Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/karaikudi/>

# Karaikudi

A settlement in India; local name कराईकुड़ी.

## Forms of the name

- **कराईकुड़ी** (official local form; used in Hindi) — Hindi name recorded for the city in Devanagari.
- **Karāīkuṛī** (romanization, ISO 15919 (2001); used in Hindi, English) — Letter-by-letter transliteration of the recorded Hindi spelling, retaining the long vowels and the retroflex flap.
- **Kāraikkuṭi** (romanization, ISO 15919 (2001), Tamil; used in Tamil, English) — Transliteration of the local Tamil name, retaining the initial long vowel, doubled k and retroflex ṭ.
- **ካራይኩዲ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script transcription of Karaikudi.
- **كارايكودي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of Karaikudi.
- **Карайкудзі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription of Karaikudi using дз before і.
- **Караикуди** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Russian) — Shared Cyrillic rendering attested in Russian and also suitable in Bulgarian.
- **কারাক্কুদি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Tamil name, represented as the second spelling in the combined Bengali label.
- **কারাকুদি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Alternate Bengali spelling with a single k, represented in the combined Bengali label.
- **Καραϊκούντι** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using diaeresis for the ai sequence and ντ for d.
- **Karaikudi** (exonym from English; used in English, Afrikaans, Azerbaijani, Catalan, Czech, Welsh, Danish, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Estonian, Basque, Finnish, French, Irish, Galician, Hausa, Croatian, Hungarian, Icelandic, Luxembourgish, Lithuanian, Latvian, Maltese, Norwegian (Bokmål), Dutch, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Slovak, Slovenian, Albanian, Swahili, Tagalog, Turkish, Uzbek, Xhosa, Yoruba, Zulu) — Co-official English spelling, also used unchanged in many other Latin-script languages.
- **Karaikkudi** (exonym from English; used in English, German, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Indonesian, Italian, Malay, Swedish, Vietnamese) — Alternate Latin spelling that preserves the doubled k in Tamil, adopted in several languages.
- **کارایکودی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of Karaikudi.
- **કરાઇકુડી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Recorded Gujarati spelling with a retroflex consonant.
- **קראיקודי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of Karaikudi.
- **कारईकुड़ी** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Alternative Hindi spelling used as the Hindi article title.
- **Կարայկուդի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of Karaikudi.
- **カライクディ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Recorded katakana transcription of Karaikudi.
- **კარაიკუდი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Recorded Georgian transcription of Karaikudi.
- **Карайкуди** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription using й in the ai sequence.
- **ಕಾರೈಕುಡಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada rendering of the Tamil name.
- **카라쿠디** (exonym from Korean; used in Korean) — Recorded Korean spelling in Hangul.
- **കാരൈക്കുടി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Established Malayalam spelling, preserving the doubled k of the Tamil name.
- **कराईकुडी** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription using the retroflex stop.
- **कराइकुडी** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription of Karaikudi.
- **କାରାଇକୁଡ଼ି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of Karaikudi.
- **ਕਰਾਈਕੁੜੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Recorded Punjabi spelling in Gurmukhi.
- **කාරෛක්කුඩි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription retaining the Tamil ai and doubled k.
- **காரைக்குடி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Local Tamil name and Tamil article title. Tamil is the official language of Tamil Nadu.
- **కరైకుడి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Recorded Telugu rendering of Karaikudi.
- **กาไรคูดี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Karaikudi.
- **Карайкуді** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian transcription of Karaikudi using й and final і.
- **کرایکودی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Recorded Urdu spelling written as one word.
- **کرے کوڈی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Alternative Urdu article spelling using two words and retroflex ڈ.
- **卡赖库迪** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic rendering of Karaikudi.
- **卡賴庫迪** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese rendering, with 賴 and 庫 in their traditional forms.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Karaikudi** | Indian English commonly uses Karaikudi. Karaikkudi preserves the doubled k of Tamil. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Karaikudi** | Spanish sources record Karaikudi and use Karaikkudi as the article title. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Karaikudi** | Same as es-419. |
