Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/palashi/>

# Palashi

A settlement in India; local name पलाशी.

## Forms of the name

- **पलाशी** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — The Hindi form in Devanagari, also used in Marathi.
- **palāśī** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English, Hindi) — Letter-by-letter transliteration of the Hindi form, preserving vowel length and «ś». The IAST spelling is identical.
- **ፓላሺ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the English spelling.
- **بلاسي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic form associated with the historical spelling «Plassey».
- **Палашы** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the English name.
- **Палаши** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar) — Cyrillic transcription of «Palashi», representing «sh» with «ш».
- **পলাশী** (exonym from Bengali; used in Bengali) — The local Bengali name, with the long-vowel letter «ী» in the final syllable.
- **Palásí** (exonym from Czech; used in Czech) — The attested Czech adaptation uses «s» and preserves the two long vowels with acute accents.
- **Παλάσι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the modern English spelling.
- **Palashi** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Hungarian, Finnish, Tagalog, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — English is co-official for Union government purposes in India, and this is the conventional English name of the settlement.
- **Plassey** (exonym from English; used in English, Catalan, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Norwegian (Bokmål), German, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch) — The British-era English spelling became internationally familiar through the Battle of Plassey in 1757 and remains current in references to that battle.
- **پالاشی** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the modern English spelling.
- **પલાશી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati spelling corresponding to the Hindi name.
- **પ્લાસી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati rendition of the historical spelling «Plassey».
- **પલાસી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati variant with «સ» in place of «શ».
- **פאלאשי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Unpointed Hebrew transcription of the modern English spelling.
- **Պալաշի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the modern English spelling.
- **プラッシー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested katakana form based on the historical English spelling «Plassey».
- **პალაში** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the modern English spelling.
- **ಪಲಾಶಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Hindi name.
- **팔라시** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the modern English spelling.
- **പ്ലാസ്സി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam form based on the historical spelling «Plassey».
- **ପଳାଶୀ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transliteration of the Hindi name with the corresponding Odia sibilant and long vowels.
- **ਪਲਾਸੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Punjabi form in Gurmukhi.
- **Palaszi** (exonym from Polish; used in Polish) — Polish transcription of «Palashi», using «sz» for the sibilant.
- **පලාෂි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Hindi name.
- **பலாசி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Hindi name.
- **పలాశీ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transliteration of the Hindi name.
- **ปาลาชี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the modern English spelling.
- **Palaşi** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Turkish transcription of the English spelling with «ş» for «sh».
- **Палаші** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian Cyrillic transcription of the modern English spelling.
- **پلاشی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — The attested Urdu name preserves the «sh» consonant with «ش».
- **پلاسی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu variant with «س», reflecting the historical English spelling.
- **帕拉希** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Mandarin phonetic transcription of «Palashi» in characters shared by simplified and traditional Chinese.
- **Palasi** (variant; used in English) — Attested Latin-script variant using «s» in place of «sh».
- **पलासी** (variant; used in Hindi) — Attested Hindi variant with «स» instead of «श».
- **प्लासी** (variant; used in Hindi, Marathi) — Hindi and Marathi rendition of «Plassey», familiar from references to the 1757 battle.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Palashi** | The modern settlement name follows local usage. The British-era form «Plassey» remains standard in the name of the 1757 battle. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Palashi** | The settlement uses the modern spelling. «Plassey» occurs in accounts of the 1757 battle. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Palashi** | Same as es-419. |
| German (de) | **Palashi** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Palashi** | Same as English. |
| French (fr) | **Palashi** | The modern settlement name normally stands without an article. «Plassey» remains familiar from the battle name. |
| Japanese (ja) | **プラッシー** | Established katakana transcription of the historical English name «Plassey». |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **帕拉希** | Mandarin phonetic transcription of the modern English name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **帕拉希** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Палаши** | Russian Cyrillic transcription of the modern English name, using «ш» for «sh». |
| Arabic (ar) | **بلاسي** | Attested Arabic form based on «Plassey», without a definite article. |
