Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Gali](https://md.gali.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/indonesia/amuntai/>

# Amuntai

A settlement in Indonesia.

## Forms of the name

- **Amuntai** (official local form; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Turkish, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Zulu, Xhosa, Albanian, Lithuanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Indonesian spelling, also attested unchanged in English, German, Dutch and Swedish.
- **አሙንታይ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Indonesian name.
- **أمونتاي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription of the Indonesian name.
- **Амунтаи** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian spelling, ending in «аи» for Indonesian «ai».
- **আমুনতাই** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Indonesian name.
- **Αμουντάι** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Indonesian name.
- **آمونتای** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian transcription of the Indonesian name.
- **અમુન્તાઈ** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Indonesian name.
- **אמונטאי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Indonesian name.
- **अमुन्ताई** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Shared Devanagari transcription of the Indonesian name.
- **Ամունտայ** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Indonesian name.
- **アムンタイ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the Indonesian name.
- **ამუნტაი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription of the Indonesian name.
- **ಅಮುಂತೈ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Indonesian name.
- **아문타이** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Korean conventions for Indonesian names.
- **അമുന്തായ്** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Indonesian name.
- **ଅମୁନ୍ତାଇ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Indonesian name.
- **ਅਮੁਨਤਾਈ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription of the Indonesian name.
- **Амунтай** (exonym from Russian; used in Russian, Belarusian, Ukrainian, Kazakh, Kyrgyz, Tatar) — Attested Russian transcription, shared by languages that render Indonesian «ai» as «ай».
- **අමුන්තායි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Indonesian name.
- **Амунтај** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Shared Serbian and Macedonian Cyrillic transcription using «ј» for the final glide.
- **அமுந்தாய்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription of the Indonesian name.
- **అముంతై** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Indonesian name.
- **อามุนไต** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Indonesian name.
- **امونتائی** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Urdu transcription of the Indonesian name.
- **亚文泰** (exonym from Chinese (Simplified); used in Chinese (Simplified)) — Attested Chinese name in simplified characters.
- **亞文泰** (exonym from Chinese (Traditional); used in Chinese (Traditional)) — Traditional character spelling of the attested Chinese transcription.
- **Amoenthaij** (historical; used in Dutch, Indonesian) — Older Dutch-style spelling associated with the colonial period. It uses «oe» for modern Indonesian «u».
- **Amoenthay** (historical; used in Dutch, Indonesian) — Older Dutch-style spelling with «oe» and a final «y».
- **Kota Amuntai** (variant; used in Indonesian) — Indonesian descriptive form that adds «Kota», meaning town or city.
- **Amuntai, Hulu Sungai Utara** (variant; used in Indonesian) — Indonesian disambiguated name with the regency appended.
- **AMT** (variant; used in Indonesian) — Abbreviation recorded as an Indonesian alias.
- **Amun-tai** (variant; used in Indonesian) — Hyphenated spelling recorded as an Indonesian alias.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Amuntai** | Retains the official Indonesian spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Amuntai** | Same as English. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Amuntai** | Same as es-419. |
| German (de) | **Amuntai** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Amuntai** | Same as English. |
| French (fr) | **Amuntai** | Same as English. |
| Japanese (ja) | **アムンタイ** | Attested katakana transcription of the Indonesian name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **亚文泰** | Attested Chinese transcription in simplified characters. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **亞文泰** | Uses the attested Chinese phonetic transcription in traditional characters, with the standard traditional equivalent «亞» in place of «亚». |
| Russian (ru) | **Амунтай** | Attested Cyrillic phonetic transcription of Indonesian, with «ай» for «ai». |
| Arabic (ar) | **أمونتاي** | Arabic phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Italian (it) | **Amuntai** | Same as English. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Amuntai** | Same as English. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Amuntai** | Same as pt-BR. |
| Galician (gl) | **Amuntai** | Same as English. |
| Korean (ko) | **아문타이** | Hangul phonetic transcription following Korean conventions for Indonesian. |
