Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/miryalaguda/>

# Miryalaguda

A settlement in India; local name मिरयालगुडा.

## Forms of the name

- **मिरयालगुडा** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Hindi name in Devanagari supplied as the official local form for this record. The same letters can be retained in Marathi and Nepali.
- **Mirayalaguda** (national romanization; used in English) — Unaccented rendering in the Indian geographic romanization tradition, retaining the syllable sequence written in the Hindi form.
- **mirayālaguḍā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Letter-by-letter transliteration of the supplied Hindi spelling, marking long «ā» and retroflex «ḍ».
- **ሚርያላጉዳ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the Indian English spelling.
- **ميريالاغودا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the Indian English form, using «غ» to approximate «g».
- **Мір'ялагуда** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Ukrainian) — Belarusian and Ukrainian Cyrillic transcription with «і» and an apostrophe before «я».
- **Мирялагуда** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Bulgarian Cyrillic transcription with «я» representing the medial glide and vowel.
- **মিরালাগুদা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription with the medial glide simplified.
- **Μιριαλαγκούντα** (exonym from Greek; used in Greek) — Modern Greek transcription using «γκ» and «ντ» for the voiced stops.
- **Miryalaguda** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Co-official English form in the supplied Indian record and the standard international spelling.
- **میریالاگودا** (exonym from Persian; used in Persian) — Attested Persian rendering of the name with «گ» for «g».
- **મિર્યાલાગુદા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription of the regional name.
- **מיריאלאגודה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription following the Indian English spelling.
- **Միրյալագուդա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription following the Indian English spelling.
- **ミリアラグダ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the city name.
- **მირიალაგუდა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Indian English spelling.
- **ಮಿರಿಯಾಲಗುಡಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription of the regional name.
- **미리알라구다** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription of the city name.
- **Mirjalaguda** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian, Latvian) — Lithuanian and Latvian transcription using «j» for the glide.
- **Мирјалагуда** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian Cyrillic transcription using «ј» for the glide.
- **മിര്യാലഗുഡ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription from Telugu, with retroflex «ഡ».
- **ମିରୟାଲଗୁଡା** (exonym from Odia; used in Odia) — Attested Odia rendering of the local name.
- **ਮਿਰਯਾਲਗੁਡਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription from the supplied Hindi spelling.
- **Мирьялагуда** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian transcription using a soft sign before «я». Some other Cyrillic languages can preserve these letters.
- **මිරියාලගුඩා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the regional name with retroflex «ඩ».
- **Miriālgūda** (exonym from Swedish; used in Swedish) — Swedish label variant with macrons over two vowels.
- **மிரியலகுடா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription of the regional name.
- **మిర్యాలగూడ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Local Telugu name in the principal regional language of Telangana, where Telugu has official status.
- **มิรยาลากูดา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai phonetic transcription following the Indian English spelling.
- **مريلاگڈا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu transcription with retroflex «ڈ».
- **米里亚尔古达** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic spelling used in the Chinese article title.
- **米里亞爾古達** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character conversion of the phonetic transcription used in the Chinese article title.
- **密亚拉古达** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternate simplified Chinese phonetic spelling attested as a label.
- **密亞拉古達** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternate traditional Chinese phonetic spelling attested as a label.
- **Miryalguda** (variant; used in English, Indonesian, Malay, Vietnamese) — Shorter Latin spelling used in India and in Indonesian, Malay and Vietnamese articles.
- **Miryalagudem** (variant; used in English) — Alternate Indian English spelling with the ending «-gudem».