| German (de) | **Karaikkudi** | German uses the spelling that retains Tamil kk and also records Karaikudi. The town name normally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | **Karaikudi** | Same as English. |
| French (fr) | **Karaikudi** | French retains the Indian English spelling and normally uses it without an article. |
| Japanese (ja) | **カライクディ** | Katakana transcription of Karaikudi. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **卡赖库迪** | Chinese phonetic transcription of Karaikudi in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **卡賴庫迪** | The same Chinese transcription uses traditional 賴 and 庫. |
| Russian (ru) | **Караикуди** | Russian Cyrillic transcription of Karaikudi. The name is indeclinable. |
| Arabic (ar) | **كارايكودي** | Arabic transcription of Karaikudi. |
| Italian (it) | **Karaikkudi** | Italian uses the spelling with Tamil kk. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Karaikudi** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Korean (ko) | **카라쿠디** | Recorded Hangul transcription of Karaikudi. |
| Hindi (hi) | **कराईकुड़ी** | Recorded Hindi name. The Hindi article uses the alternate spelling «कारईकुड़ी». |
| Urdu (ur) | **کرایکودی** | Urdu also uses the two-word spelling «کرے کوڈی», with ڈ for the retroflex consonant. |
| Turkish (tr) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Karaikkudi** | Same as Italian. |
| Malay (ms) | **Karaikkudi** | Same as Italian. |
| Indonesian (id) | **Karaikkudi** | Same as Italian. |
| Bengali (bn) | **কারাক্কুদি** | Bengali transcription of Tamil with ক্ক for doubled k. The Bengali label also records «কারাকুদি». |
| Vietnamese (vi) | **Karaikkudi** | Same as Italian. |
| Thai (th) | **กาไรคูดี** | Thai transcription following Karaikudi. |
| Romanian (ro) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Danish (da) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קראיקודי** | Modern Hebrew transcription of Karaikudi. |
| Greek (el) | **Καραϊκούντι** | Modern Greek transcription of Karaikudi, with ϊ for the separate i and ντ for d. |
| Hungarian (hu) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Карайкуді** | Ukrainian Cyrillic transcription of Karaikudi using й and final і. |
| Persian (fa) | **کارایکودی** | Persian transcription of Karaikudi. |
| Tamil (ta) | **காரைக்குடி** | Local Tamil name, with doubled k in the final element. |
| Tagalog (tl) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Telugu (te) | **కరైకుడి** | Recorded Telugu transcription of the Tamil name. |
| Marathi (mr) | **कराईकुडी** | Marathi Devanagari transcription using ड for the retroflex stop. |
| Catalan (ca) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Карайкуди** | Kazakh Cyrillic transcription of Karaikudi, with й in the ai sequence. |
| Croatian (hr) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Карайкуди** | Serbian Cyrillic transcription of Karaikudi. |
| Slovak (sk) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Караикуди** | Bulgarian Cyrillic transcription of Karaikudi. |
| Macedonian (mk) | **Карайкуди** | Macedonian Cyrillic transcription of Karaikudi. |
| Azerbaijani (az) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **કરાઇકુડી** | Recorded Gujarati transcription of Karaikudi. |
| Punjabi (pa) | **ਕਰਾਈਕੁੜੀ** | Recorded Punjabi transcription in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **കാരൈക്കുടി** | Malayalam spelling preserves the doubled k of Tamil. |
| Kannada (kn) | **ಕಾರೈಕುಡಿ** | Recorded Kannada transcription of the Tamil name. |
| Uzbek (uz) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **කාරෛක්කුඩි** | Sinhala transcription of the Tamil name, retaining ai and doubled k. |
| Albanian (sq) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Odia (or) | **କାରାଇକୁଡ଼ି** | Odia transcription of Karaikudi, with ଡ଼ for the retroflex consonant. |
| Irish (ga) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Կարայկուդի** | Eastern Armenian transcription of Karaikudi. |
| Amharic (am) | **ካራይኩዲ** | Amharic Geʽez-script transcription of Karaikudi. |
| Welsh (cy) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Карайкуди** | Tatar Cyrillic transcription of Karaikudi. |
| Nepali (ne) | **कराइकुडी** | Nepali Devanagari transcription of Karaikudi. |
| Georgian (ka) | **კარაიკუდი** | Georgian transcription of Karaikudi. |
| Belarusian (be) | **Карайкудзі** | Belarusian Cyrillic transcription of Karaikudi, using дз before і. |
| Basque (eu) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Karaikudi** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Карайкуди** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Karaikudi. |

## About

Karaikudi is a city in Sivaganga district in Tamil Nadu, India. It is a center of the Chettinad region, where merchant families built large courtyard houses, and is home to Alagappa University.

## Notes

The input records Hindi and English at the national level. The local name is Tamil. Both Latin spellings are current and differ in whether they retain Tamil's doubled k.

Identifiers: [Wikidata Q1023693](https://www.wikidata.org/wiki/Q1023693) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/karaikudi/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
