Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/sundergarh/>

# Sundergarh

A settlement in India; local name Sundargarh.

## Forms of the name

- **Sundargarh** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, Turkish, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official English-script spelling supplied by Wikidata, also used in district administration and several language editions.
- **সুন্দরগড়** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Documented Bengali spelling with the retroflex flap «ড়».
- **سوندرگار** (exonym from Persian; used in Persian) — Documented Persian spelling of the town's name.
- **સુન્દરગઢ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Documented Gujarati spelling with a final retroflex «ઢ».
- **सुंदरगढ** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi) — Hindi label supplied among the country's official-language forms, co-official with English for Union purposes. Marathi also records this spelling.
- **सुन्दरगढ़** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Hindi article title with the conjunct «न्द» and a dotted final «ढ़» that represents a retroflex flap.
- **サンダーガー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Documented Japanese katakana rendering of the town's name.
- **ಸುಂದರ್ ಘರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Recorded Kannada label, written as two elements.
- **순더가르** (exonym from Korean; used in Korean) — Documented Korean Hangul spelling of the town's name.
- **ସୁନ୍ଦରଗଡ଼** (exonym from Odia; used in Odia) — Official Odia name in Odisha's official regional language. The last letter carries the dot of the retroflex flap.
- **Сундаргарх** (exonym from Russian; used in Russian) — Russian article title and label corresponding to the spelling «Sundargarh».
- **Сундергарх** (exonym from Russian; used in Russian) — Recorded Russian alternative corresponding to the spelling «Sundergarh».
- **சுந்தர்கட்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Documented Tamil article title, with «கட்» for the final element.
- **సుందర్‌గఢ్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Documented Telugu spelling with a retroflex consonant in the last element.
- **سندرگڑھ** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Documented Urdu spelling with the retroflex flap and aspiration represented in «گڑھ».
- **孙达尔加尔** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Documented simplified Chinese phonetic rendering.
- **孫達爾加爾** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional Chinese rendering corresponding to simplified «孙达尔加尔».
- **Sundergarh** (variant; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Swedish, Irish) — Widely documented English-script variant with «e» in the middle syllable, used in English and other languages.
- **ସୁନ୍ଦରଗଡ** (variant; used in Odia) — Recorded Odia native-label variant with an undotted final letter.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Sundergarh** | English reference works use Sundergarh, alongside the official spelling «Sundargarh». |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Sundargarh** | Uses the official spelling as in the Spanish article title. «Sundergarh» also occurs as a Spanish label. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Sundargarh** | Same as es-419. |
| German (de) | **Sundargarh** | Retains the official English-script spelling, as in the German article title. |
| Luxembourgish (lb) | **Sundargarh** | Same as German. |
| French (fr) | **Sundergarh** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **サンダーガー** | Uses the recorded katakana label. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **孙达尔加尔** | Documented simplified Chinese phonetic rendering. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **孫達爾加爾** | Uses the corresponding traditional characters. |
| Russian (ru) | **Сундаргарх** | The Russian article title follows «Sundargarh». The variant «Сундергарх» follows «Sundergarh». |
| Arabic (ar) | **سوندارغاره** | Arabic-script transcription following the official English-script spelling. |
| Italian (it) | **Sundergarh** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Sundergarh** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Sundergarh** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Sundergarh** | Same as English. |
| Korean (ko) | **순더가르** | Uses the documented Hangul rendering. |
| Hindi (hi) | **सुन्दरगढ़** | The Hindi article uses a conjunct and a dotted final «ढ़». The supplied Hindi label is «सुंदरगढ». |
| Urdu (ur) | **سندرگڑھ** | Uses the documented Urdu form, with a retroflex flap in the final element. |
| Turkish (tr) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Dutch (nl) | **Sundergarh** | Same as English. |
| Afrikaans (af) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Polish (pl) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Swedish (sv) | **Sundargarh** | The Swedish article title uses the official spelling. The label «Sundergarh» is also recorded. |
