Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/kolar/>

# Kolar

A settlement in India; local name कोलार.

## Forms of the name

- **कोलार** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi form supplied as the official local name; also the attested Marathi and Nepali spelling.
- **Kolāra** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English, Latvian) — Letter-by-letter transliteration of कोलार, retaining vowel length and the final inherent vowel; IAST and ALA-LC Hindi (1997) give the same spelling. Also used here as a Latvian transcription following Kolar with a feminine ending.
- **ኮላር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following English Kolar.
- **كولار** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following English Kolar.
- **Колар** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Russian, Ukrainian, Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian, Kyrgyz) — Attested Belarusian, Russian and Ukrainian spelling; also used here as Bulgarian, Kazakh, Serbian, Tatar, Macedonian and Kyrgyz Cyrillic transcription following Kolar.
- **কোলার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali rendering of Kolar.
- **Kólár** (exonym from Czech; used in Czech) — Attested Czech adaptation marking vowel length.
- **Κολάρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following English Kolar.
- **Kolar** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Czech) — Conventional English spelling, supplied as the co-official English-language form; widely retained internationally.
- **کولار** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription following Kolar, identical in spelling to the attested Urdu form.
- **કોલર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling supplied for this city.
- **קולאר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription.
- **Կոլար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following English Kolar.
- **コーラール** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering, marking long vowels.
- **კოლარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Kolar, with a nominative ending.
- **ಕೋಲಾರ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Local Kannada name; Kannada is Karnataka's official language, while this record's required official\_local is the supplied Hindi form.
- **콜라르** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription.
- **Kolaras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription following Kolar, with a masculine nominative ending.
- **കോലാർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the regional name Kolar.
- **କୋଲାର୍** (exonym from Odia; used in Odia) — Attested Odia spelling.
- **ਕੋਲਾਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Punjabi Gurmukhi spelling.
- **කෝලාර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following Kolar.
- **கோலார்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil name.
- **కోలారు** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu adaptation with a final vowel.
- **โกลาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following English Kolar.
- **科拉尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese transcription explicitly supplied for this city.
- **科拉爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese transcription explicitly supplied for this city.
- **Colar** (historical; used in English) — Older English spelling preserved in the supplied aliases; current standard usage is Kolar.
- **Kolār** (variant; used in English) — Attested English spelling marking the long second vowel without the final inherent vowel of strict transliteration.
- **Kolar, Karnataka** (variant; used in English) — English geographic qualification distinguishing the city from namesakes.
- **Kólára** (variant; used in Czech) — Alternative Czech adaptation supplied among the aliases.
- **కోలార్** (variant; used in Telugu) — Alternative Telugu spelling used in the supplied article title, without the final vowel of కోలారు.
- **戈拉尔** (variant; used in Chinese (Simplified)) — Alternative Chinese transcription used by the supplied Chinese article.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kolar** | Conventional English spelling; Kolār marks vowel length, and Colar is an older spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kolar** | The English spelling is retained, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kolar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kolar** | Conventional spelling; normally articleless, with neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | **Kolar** | Conventional spelling, normally articleless; feminine agreement may follow «ville». |
| Japanese (ja) | **コーラール** | Attested katakana transcription of the Indian name, marking long vowels. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **科拉尔** | Supplied simplified Chinese transcription; 戈拉尔 is another attested rendering. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **科拉爾** | Supplied traditional Chinese transcription corresponding to 科拉尔. |
| Russian (ru) | **Колар** | Attested Russian transcription of Kolar. |
| Arabic (ar) | **كولار** | Arabic transcription following English Kolar, without the definite article «al-». |
| Italian (it) | **Kolar** | Conventional international spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Kolar** | Conventional international spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Kolar** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **콜라르** | Attested Hangul transcription of Kolar. |
| Hindi (hi) | **कोलार** | Hindi name supplied as the local form; the city is in Kannada-speaking Karnataka. |
