Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/jhalda/>

# Jhalda

A settlement in India; local name झालदा.

## Forms of the name

- **झालदा** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Local Hindi spelling in Devanagari, also retained in the same script in Marathi and Nepali.
- **Jhāladā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi, English) — Devanagari transliteration marking both written long vowels and retaining the inherent vowel of ल.
- **ጃልዳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of the English form.
- **جالدا** (exonym from Arabic; used in Arabic, Persian) — Shared Arabic and Persian transcription using ج for the initial affricate.
- **ঝালদা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Established Bengali spelling in West Bengal and the Bengali article title.
- **Τζάλντα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using τζ for the initial affricate and ντ for d.
- **Jhalda** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English form in the supplied local names, widely retained in Latin-script languages.
- **ઝાલદા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transliteration of the Hindi spelling.
- **ג׳אלדה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using ג׳ for the initial affricate.
- **Ջալդա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the English form.
- **ジャールダー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Hindi pronunciation with both long vowels marked.
- **ჯალდა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the English form.
- **ಝಾಲ್ದಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Hindi pronunciation with an aspirated initial.
- **잘다** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Hindi pronunciation.
- **ഝാൽദാ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Hindi pronunciation with an aspirated initial.
- **ଝାଲଦା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the local Bengali name.
- **ਝਾਲਦਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transliteration of the Hindi spelling.
- **Джалда** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Bulgarian, Tatar, Belarusian, Kyrgyz) — Shared Cyrillic transcription of the English form with Дж for the initial affricate.
- **ජාල්දා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Hindi pronunciation.
- **Џалда** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Shared Serbian and Macedonian Cyrillic transcription with Џ for the initial affricate.
- **ஜால்தா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Hindi pronunciation.
- **ఝాల్దా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Hindi pronunciation with an aspirated initial.
- **ฌาลดา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating the initial and vowels of the Hindi pronunciation.
- **جھالدا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Documented Urdu spelling with جھ for the aspirated affricate.
- **贾尔达** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of the English form.
- **賈爾達** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character version of the phonetic transcription of the English form.
- **Jhalida** (variant; used in English, Dutch, Swedish) — Gazetteer spelling with an additional i, recorded as an English and Dutch alias and used in the Swedish article title.
- **ঝালিদা** (variant; used in Bengali) — Recorded Bengali alias corresponding to «Jhalida».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Jhalda** | Co-official English spelling. «Jhalida» is an alternative gazetteer spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Jhalda** | Retains the conventional English Latin-script transcription of the local name. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| German (de) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Luxembourgish (lb) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Japanese (ja) | **ジャールダー** | Katakana transcription of the Hindi pronunciation with two long vowels. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **贾尔达** | Simplified Chinese phonetic transcription of the English form. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **賈爾達** | Traditional Chinese phonetic transcription using the Traditional equivalents of the zh-CN characters. |
| Russian (ru) | **Джалда** | Russian Cyrillic transcription of the English form with Дж for the initial affricate. |
| Arabic (ar) | **جالدا** | Arabic-script transcription of the English form without a definite article. |
| Italian (it) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Jhalda** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **잘다** | Hangul transcription of the Hindi pronunciation. |
| Hindi (hi) | **झालदा** | Local Hindi spelling in Devanagari with an aspirated initial affricate. |
| Urdu (ur) | **جھالدا** | The documented Urdu spelling uses the digraph «جھ» for the aspirated initial affricate. |
| Turkish (tr) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Jhalda** | The Dutch label retains the English spelling. «Jhalida» is also recorded. |
| Afrikaans (af) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Jhalida** | The Swedish article title uses the expanded gazetteer spelling. |
| Malay (ms) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **ঝালদা** | Established Bengali spelling in West Bengal. «ঝালিদা» is a recorded variant. |
| Vietnamese (vi) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **ฌาลดา** | Thai-script transcription of the Hindi pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **ג׳אלדה** | Hebrew-script transcription of the English form. |
| Greek (el) | **Τζάλντα** | Greek-script transcription of the English form with τζ and ντ. |
| Hungarian (hu) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Джалда** | Ukrainian Cyrillic transcription of the English form. |
| Persian (fa) | **جالدا** | Persian-script transcription of the English form. |
| Tamil (ta) | **ஜால்தா** | Tamil-script transcription of the Hindi pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **ఝాల్దా** | Telugu-script transcription of the Hindi pronunciation. |
| Marathi (mr) | **झालदा** | Retains the Hindi spelling in the shared Devanagari script. |
| Catalan (ca) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Джалда** | Kazakh Cyrillic transcription of the English form. |
| Croatian (hr) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Џалда** | Serbian Cyrillic transcription of the English form with Џ for the initial affricate. |
| Slovak (sk) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Джалда** | Bulgarian Cyrillic transcription of the English form. |
| Macedonian (mk) | **Џалда** | Macedonian Cyrillic transcription of the English form with Џ for the initial affricate. |
| Azerbaijani (az) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **ઝાલદા** | Gujarati-script transliteration of the Hindi spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਝਾਲਦਾ** | Gurmukhi transliteration of the Hindi spelling. |
| Malayalam (ml) | **ഝാൽദാ** | Malayalam-script transcription of the Hindi pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಝಾಲ್ದಾ** | Kannada-script transcription of the Hindi pronunciation. |
| Uzbek (uz) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **ජාල්දා** | Sinhala-script transcription of the Hindi pronunciation. |
| Albanian (sq) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ଝାଲଦା** | Odia-script transcription of the Bengali name. |
| Irish (ga) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Ջալդա** | Armenian-script transcription of the English form. |
| Amharic (am) | **ጃልዳ** | Ethiopic-script transcription of the English form. |
| Welsh (cy) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | **Джалда** | Tatar Cyrillic transcription of the English form. |
| Nepali (ne) | **झालदा** | Same as Marathi. |
| Georgian (ka) | **ჯალდა** | Georgian-script transcription of the English form. |
| Belarusian (be) | **Джалда** | Belarusian Cyrillic transcription of the English form. |
| Basque (eu) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Jhalda** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Джалда** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the English form. |

## About

Jhalda is a municipal town in Purulia district, West Bengal, India, near the border with Jharkhand. Its railway station lies on the route between Purulia and Muri.

## Notes

The Bengali and Hindi forms are documented. Many other languages retain the English spelling or use a script-specific transcription.

Identifiers: [Wikidata Q971904](https://www.wikidata.org/wiki/Q971904) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/jhalda/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
