Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/india/vidisha/>

# Vidisha

A settlement in India; local name विदिशा.

## Forms of the name

- **विदिशा** (official local form; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Official local Hindi name in Devanagari, also attested in Marathi and Nepali.
- **Vidiśā** (romanization, ISO 15919 (2001); used in English) — Transliteration preserving श as ś and the final long vowel as ā; IAST gives the same spelling.
- **ቪዲሻ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription following Vidisha.
- **فيديشا** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription of the Indian name.
- **Відзіша** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian phonetic transcription following the Hindi name, with palatalized d represented by дз.
- **বিদিশা** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali form corresponding to the Hindi name.
- **Vidixa** (exonym from Catalan; used in Catalan) — Attested Catalan article-title form using x for the sh sound.
- **Vidisa** (exonym from Catalan; used in Catalan, Polish) — Attested Catalan label and Polish name, without the sh digraph of the English spelling.
- **Vidiša** (exonym from Czech; used in Czech, Croatian, Slovak, Slovenian, Lithuanian, Latvian) — Attested Czech adaptation with š; also a phonetic transcription following Vidisha in Croatian, Slovak, Slovenian, Lithuanian and Latvian.
- **Βιντίσα** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of Vidisha.
- **Vidisha** (exonym from English; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Dutch, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese, Catalan) — Co-official English form used in Indian administration and retained internationally; this practical spelling omits scholarly diacritics.
- **ودیشا** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Attested Persian and Urdu spelling of the Indian name.
- **વિદિશા** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati form corresponding to the Hindi name.
- **וידישה** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew transcription of Vidisha.
- **Վիդիշա** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian phonetic transcription following Vidisha.
- **ヴィディシャー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese transcription marking initial v and the final long vowel.
- **ビディシャ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese alias using b for initial v and omitting the final length mark.
- **ვიდიშა** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian phonetic transcription following Vidisha.
- **ವಿದಿಶಾ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada form of the Indian name.
- **비디샤** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean Hangul transcription of Vidisha.
- **വിദിഷ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Attested Malayalam form of the Indian name.
- **ବିଦିଶା** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription corresponding to the Hindi name.
- **ਵਿਦਿਸ਼ਾ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi Punjabi transcription corresponding to the Hindi name.
- **Vidixá** (exonym from Portuguese; used in Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal)) — Attested Portuguese article-title adaptation using x for sh and an accent marking final stress.
- **Видиша** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz, Serbian, Macedonian) — Attested Russian transcription; also a phonetic transcription following Vidisha in Bulgarian, Kazakh, Tatar, Kyrgyz, Serbian and Macedonian.
- **විදිශා** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription corresponding to the Indic name Vidiśā.
- **விதிஷா** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil form of the Indian name.
- **విదిశ** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu form of the Indian name.
- **วิทิศา** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Sanskrit Vidiśā and Thai conventions for Indic names.
- **Vidişa** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Attested Turkish transcription using ş for the sh sound.
- **Відіша** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian transcription of the Indian name.
- **毗底沙** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Attested Chinese rendering, written identically in simplified and traditional characters.
- **維迪斯哈** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Alternative traditional Chinese transcription attested in the supplied Hong Kong label.
- **Besnagar** (historical; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Name associated with the ancient settlement near modern Vidisha, especially the Heliodorus pillar site; its geographical scope differs from the modern municipality.
- **Bhilsa** (historical; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Swedish) — Former name of the modern town, used during the colonial period and until the restoration of Vidisha in 1956.
- **भिलसा** (historical; used in Hindi) — Hindi form of Bhilsa, the town's former name before the change to Vidisha in 1956.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Vidisha** | Conventional Indian English spelling; the former name Bhilsa was replaced in 1956. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Vidisha** | Retains the current Indian English spelling; Bhilsa is historical, while Besnagar refers especially to the ancient site. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Vidisha** | Same as es-419. |
| German (de) | **Vidisha** | Retains the Indian English spelling; neuter, normally without an article. |
| French (fr) | **Vidisha** | Retains the current Indian English spelling, normally without an article; gender is not firmly established. Bhilsa is the former name, replaced in 1956. |
| Japanese (ja) | **ヴィディシャー** | Attested katakana transcription preserving the final long vowel; ビディシャ is an alternative. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **毗底沙** | Attested Chinese rendering of the Indian name. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **毗底沙** | The main form is identical to zh-CN because these characters require no simplification. 維迪斯哈 is another attested traditional-character transcription. |
| Russian (ru) | **Видиша** | Attested Russian transcription of the Indian name. |
