Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/) · [Constitution](https://md.constitution.elamur.ai/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/morjim/>

# Morjim

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Morjim** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The standard local English spelling used for the village in Goa and retained in many Latin-script languages.
- **ሞርጂም** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script transcription of Morjim.
- **مورجيم** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Modern Standard Arabic transcription of Morjim, using «ج» for the consonant written «j» in English.
- **Марджым** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription based on the Russian rendering and adapted to Belarusian spelling.
- **মোরজিম** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script transcription of the standard local spelling.
- **Μορτζίμ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of Morjim, using «τζ» for the sound written «j» in English.
- **مورجیم** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of Morjim, with «ج» for the sound written «j» in English.
- **મોરજિમ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of Morjim.
- **מורג׳ים** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of Morjim, with «ג׳» for the sound written «j» in English.
- **मोरजिम** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the local Roman-script spelling.
- **Մորջիմ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of Morjim, with «ջ» for the sound written «j» in English.
- **モルジム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of Morjim.
- **მორჯიმი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of Morjim with the usual nominative ending «ი».
- **ಮೋರ್ಜಿಮ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script transcription of Morjim.
- **모르짐** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of Morjim.
- **മോർജിം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script transcription of Morjim.
- **ମୋରଜିମ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script transcription of Morjim.
- **ਮੋਰਜਿਮ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — The attested Punjabi spelling in Gurmukhi represents Morjim.
- **Морджим** (exonym from Russian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar, Ukrainian) — Established Russian Cyrillic form with «дж» for the sound written «j» in English. It also serves as a model for several other Cyrillic renderings.
- **මෝර්ජිම්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script transcription of Morjim.
- **Морџим** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Serbian and Macedonian Cyrillic transcription, with «џ» for the sound written «j» in English.
- **மோர்ஜிம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script transcription of Morjim.
- **మోర్జిమ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script transcription of Morjim.
- **มอร์จิม** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script transcription of Morjim.
- **مورجم** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling of the village name in Perso-Arabic script.
- **莫尔吉姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription of Morjim.
- **莫爾吉姆** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese phonetic transcription of Morjim, using «爾» where Simplified Chinese has «尔».
- **Morji** (variant; used in English, kok) — Roman-script rendering of the local pronunciation, with the nasal ending of Morjim left unwritten.
- **Моржим** (variant; used in Russian) — Attested alternative Russian spelling, using «ж» where «Морджим» has «дж».
- **Little Russia** (variant; used in English) — Tourism and press nickname referring to the village's popularity with Russian visitors.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Morjim** | English uses the local map spelling. «Morji» reflects local pronunciation, and travel writing sometimes calls the village «Little Russia». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Morjim** | The local English spelling is retained. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Morjim** | Same as es-419. |
| German (de) | **Morjim** | The local English spelling is retained, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Morjim** | Same as es-419. |
| French (fr) | **Morjim** | French retains the local English spelling without an article. |
| Japanese (ja) | **モルジム** | Japanese katakana transcription of Morjim. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **莫尔吉姆** | Simplified Chinese phonetic transcription of Morjim. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **莫爾吉姆** | Traditional Chinese transcription of the same sounds, with «爾» for Simplified «尔». |
| Russian (ru) | **Морджим** | The attested Russian spelling uses «дж» for the English letter «j». «Моржим» is also recorded. |
| Arabic (ar) | **مورجيم** | Modern Standard Arabic transcription of Morjim with no definite article. |
| Italian (it) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Morjim** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Korean (ko) | **모르짐** | Hangul transcription of Morjim. |
| Hindi (hi) | **मोरजिम** | Hindi Devanagari transcription following the local Roman-script spelling. |
| Urdu (ur) | **مورجم** | The attested Urdu spelling uses the Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Dutch (nl) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Afrikaans (af) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Polish (pl) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Swedish (sv) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Malay (ms) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Indonesian (id) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Bengali (bn) | **মোরজিম** | Bengali-script transcription of Morjim. |
| Vietnamese (vi) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Thai (th) | **มอร์จิม** | Thai-script transcription of Morjim. |
| Romanian (ro) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Czech (cs) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Danish (da) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Hebrew (he) | **מורג׳ים** | Hebrew transcription of Morjim with «ג׳» for the sound written «j» in English. |
| Greek (el) | **Μορτζίμ** | Greek transcription of Morjim, with «τζ» for the English «j». The name can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Finnish (fi) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Ukrainian (uk) | **Морджим** | Ukrainian Cyrillic transcription of Morjim, using «дж» for the sound written «j» in English and «и» after «ж» before a consonant. |
| Persian (fa) | **مورجیم** | Persian transcription of Morjim, with «ج» for the sound written «j» in English. |
| Tamil (ta) | **மோர்ஜிம்** | Tamil-script transcription of Morjim. |
| Tagalog (tl) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Telugu (te) | **మోర్జిమ్** | Telugu-script transcription of Morjim. |
| Marathi (mr) | **मोरजिम** | Marathi Devanagari transcription following the local Roman-script spelling. |
| Catalan (ca) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Kazakh (kk) | **Морджим** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Serbian (sr) | **Морџим** | Serbian Cyrillic transcription of Morjim, with «џ» for the English «j» sound. |
| Slovak (sk) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Bulgarian (bg) | **Морджим** | Bulgarian Cyrillic transcription of Morjim, using «дж» for the English «j» sound. |
| Macedonian (mk) | **Морџим** | Macedonian Cyrillic transcription of Morjim, using «џ» for the English «j» sound. |
| Azerbaijani (az) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Gujarati (gu) | **મોરજિમ** | Gujarati-script transcription of Morjim. |
| Punjabi (pa) | **ਮੋਰਜਿਮ** | The attested Punjabi transcription is written in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **മോർജിം** | Malayalam-script transcription of Morjim. |
| Kannada (kn) | **ಮೋರ್ಜಿಮ್** | Kannada-script transcription of Morjim. |
| Uzbek (uz) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Zulu (zu) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Xhosa (xh) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Sinhala (si) | **මෝර්ජිම්** | Sinhala-script transcription of Morjim. |
| Albanian (sq) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Lithuanian (lt) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Slovenian (sl) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Swahili (sw) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Odia (or) | **ମୋରଜିମ** | Odia-script transcription of Morjim. |
| Irish (ga) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Hausa (ha) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Yoruba (yo) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Armenian (hy) | **Մորջիմ** | Armenian transcription of Morjim, with «ջ» for the English «j» sound. |
| Amharic (am) | **ሞርጂም** | Amharic Geʽez-script transcription of Morjim. |
| Welsh (cy) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Latvian (lv) | **Morjim** | The original Roman-script spelling is retained for reference. |
| Tatar (tt) | **Морджим** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **मोरजिम** | Nepali Devanagari transcription following the local Roman-script spelling. |
| Georgian (ka) | **მორჯიმი** | Georgian transcription of Morjim with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | **Марджым** | Belarusian Cyrillic transcription following the Russian rendering, with «а» in the unstressed first syllable and «ы» after «ж». |
| Basque (eu) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Estonian (et) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Icelandic (is) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Maltese (mt) | **Morjim** | Same as es-419. |
| Kyrgyz (ky) | **Морджим** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Morjim is a coastal village in North Goa, India, on the north side of the Chapora River estuary. Its beach is a nesting site for olive ridley sea turtles.

## Notes

Morjim names the village. Morjim Beach is the name of its coastal feature.

Identifiers: [Wikidata Q6912471](https://www.wikidata.org/wiki/Q6912471) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/morjim/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