| Malay (ms) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Indonesian (id) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Bengali (bn) | **সুন্দরগড়** | The established Bengali spelling uses «ড়» for the final retroflex flap. |
| Vietnamese (vi) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Thai (th) | **สุนทรครห์** | Thai-script transcription following the Indic name, with silent «ห์» for the final written h. |
| Romanian (ro) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Czech (cs) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Danish (da) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Hebrew (he) | **סונדארגר** | Hebrew-script transcription following the official English-script spelling. |
| Greek (el) | **Σουνταργκάρ** | Greek-script transcription following the official English-script spelling. |
| Hungarian (hu) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Finnish (fi) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Ukrainian (uk) | **Сундаргарх** | Ukrainian Cyrillic transcription of the official English-script spelling. |
| Persian (fa) | **سوندرگار** | Uses the documented Persian article spelling. |
| Tamil (ta) | **சுந்தர்கட்** | Uses the documented Tamil article title. |
| Tagalog (tl) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Telugu (te) | **సుందర్‌గఢ్** | Uses the documented Telugu spelling, with «ఢ్» in the final element. |
| Marathi (mr) | **सुंदरगढ** | Uses the documented Marathi spelling, shared with the supplied Hindi label. |
| Catalan (ca) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Kazakh (kk) | **Сундаргарх** | Kazakh Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Croatian (hr) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Serbian (sr) | **Сундаргарх** | Serbian Cyrillic transcription following the official English-script spelling. |
| Slovak (sk) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Bulgarian (bg) | **Сундаргарх** | Bulgarian Cyrillic transcription following the official English-script spelling. |
| Macedonian (mk) | **Сундаргарх** | Macedonian Cyrillic transcription following the official English-script spelling. |
| Azerbaijani (az) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Gujarati (gu) | **સુન્દરગઢ** | Uses the documented Gujarati name, with final «ઢ». |
| Punjabi (pa) | **ਸੁੰਦਰਗੜ੍ਹ** | Gurmukhi transcription of the Indic name using the Punjabi spelling of the final element «ਗੜ੍ਹ». |
| Malayalam (ml) | **സുന്ദർഗഢ്** | Malayalam-script transcription of the Indic name, retaining a retroflex stop in the last element. |
| Kannada (kn) | **ಸುಂದರ್ ಘರ್** | Uses the recorded Kannada label, written as two elements. |
| Uzbek (uz) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Zulu (zu) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Xhosa (xh) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Sinhala (si) | **සුන්දර්ගර්** | Sinhala-script transcription following the official English-script spelling. |
| Albanian (sq) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Lithuanian (lt) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Slovenian (sl) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Swahili (sw) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Odia (or) | **ସୁନ୍ଦରଗଡ଼** | Official Odia spelling with dotted «ଡ଼». The undotted form «ସୁନ୍ଦରଗଡ» is also recorded. |
| Irish (ga) | **Sundergarh** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Yoruba (yo) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Armenian (hy) | **Սունդարգարհ** | Armenian-script transcription following the official English-script spelling. |
| Amharic (am) | **ሱንዳርጋር** | Ethiopic transcription following the official English-script spelling. |
| Welsh (cy) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Latvian (lv) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Tatar (tt) | **Сундаргарх** | Tatar Cyrillic transcription following the Russian spelling. |
| Nepali (ne) | **सुन्दरगढ** | Nepali Devanagari transcription using the Nepali spelling of the final element «गढ». |
| Georgian (ka) | **სუნდარგარჰი** | Georgian-script transcription following the official English-script spelling with a Georgian nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Сундаргарх** | Belarusian Cyrillic transcription following the official English-script spelling. |
| Basque (eu) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Estonian (et) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Icelandic (is) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Maltese (mt) | **Sundargarh** | Same as German. |
| Kyrgyz (ky) | **Сундаргарх** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Russian spelling. |

## About

Sundargarh is a town in northwestern Odisha, India, and the administrative seat of Sundargarh district. The town was the capital of the former princely state of Gangpur.

## Notes

The official English-script spelling is Sundargarh, while Sundergarh is also current in English. Both can refer to the town or to the surrounding district.

Identifiers: [Wikidata Q2352156](https://www.wikidata.org/wiki/Q2352156) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/sundergarh/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
