Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/kotagiri/>

# Kotagiri

A settlement in India; local name कोटागिरी.

## Forms of the name

- **कोटागिरी** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi name in Devanagari.
- **Koṭāgirī** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-by-letter transliteration of the Hindi name, retaining vowel length and retroflex ṭ.
- **ኮታጊሪ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription of Kotagiri.
- **كوتاغيري** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription with ghayn representing the hard g.
- **Катагіры** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription with vowel adaptation.
- **কোটাগিরি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali spelling with retroflex ট.
- **Κοταγκίρι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using γκ for the hard g.
- **Kotagiri** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Name in English, a co-official language for Indian Union government purposes, and the spelling widely shared by Latin-script editions.
- **کوتاگیری** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription retaining the hard g with گ.
- **કોટાગીરી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati spelling attested in the supplied label.
- **קוטאגירי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription with gimel for g.
- **Կոտագիրի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Kotagiri.
- **コタギリ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering of Kotagiri.
- **კოტაგირი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Kotagiri.
- **Котагіри** (exonym from Kazakh; used in Kazakh) — Kazakh Cyrillic transcription using і in the third syllable.
- **ಕೋತಗಿರಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada spelling.
- **코탁기리** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul spelling attested in the supplied label.
- **കോട്ടഗിരി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam spelling used as the article title.
- **କୋଟାଗିରି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia article-title spelling of the town name before the geographic qualifier.
- **ਕੋਟਾਗਿਰੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name.
- **Котагири** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Serbian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Attested Russian and Bulgarian spelling, also suitable as a direct Cyrillic transcription in several other languages.
- **කෝටාගිරි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of Kotagiri.
- **கோத்தகிரி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Local Tamil name used in Tamil Nadu and in the Tamil article title.
- **కోటగిరి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu spelling attested in the supplied label.
- **โกตาคีรี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of Kotagiri with Thai approximations of the initial and medial stops.
- **Котагірі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription using г and і.
- **کوٹاگیری** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu article-title spelling with retroflex ٹ and hard گ.
- **柯塔基利** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Phonetic Chinese rendering attested in both script varieties.
- **科塔吉里** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Alternative phonetic rendering used by the Chinese article.
- **कोत्तगिरि** (variant; used in Hindi) — Alternative Hindi spelling used as the Hindi article title.
- **Kothagiri** (variant; used in English) — English spelling variant recorded as an alias.
- **کوتاجیری** (variant; used in Urdu) — Alternative Urdu spelling attested in the supplied label.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Kotagiri** | Indian English spelling. «Kothagiri» is also recorded. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Kotagiri** | Retains the Indian English spelling. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| German (de) | **Kotagiri** | Retains the Indian English spelling and generally takes no article. |
| Luxembourgish (lb) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Kotagiri** | Retains the Indian English spelling and generally takes no article. |
| Japanese (ja) | **コタギリ** | Attested katakana transcription of Kotagiri. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **科塔吉里** | Phonetic rendering used in the Chinese article title. «柯塔基利» is also recorded. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **柯塔基利** | Phonetic rendering attested in the Traditional Chinese label. The characters in both recorded renderings are shared by the two scripts. |
| Russian (ru) | **Котагири** | Attested Cyrillic transcription, normally indeclinable. |
| Arabic (ar) | **كوتاغيري** | Arabic phonetic transcription with ghayn for g and no definite article. |
| Italian (it) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Kotagiri** | Retains the Indian English spelling. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Kotagiri** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **코탁기리** | Hangul rendering attested in the Korean label. |
| Hindi (hi) | **कोटागिरी** | Hindi label in Devanagari. The article title uses «कोत्तगिरि». |
| Urdu (ur) | **کوٹاگیری** | The Urdu article title uses retroflex ṭ and hard g. The label also records «کوتاجیری». |
| Turkish (tr) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **কোটাগিরি** | Attested Bengali rendering with retroflex ট. |
| Vietnamese (vi) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **โกตาคีรี** | Thai phonetic transcription of Kotagiri. |
| Romanian (ro) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **קוטאגירי** | Hebrew phonetic transcription of Kotagiri. |
| Greek (el) | **Κοταγκίρι** | Greek phonetic transcription using γκ for g. |
| Hungarian (hu) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Котагірі** | Ukrainian phonetic transcription of Kotagiri using г for g in this rendering. |
| Persian (fa) | **کوتاگیری** | Persian phonetic transcription with گ for g. |
| Tamil (ta) | **கோத்தகிரி** | Local Tamil name used in Tamil Nadu. |
| Tagalog (tl) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **కోటగిరి** | Attested Telugu rendering with retroflex ట. |
| Marathi (mr) | **कोटागिरी** | Devanagari transliteration retaining the Hindi letters in Marathi. |
| Catalan (ca) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Котагіри** | Kazakh Cyrillic transcription of Kotagiri. |
| Croatian (hr) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Котагири** | Serbian Cyrillic transcription of Kotagiri. |
| Slovak (sk) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Котагири** | Attested Bulgarian Cyrillic spelling. |
| Macedonian (mk) | **Котагири** | Macedonian Cyrillic transcription of Kotagiri. |
| Azerbaijani (az) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **કોટાગીરી** | Attested Gujarati rendering with retroflex ટ. |
| Punjabi (pa) | **ਕੋਟਾਗਿਰੀ** | Gurmukhi transcription following the Hindi name. |
| Malayalam (ml) | **കോട്ടഗിരി** | Malayalam article-title spelling with doubled retroflex ട്ട. |
| Kannada (kn) | **ಕೋತಗಿರಿ** | Attested Kannada rendering, written with dental ತ. |
| Uzbek (uz) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **කෝටාගිරි** | Sinhala phonetic transcription of Kotagiri. |
| Albanian (sq) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **କୋଟାଗିରି** | Odia transcription of Kotagiri. The article title adds a Nilgiris qualifier. |
| Irish (ga) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Կոտագիրի** | Armenian phonetic transcription of Kotagiri. |
| Amharic (am) | **ኮታጊሪ** | Ethiopic phonetic transcription of Kotagiri. |
| Welsh (cy) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Tatar (tt) | **Котагири** | Tatar Cyrillic transcription of Kotagiri. |
| Nepali (ne) | **कोटागिरी** | Devanagari transliteration retaining the Hindi letters in Nepali. |
| Georgian (ka) | **კოტაგირი** | Georgian phonetic transcription of Kotagiri. |
| Belarusian (be) | **Катагіры** | Belarusian phonetic transcription with akannye and і after г. |
| Basque (eu) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Kotagiri** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Котагири** | Kyrgyz Cyrillic transcription of Kotagiri. |

## About

Kotagiri is a hill town in the Nilgiris district of Tamil Nadu, India. It lies in the Nilgiri Hills amid tea estates, and its name is associated with the Indigenous Kota people.

## Notes

The input designates the Hindi spelling as official for this record. Tamil is the principal local official language in Tamil Nadu, and the Tamil form is locally used. Several editions have only a direct transcription or a borrowed spelling in the available evidence.

Identifiers: [Wikidata Q279106](https://www.wikidata.org/wiki/Q279106) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/kotagiri/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
