Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/karidhya/>

# Karidhya

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Karidhya** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English spelling used for the census town and retained in other Latin-script usage.
- **ካሪድያ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic fidäl transcription of the English spelling.
- **كاريديا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the English spelling with د for dh.
- **Карыдх'я** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription based on the English spelling.
- **Каридхя** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription of English Karidhya.
- **কড়িধ্যা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested local Bengali spelling used in West Bengal.
- **Καρίδια** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek phonetic transcription based on the English spelling.
- **کاریدھیا** (exonym from Persian; used in Urdu, Persian) — Attested Urdu spelling retaining aspiration through دھ, also usable as a Perso-Arabic transliteration in Persian.
- **કરિધ્યા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transliteration of the English name with ધ for dh.
- **קרידהיה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription from the English spelling.
- **कड़िध्या** (exonym from Hindi; used in Hindi, Nepali) — Hindi and Nepali Devanagari transliteration of the Bengali name with ड़ for ড়.
- **Կարիդհյա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the English spelling.
- **カリディヤ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription based on the English spelling.
- **კარიდჰია** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription based on the English spelling.
- **Каридхья** (exonym from Kazakh; used in Kazakh, Russian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the English spelling used for Kazakh, Russian, Tatar and Kyrgyz here.
- **ಕರಿಧ್ಯಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transliteration from English with ಧ for dh.
- **카리디아** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription based on the English spelling.
- **Каридхја** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription of the English spelling with ј for y.
- **കരിധ്യ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transliteration from English with ധ for dh.
- **कडिध्या** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Marathi Devanagari transcription of the Bengali spelling using ड to approximate ড়.
- **କଡ଼ିଧ୍ୟା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transliteration of the Bengali name, retaining its retroflex flap.
- **ਕੜਿਧਿਆ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of Bengali with ੜ corresponding to ড়.
- **කරිධ්‍යා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transliteration based on the English spelling.
- **கரித்யா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription based on the English spelling.
- **కరిధ్యా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transliteration from English with ధ for dh.
- **การิธยา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription based on the English spelling.
- **Карідх'я** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription from the English spelling.
- **卡里迪亚** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription based on the English spelling.
- **卡里迪亞** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the Simplified Chinese transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Karidhya** | Official English spelling used for the census town. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Karidhya** | Retains the official English spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| German (de) | **Karidhya** | Retains the official spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Karidhya** | Retains the official spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **カリディヤ** | Katakana transcription based on the English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **卡里迪亚** | Simplified Chinese phonetic transcription based on the English spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **卡里迪亞** | Traditional Chinese counterpart of the Simplified Chinese transcription. |
| Russian (ru) | **Каридхья** | Russian Cyrillic transcription of English Karidhya, retaining the written dh as дх. |
| Arabic (ar) | **كاريديا** | Arabic transcription based on the English spelling, using د for dh and no definite article. |
| Italian (it) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Karidhya** | Retains the official English spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Karidhya** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **카리디아** | Hangul phonetic transcription based on the English spelling. |
| Hindi (hi) | **कड़िध्या** | Hindi Devanagari transliteration of Bengali with ड़ for Bengali ড়. |
| Urdu (ur) | **کاریدھیا** | Attested Urdu spelling, with دھ representing the aspirated consonant. |
| Turkish (tr) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **কড়িধ্যা** | Local Bengali spelling, with the retroflex flap ড় and the cluster ধ্য. |
| Vietnamese (vi) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **การิธยา** | Thai-script transcription based on the English spelling. |
| Romanian (ro) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **קרידהיה** | Hebrew transcription based on the English spelling. |
| Greek (el) | **Καρίδια** | Modern Greek phonetic transcription based on the English spelling. |
| Hungarian (hu) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Карідх'я** | Ukrainian Cyrillic transcription based on the English spelling, with дх for dh. |
| Persian (fa) | **کاریدیا** | Persian transcription based on the English spelling, using د for dh. |
| Tamil (ta) | **கரித்யா** | Tamil-script transcription based on the English spelling. |
| Tagalog (tl) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **కరిధ్యా** | Telugu-script transliteration of English Karidhya, with ధ for dh. |
| Marathi (mr) | **कडिध्या** | Marathi Devanagari transcription of Bengali, using ड to approximate ড়. |
| Catalan (ca) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Каридхья** | Kazakh Cyrillic transcription based on the English spelling, with дх for dh. |
| Croatian (hr) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Каридхја** | Serbian Cyrillic transcription of the English spelling, with ј for y. |
| Slovak (sk) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Каридхя** | Bulgarian Cyrillic transcription based on the English spelling, with дх for dh. |
| Macedonian (mk) | **Каридхја** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **કરિધ્યા** | Gujarati-script transliteration of English Karidhya, with ધ for dh. |
| Punjabi (pa) | **ਕੜਿਧਿਆ** | Punjabi Gurmukhi transcription from Bengali, retaining the retroflex flap as ੜ. |
| Malayalam (ml) | **കരിധ്യ** | Malayalam-script transliteration of English Karidhya, with ധ for dh. |
| Kannada (kn) | **ಕರಿಧ್ಯಾ** | Kannada-script transliteration of English Karidhya, with ಧ for dh. |
| Uzbek (uz) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **කරිධ්‍යා** | Sinhala-script transliteration from the English spelling. |
| Albanian (sq) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Karidhya** | Retains the original Latin spelling for identification. |
| Slovenian (sl) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **କଡ଼ିଧ୍ୟା** | Odia-script transliteration of the Bengali name, retaining its retroflex flap. |
| Irish (ga) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Կարիդհյա** | Armenian-script transcription based on the English spelling. |
| Amharic (am) | **ካሪድያ** | Amharic fidäl transcription based on the English spelling. |
| Welsh (cy) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Karidhya** | Retains the original Latin spelling for identification. |
| Tatar (tt) | **Каридхья** | Tatar Cyrillic transcription based on the English spelling, with дх for dh. |
| Nepali (ne) | **कड़िध्या** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **კარიდჰია** | Georgian transcription from the English spelling, using დჰ for dh. |
| Belarusian (be) | **Карыдх'я** | Belarusian Cyrillic transcription based on the English spelling. |
| Basque (eu) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Karidhya** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Каридхья** | Same as Kazakh. |

## About

Karidhya is a census town near Suri in Birbhum district, West Bengal, India. It falls within the Suri I community development block.

## Notes

English, Bengali and Urdu spellings are directly attested in the supplied evidence. Several other scripts use transcriptions based on the English or Bengali form.

Identifiers: [Wikidata Q48734629](https://www.wikidata.org/wiki/Q48734629) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/karidhya/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