| Turkish (tr) | **Kolar** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Kolar** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Kolar** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Kolar** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Kolar** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Kolar** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **কোলার** | Attested Bengali rendering of Kolar. |
| Vietnamese (vi) | **Kolar** | Same as English. |
| Thai (th) | **โกลาร์** | Thai transcription following English Kolar. |
| Romanian (ro) | **Kolar** | Conventional international spelling, normally without an article. |
| Czech (cs) | **Kólár** | Czech adaptation marking vowel length; Kólára and unchanged Kolar are also attested. |
| Danish (da) | **Kolar** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **קולאר** | Attested Hebrew transcription of Kolar. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kolar** | Same as English. |
| Greek (el) | **Κολάρ** | Greek transcription following English Kolar; feminine agreement may follow «πόλη». |
| Hungarian (hu) | **Kolar** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Kolar** | The international spelling is retained and takes Finnish case endings. |
| Ukrainian (uk) | **Колар** | Attested Ukrainian transcription of Kolar. |
| Urdu (ur) | **کولار** | Attested Urdu spelling of Kolar. |
| Persian (fa) | **کولار** | Persian transcription following English Kolar. |
| Tamil (ta) | **கோலார்** | Attested Tamil name reflecting the regional pronunciation. |
| Tagalog (tl) | **Kolar** | Same as English. |
| Telugu (te) | **కోలారు** | Attested Telugu adaptation; కోలార్ is an alternative used in the article title. |
| Marathi (mr) | **कोलार** | Attested Marathi spelling, identical to the supplied Hindi form. |
| Catalan (ca) | **Kolar** | Conventional international spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Колар** | Kazakh Cyrillic transcription following English Kolar. |
| Croatian (hr) | **Kolar** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Kolar** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Колар** | Bulgarian Cyrillic transcription following English Kolar. |
| Azerbaijani (az) | **Kolar** | The international spelling is retained in Azerbaijani Latin script. |
| Gujarati (gu) | **કોલર** | Gujarati spelling attested in the supplied label. |
| Punjabi (pa) | **ਕੋਲਾਰ** | Attested Punjabi spelling in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **കോലാർ** | Malayalam transcription following the regional name Kolar. |
| Kannada (kn) | **ಕೋಲಾರ** | Local Kannada name; Kannada is Karnataka's official language. |
| Uzbek (uz) | **Kolar** | The international spelling is retained in Uzbek Latin script. |
| Serbian (sr) | **Колар** | Serbian Cyrillic transcription following English Kolar. |
| Galician (gl) | **Kolar** | Conventional international spelling, normally without an article. |
| Zulu (zu) | **Kolar** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **කෝලාර්** | Sinhala transcription following Kolar. |
| Albanian (sq) | **Kolar** | The international spelling is retained as the citation form. |
| Xhosa (xh) | **Kolar** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Kolaras** | Lithuanian transcription following Kolar, with masculine «-as». |
| Afrikaans (af) | **Kolar** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Kolar** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Kolar** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Kolar** | Same as English. |
| Odia (or) | **କୋଲାର୍** | Attested Odia transcription of Kolar. |
| Irish (ga) | **Kolar** | The international spelling is attested in Irish. |
| Hausa (ha) | **Kolar** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Kolar** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Կոլար** | Armenian transcription following English Kolar. |
| Amharic (am) | **ኮላር** | Amharic transcription following English Kolar. |
| Welsh (cy) | **Kolar** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Kolāra** | Latvian transcription following Kolar, with feminine «-a» and a marked long vowel. |
| Tatar (tt) | **Колар** | Tatar Cyrillic transcription following English Kolar. |
| Nepali (ne) | **कोलार** | Attested Nepali spelling, identical to the Hindi form. |
| Georgian (ka) | **კოლარი** | Georgian transcription following Kolar, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Колар** | Belarusian spelling attested in the supplied Taraškievica label. |
| Basque (eu) | **Kolar** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Kolar** | The international spelling is retained and takes Estonian case endings. |
| Icelandic (is) | **Kolar** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Колар** | Macedonian Cyrillic transcription following English Kolar. |
| Maltese (mt) | **Kolar** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Колар** | Kyrgyz Cyrillic transcription following English Kolar. |

## About

Kolar is a city in Karnataka, southern India, east of Bengaluru. It is the administrative center of Kolar district and is known for the Kolaramma and Someshwara temples; the historic Kolar Gold Fields are a separate nearby settlement.

## Notes

The supplied official\_local is Hindi and is retained exactly, although Kannada is the principal local language and Karnataka's official language. The supplied English form reflects English's official use at Union level. Kolāra combines the strict transliteration and the proposed Latvian transcription in one form; several language entries are transcriptions rather than independently attested usage.

Identifiers: [Wikidata Q727181](https://www.wikidata.org/wiki/Q727181) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/kolar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