| Italian (it) | **Palashi** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Palashi** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Palashi** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Palashi** | Same as English. |
| Korean (ko) | **팔라시** | Hangul transcription of the modern English name. |
| Hindi (hi) | **पलाशी** | The Hindi name follows the local place name. «पलासी» and the historically influenced «प्लासी» also occur. |
| Urdu (ur) | **پلاشی** | The attested Urdu spelling uses «ش» for the sibilant. «پلاسی» also occurs, reflecting «Plassey». |
| Turkish (tr) | **Palaşi** | Turkish transcription of the modern English name, using «ş» for «sh». |
| Dutch (nl) | **Palashi** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Palashi** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Palaszi** | Polish transcription of the modern English name, using «sz» for «sh». |
| Swedish (sv) | **Palashi** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Palashi** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Palashi** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **পলাশী** | The local Bengali spelling uses «শ» and ends with «ী». |
| Vietnamese (vi) | **Palashi** | Same as English. |
| Thai (th) | **ปาลาชี** | Thai transcription of the modern English name. |
| Romanian (ro) | **Palashi** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Palásí** | The attested Czech form marks the long vowels with acute accents. |
| Danish (da) | **Palashi** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Plassey** | The attested Bokmål name retains the historical English spelling associated with the 1757 battle. |
| Hebrew (he) | **פאלאשי** | Unpointed Hebrew transcription of the modern English name. |
| Greek (el) | **Παλάσι** | Greek transcription of the modern English name. |
| Hungarian (hu) | **Palashi** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Palashi** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Палаші** | Ukrainian Cyrillic transcription of the modern English name, with final «і». |
| Persian (fa) | **پالاشی** | Persian transcription of the modern English name. |
| Tamil (ta) | **பலாசி** | Tamil transcription of the Hindi name. |
| Tagalog (tl) | **Palashi** | Same as English. |
| Telugu (te) | **పలాశీ** | Telugu transliteration of the Hindi name, retaining the long vowels and «శ». |
| Marathi (mr) | **पलाशी** | The attested Marathi spelling matches the Hindi name. «प्लासी» reflects the historical English spelling. |
| Catalan (ca) | **Plassey** | Catalan reference usage retains the historical English spelling. The modern spelling «Palashi» also occurs. |
| Kazakh (kk) | **Палаши** | Kazakh Cyrillic transcription of the modern English name. |
| Croatian (hr) | **Palashi** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Палаши** | Serbian Cyrillic transcription of the modern English name. |
| Slovak (sk) | **Palashi** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Палаши** | Bulgarian Cyrillic transcription of the modern English name. |
| Macedonian (mk) | **Палаши** | Macedonian Cyrillic transcription of the modern English name. |
| Azerbaijani (az) | **Palashi** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **પલાશી** | The attested Gujarati spelling follows the Hindi form. «પ્લાસી» reflects «Plassey», and «પલાસી» is another variant. |
| Punjabi (pa) | **ਪਲਾਸੀ** | The attested Punjabi form represents the name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **പ്ലാസ്സി** | The attested Malayalam form follows the historical English spelling «Plassey». |
| Kannada (kn) | **ಪಲಾಶಿ** | Kannada transcription of the Hindi name. |
| Uzbek (uz) | **Palashi** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Palashi** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Palashi** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **පලාෂි** | Sinhala transcription of the Hindi name. |
| Albanian (sq) | **Palashi** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Palashi** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Palashi** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Palashi** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପଳାଶୀ** | Odia transliteration of the Hindi name, retaining long «ā» and «ī». |
| Irish (ga) | **Palashi** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Palashi** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Palashi** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Պալաշի** | Armenian transcription of the modern English name. |
| Amharic (am) | **ፓላሺ** | Amharic transcription of the modern English name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Palashi** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Palashi** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Палаши** | Tatar Cyrillic transcription of the modern English name. |
| Nepali (ne) | **पलाशी** | Devanagari transliteration of the Hindi name by direct script retention. |
| Georgian (ka) | **პალაში** | Georgian transcription of the modern English name. |
| Belarusian (be) | **Палашы** | Belarusian Cyrillic transcription of the modern English name, with «ы» after «ш». |
| Basque (eu) | **Palashi** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Palashi** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Palashi** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Palashi** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Палаши** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the modern English name. |

## About

Palashi is a settlement near the Bhagirathi River in Nadia district, West Bengal, India. It is the site of the 1757 Battle of Plassey, a British East India Company victory that helped establish Company rule in Bengal.

## Notes

The supplied Hindi name is retained as the record's official local form. Bengali is the principal local language, and «পলাশী» is the Bengali name. The settlement and the battle often appear under different spellings.

Identifiers: [Wikidata Q3346548](https://www.wikidata.org/wiki/Q3346548) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/palashi/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
