Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/orgram/>

# Orgram

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Orgram** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Indian English spelling documented in the English and Dutch reference entries. It can be retained in other Latin-script languages.
- **ኦርግራም** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Geʽez-script transcription of the English name.
- **أورغرام** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the English name using «غ» for g.
- **Орграм** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — The same Cyrillic spelling results from transcription of the Indian English name in several languages.
- **ওড়গ্রাম** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali rendering of the local name, with the retroflex flap «ড়» corresponding to r in the Indian English spelling.
- **Οργκράμ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription using «γκ» for g.
- **اورگرام** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian and Urdu transcription using «گ» for g.
- **ઓરગ્રામ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Indian English spelling.
- **אורגרם** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Modern Hebrew transcription of the Indian English spelling.
- **ओरग्राम** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Devanagari transcription of the Indian English spelling for Hindi and Marathi.
- **Օրգրամ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Eastern Armenian transcription of the Indian English spelling.
- **オルグラム** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription of the Indian English spelling.
- **ორგრამი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the usual nominative ending «-ი».
- **ಓರ್ಗ್ರಾಮ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Indian English spelling.
- **오르그람** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the Indian English spelling.
- **ഓർഗ്രാം** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Indian English spelling.
- **ओर्ग्राम** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali Devanagari transcription with an explicit «र्ग्र» consonant cluster.
- **ଓର୍ଗ୍ରାମ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Indian English spelling.
- **ਓਰਗ੍ਰਾਮ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Indian English spelling.
- **ඔර්ග්‍රාම්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Indian English spelling.
- **ஓர்கிராம்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription with a vowel to render the gr cluster.
- **ఓర్గ్రామ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Indian English spelling.
- **ออร์แกรม** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Indian English spelling.
- **奥尔格拉姆** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the Indian English name in simplified characters.
- **奧爾格拉姆** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of the Indian English name in traditional characters.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Orgram** | Uses the spelling in Indian English place records. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Orgram** | Retains the Indian English spelling, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Orgram** | Same as es-419. |
| German (de) | **Orgram** | Retains the Indian English spelling, normally without an article. |
| Luxembourgish (lb) | **Orgram** | Same as English. |
| French (fr) | **Orgram** | Retains the Indian English spelling, normally without an article. |
| Japanese (ja) | **オルグラム** | Katakana transcription of the Indian English spelling. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **奥尔格拉姆** | Mandarin phonetic transcription from Indian English in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **奧爾格拉姆** | Mandarin phonetic transcription from Indian English in traditional characters. |
| Russian (ru) | **Орграм** | Russian Cyrillic transcription from Indian English. The name is masculine. |
| Arabic (ar) | **أورغرام** | Arabic transcription from Indian English with «غ» for g and no definite article. |
| Italian (it) | **Orgram** | Retains the Indian English spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Orgram** | Retains the Indian English spelling, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Orgram** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Orgram** | Same as English. |
| Korean (ko) | **오르그람** | Hangul transcription of the Indian English spelling. |
| Hindi (hi) | **ओरग्राम** | Hindi Devanagari transcription of the Indian English spelling. |
| Urdu (ur) | **اورگرام** | Urdu transcription of the Indian English spelling, using «گ» for g. |
| Turkish (tr) | **Orgram** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Orgram** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Orgram** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Orgram** | Retains the English spelling and takes masculine declension. |
| Swedish (sv) | **Orgram** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Orgram** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Orgram** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **ওড়গ্রাম** | Bengali-script transcription of the Indian English place name, rendering r as the local retroflex flap «ড়» and using «গ্রাম» for the element meaning village. |
| Vietnamese (vi) | **Orgram** | Same as English. |
| Thai (th) | **ออร์แกรม** | Thai transcription of the Indian English spelling. |
| Romanian (ro) | **Orgram** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Orgram** | Retains the English spelling and takes masculine declension. |
| Danish (da) | **Orgram** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Orgram** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אורגרם** | Modern Hebrew transcription of the Indian English spelling. |
| Greek (el) | **Οργκράμ** | Greek transcription from Indian English with «γκ» for g. It can take the neuter article «το». |
| Hungarian (hu) | **Orgram** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Orgram** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Орграм** | Ukrainian Cyrillic transcription from Indian English using «г» for g in a place name. The name is masculine. |
| Persian (fa) | **اورگرام** | Persian transcription of the Indian English spelling using «گ» for g. |
| Tamil (ta) | **ஓர்கிராம்** | Tamil transcription of the Indian English name, with a vowel to render the gr cluster. |
| Tagalog (tl) | **Orgram** | Same as English. |
| Telugu (te) | **ఓర్గ్రామ్** | Telugu transcription of the Indian English spelling. |
| Marathi (mr) | **ओरग्राम** | Marathi Devanagari transcription of the Indian English spelling. |
| Catalan (ca) | **Orgram** | Retains the Indian English spelling, normally without an article. |
| Kazakh (kk) | **Орграм** | Kazakh Cyrillic transcription of the Indian English spelling. |
| Croatian (hr) | **Orgram** | Retains the English spelling and takes masculine declension. |
| Serbian (sr) | **Орграм** | Serbian Cyrillic transcription of the Indian English spelling. The name is masculine. |
| Slovak (sk) | **Orgram** | Retains the English spelling and takes masculine declension. |
| Bulgarian (bg) | **Орграм** | Bulgarian Cyrillic transcription of the Indian English spelling. The name is masculine. |
| Macedonian (mk) | **Орграм** | Macedonian Cyrillic transcription of the Indian English spelling. The name is masculine. |
| Azerbaijani (az) | **Orgram** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **ઓરગ્રામ** | Gujarati transcription of the Indian English spelling. |
| Punjabi (pa) | **ਓਰਗ੍ਰਾਮ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Indian English spelling. |
| Malayalam (ml) | **ഓർഗ്രാം** | Malayalam transcription of the Indian English spelling. |
| Kannada (kn) | **ಓರ್ಗ್ರಾಮ್** | Kannada transcription of the Indian English spelling. |
| Uzbek (uz) | **Orgram** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Orgram** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Orgram** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ඔර්ග්‍රාම්** | Sinhala transcription of the Indian English spelling. |
| Albanian (sq) | **Orgram** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Orgram** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Orgram** | Retains the English spelling and takes masculine declension. |
| Swahili (sw) | **Orgram** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଓର୍ଗ୍ରାମ** | Odia transcription of the Indian English spelling. |
| Irish (ga) | **Orgram** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Orgram** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Orgram** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Օրգրամ** | Eastern Armenian transcription of the Indian English spelling. |
| Amharic (am) | **ኦርግራም** | Amharic Geʽez-script transcription of the Indian English spelling. |
| Welsh (cy) | **Orgram** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Orgram** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Орграм** | Tatar Cyrillic transcription of the Indian English spelling. |
| Nepali (ne) | **ओर्ग्राम** | Nepali Devanagari transcription of the Indian English spelling with the consonant cluster «र्ग्र». |
| Georgian (ka) | **ორგრამი** | Georgian transcription from Indian English, with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Орграм** | Belarusian Cyrillic transcription of the Indian English spelling. The name is masculine. |
| Basque (eu) | **Orgram** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Orgram** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Orgram** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Orgram** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Орграм** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Indian English spelling. |

## About

Orgram is a settlement in Purba Bardhaman district in West Bengal, India. It lies northwest of Bardhaman in the agricultural plains of central West Bengal.

## Notes

The supplied references document the English spelling. Most entries in other scripts are convention-based transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q60816802](https://www.wikidata.org/wiki/Q60816802) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/orgram/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