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Miryalaguda** | Standard Indian English spelling. «Miryalguda» and «Miryalagudem» also occur. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Miryalaguda** | Same as es-419. |
| German (de) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| French (fr) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **ミリアラグダ** | Attested katakana transcription of the city name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **米里亚尔古达** | Simplified Chinese phonetic transcription used in the article title. «密亚拉古达» is also recorded. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **密亞拉古達** | Attested traditional Chinese phonetic spelling. «米里亞爾古達» is the standard traditional-character conversion of the simplified Chinese article title. |
| Russian (ru) | **Мирьялагуда** | Attested Russian transcription, feminine, with a soft sign before «я». |
| Arabic (ar) | **ميريالاغودا** | Arabic transcription of the Indian English form, using «غ» for «g» and no definite article. |
| Italian (it) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Miryalaguda** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **미리알라구다** | Attested Hangul transcription of the city name. |
| Hindi (hi) | **मिरयालगुडा** | Hindi form in Devanagari with retroflex «ड». |
| Turkish (tr) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Miryalaguda** | The Swedish article uses the international spelling. «Miriālgūda» is also recorded with macrons. |
| Malay (ms) | **Miryalguda** | The Malay article uses the shorter Indian Latin spelling. |
| Indonesian (id) | **Miryalguda** | Same as ms. |
| Bengali (bn) | **মিরালাগুদা** | Attested Bengali transcription with the medial glide simplified. |
| Vietnamese (vi) | **Miryalguda** | Same as ms. |
| Thai (th) | **มิรยาลากูดา** | Thai phonetic transcription following the Indian English spelling. |
| Romanian (ro) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Danish (da) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **מיריאלאגודה** | Modern Hebrew transcription following the Indian English spelling. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μιριαλαγκούντα** | Modern Greek phonetic transcription of the Indian English name, using «γκ» and «ντ» for the voiced stops. |
| Hungarian (hu) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Мір'ялагуда** | Ukrainian Cyrillic transcription following the international spelling, with «і» and an apostrophe before «я». |
| Urdu (ur) | **مريلاگڈا** | Attested Urdu transcription with retroflex «ڈ». |
| Persian (fa) | **میریالاگودا** | Attested Persian transcription with «گ» for «g». |
| Tamil (ta) | **மிரியலகுடா** | Attested Tamil transcription of the regional name. |
| Tagalog (tl) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Telugu (te) | **మిర్యాలగూడ** | Local Telugu name, with a long vowel in the final element «గూడ». |
| Marathi (mr) | **मिरयालगुडा** | Marathi Devanagari transcription retaining the supplied Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Мирьялагуда** | Kazakh Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
| Croatian (hr) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Мирялагуда** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Indian English spelling with «я» for the medial glide and vowel. |
| Azerbaijani (az) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **મિર્યાલાગુદા** | Attested Gujarati transcription of the regional name. |
| Punjabi (pa) | **ਮਿਰਯਾਲਗੁਡਾ** | Gurmukhi transcription following the supplied Hindi spelling. |
| Malayalam (ml) | **മിര്യാലഗുഡ** | Malayalam transcription from Telugu, with retroflex «ഡ». |
| Kannada (kn) | **ಮಿರಿಯಾಲಗುಡಾ** | Attested Kannada transcription of the regional name. |
| Uzbek (uz) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Мирјалагуда** | Serbian Cyrillic transcription of the Indian English spelling with «ј» for the glide. |
| Galician (gl) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **මිරියාලගුඩා** | Sinhala phonetic transcription of the regional name with retroflex «ඩ». |
| Albanian (sq) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Mirjalaguda** | Lithuanian transcription of the Indian English form, using «j» for the glide and a feminine ending. |
| Afrikaans (af) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Odia (or) | **ମିରୟାଲଗୁଡା** | Attested Odia rendering of the local name. |
| Irish (ga) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Միրյալագուդա** | Eastern Armenian transcription following the Indian English spelling. |
| Amharic (am) | **ሚርያላጉዳ** | Ethiopic transcription following the Indian English spelling. |
| Welsh (cy) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Mirjalaguda** | Latvian transcription of the Indian English form using «j» for the glide and a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Мирьялагуда** | Tatar Cyrillic transcription following the attested Russian form. |
| Nepali (ne) | **मिरयालगुडा** | Nepali Devanagari transcription retaining the supplied Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | **მირიალაგუდა** | Georgian transcription following the Indian English spelling. |
| Belarusian (be) | **Мір'ялагуда** | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian form with Belarusian «і» and an apostrophe. |
| Basque (eu) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Мирјалагуда** | Macedonian Cyrillic transcription of the Indian English spelling with «ј» for the glide. |
| Maltese (mt) | **Miryalaguda** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Мирьялагуда** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Russian form. |

## About

Miryalaguda is a city in Nalgonda district in the Indian state of Telangana. It serves a rice-growing area and is a center for rice milling and trade.

## Notes

The supplied official local field is Hindi. Telugu is the principal local language and has its own form, «మిర్యాలగూడ». Several language entries without local attestations are transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q15528101](https://www.wikidata.org/wiki/Q15528101) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/miryalaguda/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
