Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/rampur-mathura/>

# Rampur Mathura

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Rampur Mathura** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English-script name supplied in the input, retained in Latin-script languages.
- **ራምፑር ማቱራ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the English and Hindi name.
- **رامبور ماثورا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the English spelling Rampur Mathura.
- **Рампур-Матхура** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription following the English spelling, with a linking hyphen.
- **Рампур Матхура** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription following the English spelling, shared here by Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Russian, Tatar and Ukrainian.
- **রামপুর মথুরা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription using conventional Indic spellings of the Hindi components.
- **Ραμπούρ Ματούρα** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the English and Hindi name.
- **رامپور متهورا** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Indian name using پ for p.
- **રામપુર મથુરા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Hindi name.
- **ראמפור מתורה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the English name.
- **रामपुर मथुरा** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Co-official Hindi-language name supplied in local\_names; retained here in Marathi and Nepali Devanagari transcription.
- **Ռամպուր Մաթուրա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the English and Hindi name.
- **ランプル・マトゥラー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Japanese katakana transcription following the English and Hindi name.
- **რამპურ მატჰურა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the English spelling.
- **ರಾಮಪುರ ಮಥುರಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Hindi name.
- **람푸르 마투라** (exonym from Korean; used in Korean) — Korean Hangul transcription following the English and Hindi name.
- **Рампур Матура** (exonym from Macedonian; used in Macedonian, Serbian) — Macedonian and Serbian transcription following the spoken Hindi name.
- **രാംപുർ മഥുര** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Hindi name.
- **ରାମପୁର ମଥୁରା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Hindi name.
- **ਰਾਮਪੁਰ ਮਥੁਰਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name.
- **රාම්පූර් මථුරා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Hindi name.
- **ராம்பூர் மதுரா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Hindi name.
- **రాంపూర్ మథురా** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Hindi name.
- **รามปุระ มถุรา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription using Indic-derived spellings for the Hindi components.
- **رام پور متھرا** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription using conventional spellings of Rampur and Mathura.
- **兰普尔马图拉** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Simplified Chinese phonetic transcription following the English name.
- **蘭普爾馬圖拉** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese counterpart of the transcription 兰普尔马图拉.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Rampur Mathura** | Official English-script name supplied in the input. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Rampur Mathura** | Same as es-419. |
| German (de) | **Rampur Mathura** | English-script local name retained; normally articleless, with neuter agreement when needed. |
| French (fr) | **Rampur Mathura** | English-script local name retained; normally articleless, with masculine agreement when needed. |
| Japanese (ja) | **ランプル・マトゥラー** | Katakana transcription following the English and Hindi name; no established Japanese form is supplied. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **兰普尔马图拉** | Phonetic Chinese transcription following the English name; no established Chinese form is supplied. |
| Russian (ru) | **Рампур Матхура** | Russian Cyrillic transcription following the English spelling of the Hindi name. |
| Arabic (ar) | **رامبور ماثورا** | Arabic transcription following the English name; no Arabic definite article is added. |
| Italian (it) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Rampur Mathura** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **람푸르 마투라** | Hangul transcription following the English and Hindi name. |
| Hindi (hi) | **रामपुर मथुरा** | Supplied Hindi name in Devanagari, alongside the official English-script form. |
| Turkish (tr) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **蘭普爾馬圖拉** | Traditional Chinese transcription corresponding to 兰普尔马图拉; no separate established Taiwanese form is supplied. |
| Polish (pl) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **রামপুর মথুরা** | Bengali transcription of the Hindi name using conventional Indic spellings. |
| Vietnamese (vi) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Thai (th) | **รามปุระ มถุรา** | Thai transcription using Indic-derived spellings for the Hindi components. |
| Romanian (ro) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Danish (da) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **ראמפור מתורה** | Hebrew transcription following the English name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Greek (el) | **Ραμπούρ Ματούρα** | Greek transcription following the English and Hindi name; treated as indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Рампур Матхура** | Ukrainian transcription following the English spelling of the Hindi name. |
| Urdu (ur) | **رام پور متھرا** | Urdu transcription using conventional spellings of Rampur and Mathura. |
| Persian (fa) | **رامپور متهورا** | Persian transcription of the Indian name, using پ for p. |
| Tamil (ta) | **ராம்பூர் மதுரா** | Tamil transcription following the Hindi name. |
| Tagalog (tl) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Telugu (te) | **రాంపూర్ మథురా** | Telugu transcription of the Hindi name. |
| Marathi (mr) | **रामपुर मथुरा** | Marathi Devanagari transcription retaining the Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Рампур Матхура** | Kazakh Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Croatian (hr) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Рампур Матхура** | Bulgarian transcription following the English spelling. |
| Azerbaijani (az) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **રામપુર મથુરા** | Gujarati transcription of the Hindi name. |
| Punjabi (pa) | **ਰਾਮਪੁਰ ਮਥੁਰਾ** | Punjabi Gurmukhi transcription of the Hindi name. |
| Malayalam (ml) | **രാംപുർ മഥുര** | Malayalam transcription of the Hindi name. |
| Kannada (kn) | **ರಾಮಪುರ ಮಥುರಾ** | Kannada transcription of the Hindi name. |
| Uzbek (uz) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Рампур Матура** | Serbian Cyrillic transcription following the spoken Hindi name. |
| Galician (gl) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **රාම්පූර් මථුරා** | Sinhala transcription of the Hindi name. |
| Albanian (sq) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Odia (or) | **ରାମପୁର ମଥୁରା** | Odia transcription of the Hindi name. |
| Irish (ga) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ռամպուր Մաթուրա** | Armenian transcription following the English and Hindi name. |
| Amharic (am) | **ራምፑር ማቱራ** | Amharic transcription following the English and Hindi name. |
| Welsh (cy) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Рампур Матхура** | Tatar Cyrillic transcription following the English spelling. |
| Nepali (ne) | **रामपुर मथुरा** | Nepali Devanagari transcription retaining the Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | **რამპურ მატჰურა** | Georgian transcription following the English spelling. |
| Belarusian (be) | **Рампур-Матхура** | Belarusian Cyrillic transcription following the English spelling, with a linking hyphen. |
| Basque (eu) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Рампур Матура** | Macedonian transcription following the spoken Hindi name. |
| Maltese (mt) | **Rampur Mathura** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Рампур Матхура** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the English spelling. |

## About

Rampur Mathura is a settlement and administrative center in Sitapur district, Uttar Pradesh, India. It gives its name to a rural development block serving surrounding villages.

## Notes

The supplied population appears to describe the wider development block rather than the settlement alone. Only English and Hindi names are directly evidenced; other non-Latin entries are explicitly identified transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q60108954](https://www.wikidata.org/wiki/Q60108954) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/rampur-mathura/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
