Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/karatgi/>

# Karatgi

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Karatgi** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The English spelling used for the town and retained in many Latin-script languages.
- **ካራትጊ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Karatgi.
- **كاراتغي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with «غ» approximating hard g.
- **Каратгі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with final «гі».
- **কারাটগি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription using «ট» for the retroflex stop.
- **Καράτγκι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «γκ» for hard g.
- **کاراتگی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription with «گ» for hard g.
- **કારટગી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription retaining the Kannada retroflex stop.
- **קראטגי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Karatgi.
- **कारटगी** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Kannada name with retroflex «ट».
- **Կարատգի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Karatgi.
- **カラトギ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription using «ト» to carry the t before «ギ».
- **კარატგი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Karatgi.
- **ಕಾರಟಗಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — The local Kannada form, written with retroflex «ಟ» and short final «ಇ».
- **카라트기** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription using «트» to carry the t.
- **കാറടഗി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription approximating the local Kannada form.
- **କାରଟଗି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Kannada name.
- **ਕਾਰਟਗੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription using retroflex «ਟ».
- **Каратги** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Practical Cyrillic transcription from Karatgi, with the same spelling in several languages.
- **කාරට්ගි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Roman spelling.
- **காரடகி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription using Tamil stop spelling for the Kannada consonants.
- **కారటగి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription retaining the Kannada retroflex stop and short final vowel.
- **คารัตคี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription approximating Karatgi with Thai consonant values.
- **Каратґі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription with «ґ» for hard g.
- **کراٹگی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling, with «ٹ» for the retroflex stop.
- **卡拉特吉** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin character transcription written identically in simplified and traditional characters.
- **Karatagi** (variant; used in English) — An English spelling that retains the vowel between t and g in the Kannada name.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Karatgi** | The usual English spelling. Karatagi retains the vowel between t and g in the Kannada name. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Karatgi** | Retains the English spelling without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Karatgi** | Same as es-419. |
| German (de) | **Karatgi** | Retains the English spelling and normally uses it without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Karatgi** | Same as English. |
| French (fr) | **Karatgi** | Retains the English spelling without an article. |
| Japanese (ja) | **カラトギ** | Katakana transcription of Karatgi. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **卡拉特吉** | Mandarin character transcription of Karatgi. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **卡拉特吉** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Каратги** | Russian Cyrillic transcription of Karatgi. |
| Arabic (ar) | **كاراتغي** | Arabic transcription with «غ» for hard g, used without «al-». |
| Italian (it) | **Karatgi** | Retains the English spelling without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Karatgi** | Retains the English spelling without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Karatgi** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Karatgi** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **카라트기** | Hangul transcription of Karatgi using «트» for t. |
| Hindi (hi) | **कारटगी** | Devanagari transcription of the Kannada name with retroflex «ट». |
| Urdu (ur) | **کراٹگی** | Attested Urdu spelling with retroflex «ٹ». |
| Turkish (tr) | **Karatgi** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Karatgi** | Retains the English spelling without an article. |
| Afrikaans (af) | **Karatgi** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Karatgi** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Karatgi** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Karatgi** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Karatgi** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কারাটগি** | Bengali-script transcription of the local name with retroflex «ট». |
| Vietnamese (vi) | **Karatgi** | Retains the English spelling without Vietnamese tone marks. |
| Thai (th) | **คารัตคี** | Thai-script transcription of Karatgi using Thai consonant values. |
| Romanian (ro) | **Karatgi** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Karatgi** | Same as English. |
| Danish (da) | **Karatgi** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Karatgi** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קראטגי** | Hebrew-script transcription of Karatgi without the definite article. |
| Greek (el) | **Καράτγκι** | Greek transcription using «γκ» for hard g. It can take neuter «το». |
| Hungarian (hu) | **Karatgi** | Retains the English spelling. |
| Finnish (fi) | **Karatgi** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Каратґі** | Ukrainian Cyrillic transcription with «ґ» for hard g. |
| Persian (fa) | **کاراتگی** | Persian-script transcription using «گ» for hard g. |
| Tamil (ta) | **காரடகி** | Tamil transcription of the local Kannada name using Tamil stop spelling. |
| Tagalog (tl) | **Karatgi** | Same as English. |
| Telugu (te) | **కారటగి** | Telugu transcription of the Kannada name with «ట» for the retroflex stop. |
| Marathi (mr) | **कारटगी** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Karatgi** | Retains the English spelling without an article. |
| Kazakh (kk) | **Каратги** | Kazakh Cyrillic transcription of the Roman spelling. |
| Croatian (hr) | **Karatgi** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Каратги** | Serbian Cyrillic transcription of Karatgi. |
| Slovak (sk) | **Karatgi** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Каратги** | Bulgarian Cyrillic transcription of Karatgi. |
| Macedonian (mk) | **Каратги** | Macedonian Cyrillic transcription of Karatgi. |
| Azerbaijani (az) | **Karatgi** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **કારટગી** | Gujarati transcription of the Kannada name with retroflex «ટ». |
| Punjabi (pa) | **ਕਾਰਟਗੀ** | Gurmukhi transcription of the Kannada name with retroflex «ਟ». |
| Malayalam (ml) | **കാറടഗി** | Malayalam transcription approximating the Kannada name. |
| Kannada (kn) | **ಕಾರಟಗಿ** | Local Kannada-script transcription with retroflex «ಟ» and a short final vowel. |
| Uzbek (uz) | **Karatgi** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Karatgi** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Karatgi** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **කාරට්ගි** | Sinhala-script transcription of Karatgi. |
| Albanian (sq) | **Karatgi** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Karatgi** | Retains the English spelling as an uninflected foreign name. |
| Slovenian (sl) | **Karatgi** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Karatgi** | Same as English. |
| Odia (or) | **କାରଟଗି** | Odia transcription of the Kannada name with retroflex «ଟ». |
| Irish (ga) | **Karatgi** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Karatgi** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Karatgi** | Retains the English spelling without Yoruba tone marks. |
| Armenian (hy) | **Կարատգի** | Armenian-script transcription of Karatgi. |
| Amharic (am) | **ካራትጊ** | Ethiopic transcription of Karatgi. |
| Welsh (cy) | **Karatgi** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Karatgi** | Retains the English spelling as an uninflected foreign name. |
| Tatar (tt) | **Каратги** | Tatar Cyrillic transcription of Karatgi. |
| Nepali (ne) | **कारटगी** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **კარატგი** | Georgian-script transcription of Karatgi. |
| Belarusian (be) | **Каратгі** | Belarusian Cyrillic transcription with final «гі». |
| Basque (eu) | **Karatgi** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Karatgi** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Karatgi** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Karatgi** | Retains the English spelling without an article. |
| Kyrgyz (ky) | **Каратги** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Karatgi. |

## About

Karatgi is a town and taluk headquarters in Koppal district in Karnataka, India. Rice milling is an important local industry in the surrounding irrigated farming area.

## Notes

Several languages have little direct evidence of local usage, so the table gives practical transcriptions for those entries.

Identifiers: [Wikidata Q9017216](https://www.wikidata.org/wiki/Q9017216) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/karatgi/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
