Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/shikarpur/>

# Shikarpur

A settlement in India.

## Forms of the name

- **Shikarpur** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — The English local spelling is the form used in the input gazetteer and is retained in other Latin-script entries.
- **ሺካርፑር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic Ethiopic transcription of the local name.
- **شيكاربور** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the local name, using «ب» for «p».
- **Шыкарпур** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription, with «шы» for the initial syllable.
- **শিকারপুর** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali name in the principal language of West Bengal.
- **Σικαρπούρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the local name, using «ου» in the final syllable.
- **શિકારપુર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script transcription of the local name.
- **שיקארפור** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the local name.
- **शिकारपुर** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari rendering of the Bengali name, shared by Hindi, Marathi and Nepali.
- **Շիկարպուր** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the local name.
- **シカールプル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following the Indic reading with long «ā» in the second syllable.
- **შიკარპური** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription with the nominative ending «-ი».
- **ಶಿಕಾರ್ಪುರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the local name.
- **시카르푸르** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription of the local name.
- **Šikarpuras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian transcription with the masculine ending «-as».
- **Šikārpura** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with «š» and the feminine ending «-a».
- **ശികാർപുർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the local name.
- **ଶିକାରପୁର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia rendering of the Bengali name.
- **ਸ਼ਿਕਾਰਪੁਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi rendering of the Bengali name.
- **Шикарпур** (exonym from Russian; used in Russian, Ukrainian, Kazakh, Serbian, Bulgarian, Macedonian, Tatar, Kyrgyz) — Cyrillic transcription of the local name, with the same spelling in several languages.
- **ශිකාර්පූර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the local name.
- **ஷிகார்பூர்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the local name.
- **శికార్పూర్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the local name.
- **ชิการ์ปูร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following the local name, with marks on the written «r» letters.
- **شکارپور** (exonym from Urdu; used in Urdu, Persian) — Urdu rendering of the Indic name, also readable unchanged in Persian.
- **希卡尔普尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Mandarin phonetic transcription of the local name in simplified characters.
- **希卡爾普爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Traditional-character rendering of the same Mandarin transcription.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Shikarpur** | The local English spelling is used in the gazetteer. The Bengali name is «শিকারপুর». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Shikarpur** | Same as es-419. |
| German (de) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Shikarpur** | Same as English. |
| French (fr) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **シカールプル** | Katakana transcription following the Indic reading with long «ā» in the second syllable. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **希卡尔普尔** | Mandarin phonetic transcription of the local name in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **希卡爾普爾** | Traditional-character rendering of the zh-CN transcription, using «爾» for both occurrences of «尔». |
| Russian (ru) | **Шикарпур** | Russian Cyrillic transcription of the local name. The spelling is grammatically masculine. |
| Arabic (ar) | **شيكاربور** | Arabic transcription of the local name, using «ب» for «p» and no definite article. |
| Italian (it) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Shikarpur** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Korean (ko) | **시카르푸르** | Hangul transcription of the local name. |
| Hindi (hi) | **शिकारपुर** | Hindi Devanagari transliteration of the Bengali name. |
| Urdu (ur) | **شکارپور** | Urdu-script transcription of the Indic name. |
| Turkish (tr) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **শিকারপুর** | Attested Bengali name in the principal language of West Bengal. |
| Vietnamese (vi) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Thai (th) | **ชิการ์ปูร์** | Thai-script transcription of the local name, with marks on the written «r» letters. |
| Romanian (ro) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Danish (da) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **שיקארפור** | Hebrew transcription of the local name, with no definite article. |
| Greek (el) | **Σικαρπούρ** | Greek transcription of the local name, with «ου» in the final syllable. |
| Hungarian (hu) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Шикарпур** | Ukrainian Cyrillic transcription of the local name, with «ши» in the initial syllable. |
| Persian (fa) | **شکارپور** | Persian-script transcription of the Indic name, sharing the Urdu spelling. |
| Tamil (ta) | **ஷிகார்பூர்** | Tamil-script transcription of the local name. |
| Tagalog (tl) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Telugu (te) | **శికార్పూర్** | Telugu-script transcription of the local name. |
| Marathi (mr) | **शिकारपुर** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Шикарпур** | Kazakh Cyrillic transcription of the local name. |
| Croatian (hr) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Шикарпур** | Serbian Cyrillic transcription of the local name. |
| Slovak (sk) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Шикарпур** | Bulgarian Cyrillic transcription of the local name. |
| Macedonian (mk) | **Шикарпур** | Macedonian Cyrillic transcription of the local name. |
| Azerbaijani (az) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **શિકારપુર** | Gujarati-script transliteration of the Bengali name. |
| Punjabi (pa) | **ਸ਼ਿਕਾਰਪੁਰ** | Gurmukhi transliteration of the Bengali name. |
| Malayalam (ml) | **ശികാർപുർ** | Malayalam-script transcription of the local name. |
| Kannada (kn) | **ಶಿಕಾರ್ಪುರ್** | Kannada-script transcription of the local name. |
| Uzbek (uz) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **ශිකාර්පූර්** | Sinhala-script transcription of the local name. |
| Albanian (sq) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Šikarpuras** | Lithuanian transcription with the masculine ending «-as». |
| Slovenian (sl) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଶିକାରପୁର** | Odia-script transliteration of the Bengali name. |
| Irish (ga) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Շիկարպուր** | Armenian-script transcription of the local name. |
| Amharic (am) | **ሺካርፑር** | Amharic Ethiopic transcription of the local name. |
| Welsh (cy) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Šikārpura** | Latvian transcription with «š» for the initial consonant and the feminine ending «-a». |
| Tatar (tt) | **Шикарпур** | Tatar Cyrillic transcription of the local name. |
| Nepali (ne) | **शिकारपुर** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **შიკარპური** | Georgian transcription with the nominative ending «-ი». |
| Belarusian (be) | **Шыкарпур** | Belarusian Cyrillic transcription, using «шы» for the initial syllable. |
| Basque (eu) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Shikarpur** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Шикарпур** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the local name. |

## About

Shikarpur is a census town in Jalpaiguri district in the Indian state of West Bengal. It lies east of Siliguri on the plains below the eastern Himalayas.

## Notes

The Bengali and English names are documented for this settlement. The same name occurs elsewhere in South Asia, and most other scripts here use transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q60793837](https://www.wikidata.org/wiki/Q60793837) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/shikarpur/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
