Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/narayanpur/>

# Narayanpur

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Narayanpur** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The English-script spelling supplied for this village. It represents the same place name as Bengali «নারায়ণপুর».
- **ናራያንፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Ethiopic transcription following the English-script name.
- **نارايانبُور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the English-script name, with «ب» approximating p.
- **নারায়ণপুর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested local Bengali spelling, which joins the personal name Narayan with the settlement suffix «পুর».
- **Ναραγιανπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English-script name.
- **نارایانپور** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription following the English-script name, with «پ» for p.
- **નારાયણપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transliteration of the Bengali spelling, preserving retroflex «ણ».
- **נאראיאנפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English-script name.
- **नारायणपुर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transliteration of the Bengali spelling, preserving retroflex «ण».
- **Նարայանպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English-script name.
- **ナラヤンプル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the English-script name.
- **ნარაიანპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English-script name with nominative «ი».
- **ನಾರಾಯಣಪುರ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transliteration of the Bengali spelling, preserving retroflex «ಣ».
- **나라얀푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the English-script name.
- **നാരായൺപുർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the name with chillu letters for the consonant endings.
- **ନାରାୟଣପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transliteration of the Bengali spelling, preserving retroflex «ଣ».
- **ਨਾਰਾਇਣਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transliteration of the Bengali spelling, preserving retroflex «ਣ».
- **Нараянпур** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription of the English-script name. The same letter sequence works in the listed Cyrillic editions.
- **නාරායන්පූර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the English-script name.
- **நாராயண்பூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the name, retaining the retroflex nasal in Bengali «নারায়ণ».
- **నారాయణపూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the name with the Bengali retroflex nasal retained.
- **นารายันปุระ** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Indic name using the familiar Thai rendering «ปุระ» for the settlement suffix.
- **نارائن پور** (exonym from Urdu; used in Urdu) — The name portion of the attested Urdu article title, with the administrative qualifier omitted.
- **纳拉扬普尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the English-script name in simplified characters.
- **納拉揚普爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese character form of the Mandarin phonetic transcription.
- **Narayanpur, Namkhana** (variant; used in English) — English article title adding the name of the administrative block to distinguish this village from other places called Narayanpur.
- **نارائن پور، نامکھانا** (variant; used in Urdu) — Urdu article title adding the name of the Namkhana administrative block for disambiguation.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Narayanpur** | English uses the recorded local Latin spelling. The article title adds «Namkhana» to distinguish this village. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Narayanpur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Narayanpur** | Same as English. |
| French (fr) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **ナラヤンプル** | Katakana transcription following the English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **纳拉扬普尔** | Mandarin phonetic transcription following the English spelling, in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **納拉揚普爾** | Mandarin phonetic transcription using the traditional equivalents of the zh-CN characters. |
| Russian (ru) | **Нараянпур** | Russian Cyrillic transcription of the English-script name. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | **نارايانبُور** | Arabic phonetic transcription following the English spelling, with «ب» for p and no added article. |
| Italian (it) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Narayanpur** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Korean (ko) | **나라얀푸르** | Hangul phonetic transcription following the English spelling. |
| Hindi (hi) | **नारायणपुर** | Devanagari transliteration of the Bengali spelling, preserving the retroflex nasal «ण». |
| Urdu (ur) | **نارائن پور** | Urdu transcription following the spelling in the Urdu article title. The title adds «نامکھانا» to identify the block. |
| Turkish (tr) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **নারায়ণপুর** | Local Bengali spelling. The suffix «পুর» denotes a settlement. |
| Vietnamese (vi) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Thai (th) | **นารายันปุระ** | Thai transcription of the Indic name, using «ปุระ» for the settlement suffix. |
| Romanian (ro) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Danish (da) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **נאראיאנפור** | Hebrew phonetic transcription following the English spelling. |
| Greek (el) | **Ναραγιανπούρ** | Greek phonetic transcription following the English spelling. |
| Hungarian (hu) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Нараянпур** | Ukrainian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |
| Persian (fa) | **نارایانپور** | Persian phonetic transcription following the English spelling, with «پ» for p. |
| Tamil (ta) | **நாராயண்பூர்** | Tamil phonetic transcription retaining the retroflex nasal of the Bengali spelling. |
| Tagalog (tl) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Telugu (te) | **నారాయణపూర్** | Telugu phonetic transcription retaining the retroflex nasal of the Bengali spelling. |
| Marathi (mr) | **नारायणपुर** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Нараянпур** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |
| Croatian (hr) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Нараянпур** | Serbian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |
| Slovak (sk) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Нараянпур** | Bulgarian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |
| Macedonian (mk) | **Нараянпур** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |
| Azerbaijani (az) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **નારાયણપુર** | Gujarati transliteration of the Bengali spelling, preserving its retroflex nasal. |
| Punjabi (pa) | **ਨਾਰਾਇਣਪੁਰ** | Gurmukhi transliteration of the Bengali spelling, preserving its retroflex nasal. |
| Malayalam (ml) | **നാരായൺപുർ** | Malayalam phonetic transcription using chillu letters for the consonant endings. |
| Kannada (kn) | **ನಾರಾಯಣಪುರ** | Kannada transliteration of the Bengali spelling, preserving its retroflex nasal. |
| Uzbek (uz) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **නාරායන්පූර්** | Sinhala phonetic transcription following the English spelling. |
| Albanian (sq) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Odia (or) | **ନାରାୟଣପୁର** | Odia transliteration of the Bengali spelling, preserving its retroflex nasal. |
| Irish (ga) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Նարայանպուր** | Armenian phonetic transcription following the English spelling. |
| Amharic (am) | **ናራያንፑር** | Ethiopic phonetic transcription following the English spelling. |
| Welsh (cy) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Нараянпур** | Tatar Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |
| Nepali (ne) | **नारायणपुर** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ნარაიანპური** | Georgian phonetic transcription with the nominative ending «ი». |
| Belarusian (be) | **Нараянпур** | Belarusian Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |
| Basque (eu) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Narayanpur** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Нараянпур** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following the English spelling. |

## About

Narayanpur is a village in the Namkhana community development block of South 24 Parganas district in West Bengal, India. It lies in the low-lying coastal delta south of Kolkata, near the western edge of the Sundarbans.

## Notes

The Namkhana qualifier identifies this village among the many places named Narayanpur. English, Bengali and Urdu have direct name evidence for this entry.

Identifiers: [Wikidata Q55624657](https://www.wikidata.org/wiki/Q55624657) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/narayanpur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
