering; also a Cyrillic transcription following Jalna for Belarusian, Bulgarian, Kazakh and Kyrgyz.
- **ජාලනා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following Hindi and Marathi जालना.
- **Џална** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Established Serbian transcription; also a Macedonian Cyrillic transcription following Jalna.
- **ஜல்னா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil spelling.
- **జాల్నా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu spelling.
- **ชลนา** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai rendering.
- **Җална** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Tatar Cyrillic transcription following Jalna, using җ for the initial affricate.
- **جالنہ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription following the supplied Urdu article title جالنہ، مہاراشٹر, with the geographical qualifier removed.
- **جالنہ، مہاراشٹر** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu article title, adding Maharashtra to identify the city.
- **贾尔纳** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Chinese phonetic rendering used as the Chinese Wikipedia title.
- **賈爾納** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the attested Chinese transcription 贾尔纳.
- **嘉纳** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative simplified Chinese transcription in the supplied labels.
- **嘉納** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternative traditional Chinese transcription in the supplied labels.
- **Jālna** (variant; used in Swedish) — Attested Swedish alternative marking only the first long vowel.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Jalna** | Official English spelling of the Indian name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Jalna** | Uses the official English spelling, normally without an article; feminine when understood as a city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Jalna** | Same as es-419. |
| German (de) | **Jalna** | Uses the official English spelling; normally no article, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | **Jalna** | Uses the official English spelling, normally without an article; feminine agreement is usual when understood as a city. |
| Japanese (ja) | **ジャールナー** | Established katakana transcription of the Indian name, marking its long vowels. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **贾尔纳** | Attested Chinese phonetic transcription in simplified characters; 嘉纳 is another rendering. |
| Russian (ru) | **Джална** | Established Russian transcription; feminine and declinable. |
| Arabic (ar) | **جالنا** | Attested Arabic transcription, without a prefixed definite article. |
| Italian (it) | **Jalna** | Uses the official English spelling; normally feminine as a city, without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Jalna** | Uses the official English spelling; normally no article, with feminine agreement as a city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Jalna** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **잘나** | Attested Korean Hangul transcription. |
| Hindi (hi) | **जालना** | Established Hindi spelling, also used locally in Marathi. |
| Turkish (tr) | **Jalna** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Jalna** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **賈爾納** | Traditional-character transcription converted from 贾尔纳; 嘉納 is separately attested. |
| Polish (pl) | **Jalna** | Uses the official Latin spelling; feminine and normally declinable. |
| Swedish (sv) | **Jalna** | Usual unaccented spelling; Jālna is an attested alternative. |
| Malay (ms) | **Jalna** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Jalna** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **জালনা** | Established Bengali spelling of the Indian name. |
| Vietnamese (vi) | **Jalna** | Same as English. |
| Thai (th) | **ชลนา** | Attested Thai transcription of the Indian name. |
| Romanian (ro) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English; feminine when understood as a city. |
| Czech (cs) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English; feminine by its ending. |
| Danish (da) | **Jalna** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ג׳אלנה** | Hebrew transcription following Jalna, using ג׳ for the initial affricate. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Jalna** | Same as English. |
| Greek (el) | **Τζάλνα** | Attested Greek transcription; normally feminine with the article «η». |
| Hungarian (hu) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Finnish (fi) | **Jalna** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Джална** | Attested Ukrainian transcription; feminine and declinable. |
| Urdu (ur) | **جالنہ** | Urdu transcription following the supplied Urdu article-title spelling, with its Maharashtra qualifier removed. |
| Persian (fa) | **جالنا** | Attested Persian transcription of the Indian name. |
| Tamil (ta) | **ஜல்னா** | Attested Tamil spelling. |
| Tagalog (tl) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Telugu (te) | **జాల్నా** | Attested Telugu spelling. |
| Marathi (mr) | **जालना** | Local Marathi name in Devanagari. |
| Catalan (ca) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English; feminine when understood as a city. |
| Kazakh (kk) | **Джална** | Kazakh Cyrillic transcription following Jalna, with дж for the initial affricate. |
| Croatian (hr) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English; feminine by its ending. |
| Slovak (sk) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English; feminine by its ending. |
| Bulgarian (bg) | **Джална** | Bulgarian Cyrillic transcription following Jalna; feminine by its ending. |
| Azerbaijani (az) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Gujarati (gu) | **જાલના** | Established Gujarati spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਜਾਲਨਾ** | Attested Punjabi spelling in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **ജാൽന** | Malayalam transcription following the Hindi and Marathi pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಜಲ್ನಾ** | Attested Kannada spelling. |
| Uzbek (uz) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Serbian (sr) | **Џална** | Established Serbian Cyrillic transcription; feminine and declinable. |
| Galician (gl) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English; feminine when understood as a city. |
| Zulu (zu) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Sinhala (si) | **ජාලනා** | Sinhala transcription following Hindi and Marathi जालना. |
| Albanian (sq) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Xhosa (xh) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Lithuanian (lt) | **Jalna** | Attested Latin spelling; feminine and declinable in Lithuanian. |
| Afrikaans (af) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Slovenian (sl) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English; feminine by its ending. |
| Luxembourgish (lb) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Swahili (sw) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Odia (or) | **ଜାଲନା** | Odia transcription following Hindi and Marathi जालना. |
| Irish (ga) | **Jalna** | Attested borrowing of the official English spelling. |
| Hausa (ha) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Yoruba (yo) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Armenian (hy) | **Ջալնա** | Eastern Armenian transcription following Jalna. |
| Amharic (am) | **ጃልና** | Amharic transcription following Jalna in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Latvian (lv) | **Jalna** | Attested Latin spelling; feminine and declinable in Latvian. |
| Tatar (tt) | **Җална** | Tatar Cyrillic transcription following Jalna, using җ for the initial affricate. |
| Nepali (ne) | **जालना** | Attested Nepali spelling, identical to the Hindi and Marathi form. |
| Georgian (ka) | **ჯალნა** | Georgian transcription following Jalna. |
| Belarusian (be) | **Джална** | Belarusian Cyrillic transcription following Jalna. |
| Basque (eu) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Estonian (et) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Icelandic (is) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Macedonian (mk) | **Џална** | Macedonian Cyrillic transcription following Jalna; feminine by its ending. |
| Maltese (mt) | **Jalna** | Unadapted Latin-script transcription following English. |
| Kyrgyz (ky) | **Джална** | Kyrgyz Cyrillic transcription following Jalna. |

## About

Jalna is a city in the Marathwada region of Maharashtra, India, and the administrative center of Jalna district. It is known for seed production and steel manufacturing.

## Notes

The input fixes the official local form in English; Marathi is the principal local language. Entries without language-specific evidence are identified as transcriptions. The supplied Sinhala label ජයින appears to be a mistaken rendering and is not adopted.

Identifiers: [Wikidata Q30771](https://www.wikidata.org/wiki/Q30771) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/jalna/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