| Hindi (hi) | **अमुन्ताई** | Devanagari phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Urdu (ur) | **امونتائی** | Urdu phonetic transcription of the Indonesian name in Perso-Arabic script. |
| Turkish (tr) | **Amuntai** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Amuntai** | Uses the modern Indonesian spelling. Older Dutch-style forms include «Amoenthaij» and «Amoenthay». |
| Afrikaans (af) | **Amuntai** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Amuntai** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Amuntai** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Amuntai** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Amuntai** | Official Indonesian spelling. The descriptive form «Kota Amuntai» adds the word for town or city. |
| Bengali (bn) | **আমুনতাই** | Bengali phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Vietnamese (vi) | **Amuntai** | Same as English. |
| Thai (th) | **อามุนไต** | Thai phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Romanian (ro) | **Amuntai** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Amuntai** | Same as English. |
| Danish (da) | **Amuntai** | Same as English. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Amuntai** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **אמונטאי** | Hebrew phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Greek (el) | **Αμουντάι** | Greek phonetic transcription of the Indonesian name, with «ου» for «u». |
| Hungarian (hu) | **Amuntai** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Amuntai** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Амунтай** | Same as Russian. |
| Persian (fa) | **آمونتای** | Persian phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Tamil (ta) | **அமுந்தாய்** | Tamil phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Tagalog (tl) | **Amuntai** | Same as English. |
| Telugu (te) | **అముంతై** | Telugu phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Marathi (mr) | **अमुन्ताई** | Same as Hindi. |
| Catalan (ca) | **Amuntai** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Амунтай** | Same as Russian. |
| Croatian (hr) | **Amuntai** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Амунтај** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of Indonesian «ai» with «ај». |
| Slovak (sk) | **Amuntai** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Амунтаи** | Attested Bulgarian transcription ending in «аи». |
| Macedonian (mk) | **Амунтај** | Same as Serbian. |
| Azerbaijani (az) | **Amuntai** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **અમુન્તાઈ** | Gujarati phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Punjabi (pa) | **ਅਮੁਨਤਾਈ** | Gurmukhi phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Malayalam (ml) | **അമുന്തായ്** | Malayalam phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Kannada (kn) | **ಅಮುಂತೈ** | Kannada phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Uzbek (uz) | **Amuntai** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Amuntai** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Amuntai** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **අමුන්තායි** | Sinhala phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Albanian (sq) | **Amuntai** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Amuntai** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Amuntai** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Amuntai** | Same as English. |
| Odia (or) | **ଅମୁନ୍ତାଇ** | Odia phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Irish (ga) | **Amuntai** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Amuntai** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Amuntai** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Ամունտայ** | Armenian phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Amharic (am) | **አሙንታይ** | Amharic phonetic transcription of the Indonesian name in Ethiopic script. |
| Welsh (cy) | **Amuntai** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Amuntai** | Same as English. |
| Tatar (tt) | **Амунтай** | Same as Russian. |
| Nepali (ne) | **अमुन्ताई** | Same as Hindi. |
| Georgian (ka) | **ამუნტაი** | Georgian phonetic transcription of the Indonesian name. |
| Belarusian (be) | **Амунтай** | Same as Russian. |
| Basque (eu) | **Amuntai** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Amuntai** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Amuntai** | Same as English. |
| Maltese (mt) | **Amuntai** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Амунтай** | Same as Russian. |

## About

Amuntai is the administrative seat of Hulu Sungai Utara Regency in South Kalimantan, Indonesia. The town lies near the confluence of the Tabalong and Balangan rivers in the lowlands of southeastern Borneo.

## Notes

The historical spellings are recorded as aliases, and their individual periods of use are uncertain. Several language entries use phonetic transcriptions with limited direct attestation.

Identifiers: [Wikidata Q4064550](https://www.wikidata.org/wiki/Q4064550) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/amuntai/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