| Arabic (ar) | **فيديشا** | Attested Arabic transcription, without the article al-. |
| Italian (it) | **Vidisha** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Vidisha** | Retains the Indian English spelling; Vidixá is an attested Portuguese adaptation. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Vidisha** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **비디샤** | Attested Hangul transcription of the Indian name. |
| Hindi (hi) | **विदिशा** | Official Hindi name, restored in 1956 in place of भिलसा; grammatically feminine. |
| Turkish (tr) | **Vidişa** | Turkish transcription uses ş for the consonant written sh in English. |
| Dutch (nl) | **Vidisha** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Vidisa** | Attested Polish adaptation of the Indian name. |
| Swedish (sv) | **Vidisha** | Retains the current Indian English spelling; Bhilsa is historical, replaced in 1956. |
| Malay (ms) | **Vidisha** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Vidisha** | Same as English. |
| Bengali (bn) | **বিদিশা** | Attested Bengali form corresponding to the Hindi name. |
| Vietnamese (vi) | **Vidisha** | Same as English. |
| Thai (th) | **วิทิศา** | Thai transcription following Sanskrit Vidiśā and Thai conventions for Indic names. |
| Romanian (ro) | **Vidisha** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Vidiša** | Attested Czech adaptation using š for the sh sound. |
| Danish (da) | **Vidisha** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **וידישה** | Attested Hebrew transcription of the Indian name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Vidisha** | Same as English. |
| Greek (el) | **Βιντίσα** | Attested Greek transcription of the Indian name. |
| Hungarian (hu) | **Vidisha** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Vidisha** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Відіша** | Attested Ukrainian transcription, using і for both vowels written i in English. |
| Urdu (ur) | **ودیشا** | Attested Urdu spelling of the Indian name. |
| Persian (fa) | **ودیشا** | Attested Persian spelling of the Indian name. |
| Tamil (ta) | **விதிஷா** | Attested Tamil form of the Indian name. |
| Tagalog (tl) | **Vidisha** | Same as English. |
| Telugu (te) | **విదిశ** | Attested Telugu form of the Indian name. |
| Marathi (mr) | **विदिशा** | Attested Marathi form, identical in writing to Hindi. |
| Catalan (ca) | **Vidixa** | Attested Catalan article-title form; Vidisa and Vidisha also occur in the supplied evidence. |
| Kazakh (kk) | **Видиша** | Kazakh Cyrillic phonetic transcription following Vidisha. |
| Croatian (hr) | **Vidiša** | Croatian phonetic transcription following Vidisha, using š for sh. |
| Slovak (sk) | **Vidiša** | Slovak phonetic transcription following Vidisha, using š for sh. |
| Bulgarian (bg) | **Видиша** | Bulgarian phonetic transcription following Vidisha. |
| Azerbaijani (az) | **Vidisha** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **વિદિશા** | Attested Gujarati form corresponding to the Hindi name. |
| Punjabi (pa) | **ਵਿਦਿਸ਼ਾ** | Punjabi transcription of the Hindi name in Gurmukhi. |
| Malayalam (ml) | **വിദിഷ** | Attested Malayalam form of the Indian name. |
| Kannada (kn) | **ವಿದಿಶಾ** | Attested Kannada form of the Indian name. |
| Uzbek (uz) | **Vidisha** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Видиша** | Serbian Cyrillic phonetic transcription following Vidisha. |
| Galician (gl) | **Vidisha** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Vidisha** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **විදිශා** | Sinhala transcription corresponding to the Indic name Vidiśā. |
| Albanian (sq) | **Vidisha** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Vidisha** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Vidiša** | Lithuanian phonetic transcription following Vidisha; feminine in form. |
| Afrikaans (af) | **Vidisha** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Vidiša** | Slovenian phonetic transcription following Vidisha, using š for sh. |
| Luxembourgish (lb) | **Vidisha** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Vidisha** | Same as English. |
| Odia (or) | **ବିଦିଶା** | Odia transcription corresponding to the Hindi name. |
| Irish (ga) | **Vidisha** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Vidisha** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Vidisha** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Վիդիշա** | Armenian phonetic transcription following Vidisha. |
| Amharic (am) | **ቪዲሻ** | Amharic phonetic transcription following Vidisha. |
| Welsh (cy) | **Vidisha** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Vidiša** | Latvian phonetic transcription following Vidisha; grammatically feminine. |
| Tatar (tt) | **Видиша** | Tatar Cyrillic phonetic transcription following Vidisha. |
| Nepali (ne) | **विदिशा** | Attested Nepali form, identical in writing to Hindi. |
| Georgian (ka) | **ვიდიშა** | Georgian phonetic transcription following Vidisha. |
| Belarusian (be) | **Відзіша** | Belarusian phonetic transcription following the Hindi name, with дз representing palatalized d. |
| Basque (eu) | **Vidisha** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Vidisha** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Vidisha** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Видиша** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription following Vidisha. |
| Maltese (mt) | **Vidisha** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Видиша** | Kyrgyz Cyrillic phonetic transcription following Vidisha. |

## About

Vidisha is a city in Madhya Pradesh, India, near the Betwa River and northeast of Bhopal. The ancient settlement of Besnagar and its Heliodorus pillar lie nearby, while the Buddhist monuments of Sanchi are a short distance away.

## Notes

Bhilsa was renamed Vidisha in 1956. Besnagar denotes the ancient settlement and should not be assumed to share the modern municipality's boundaries. Language forms lacking supplied evidence are identified as transcriptions or retain the conventional English spelling.

Identifiers: [Wikidata Q1637471](https://www.wikidata.org/wiki/Q1637471) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/india/vidisha/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
