Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/indonesia/banjar/>

# Banjar

A settlement in Indonesia; local name Kota Banjar.

## Forms of the name

- **Kota Banjar** (official local form; used in Indonesian, Malay, English, Swedish) — Official Indonesian municipal designation; Kota means city. Also used in Malay and as a fuller name in English and Swedish.
- **ባንጃር** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following Indonesian pronunciation.
- **بنجر** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling of Banjar.
- **Bancar** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani adaptation using c for Indonesian j.
- **বানজার** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Attested Bengali transcription of the Indonesian name.
- **Μπαντζάρ** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription of the Indonesian name.
- **بانجار** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian article-title spelling; also present in the supplied qualified Urdu name.
- **بنجار** (exonym from Persian; used in Persian) — Alternative Persian label spelling without its geographical qualifier.
- **બંજાર** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Attested Gujarati transcription.
- **בנג'אר** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription using ג׳ for Indonesian j.
- **बनजार** (exonym from Hindi; used in Hindi) — Attested Hindi transcription.
- **Բանջար** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following Indonesian pronunciation.
- **バンジャル** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Established katakana transcription of Banjar.
- **ბანჯარი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following Indonesian pronunciation, with an adapted final i.
- **ಬಾನ್ಜರ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Attested Kannada transcription.
- **반자르** (exonym from Korean; used in Korean) — Established Hangul transcription of Banjar.
- **Bandžaras** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation using dž for Indonesian j and masculine nominative -as.
- **Bandžara** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian adaptation using dž for Indonesian j and a feminine ending.
- **ബൻജാർ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following Indonesian pronunciation.
- **बनझार** (exonym from Marathi; used in Marathi) — Attested Marathi rendering of Banjar.
- **बन्जार** (exonym from Nepali; used in Nepali) — Nepali transcription following Indonesian pronunciation.
- **Bantjar** (exonym from Dutch; used in Dutch) — Attested Dutch alias associated with older spelling; its precise historical currency is not established by the supplied evidence.
- **ବଞ୍ଜାର** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following Indonesian pronunciation.
- **ਬੰਜਰ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Attested Gurmukhi Punjabi transcription.
- **Банджар** (exonym from Russian; used in Russian, Bulgarian, Ukrainian, Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Serbian) — Attested Russian, Bulgarian and Ukrainian name using дж for Indonesian j; also a Belarusian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian and Serbian Cyrillic transcription.
- **බන්ජර්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Attested Sinhala transcription.
- **பஞ்சார்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Attested Tamil transcription.
- **బంజార్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Attested Telugu transcription.
- **บันจาร์** (exonym from Thai; used in Thai) — Attested Thai transcription.
- **Банҗар** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar adaptation using җ for Indonesian j.
- **班加尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Attested simplified Chinese transcription corresponding to article-title 班加爾.
- **班加爾** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Attested traditional Chinese article-title spelling.
- **班贾尔** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative simplified Chinese label using 贾 instead of 加.
- **Banjar** (variant; used in Indonesian, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary Indonesian short name without Kota, widely retained internationally; also an Uzbek Latin-script transcription retaining Indonesian spelling.
- **Banjar City** (variant; used in English) — Attested English expansion translating Indonesian Kota as City.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Banjar** | Uses the Indonesian short name; Kota Banjar and Banjar City are fuller alternatives. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Banjar** | Retains the Indonesian short name; feminine when referring to the city. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Banjar** | Same as es-419. |
| German (de) | **Banjar** | Retains the Indonesian short name; normally articleless, with neuter «das» when qualified. |
| French (fr) | **Banjar** | Retains the Indonesian short name; feminine when referring to the city. |
| Japanese (ja) | **バンジャル** | Established katakana transcription of Indonesian Banjar. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **班加尔** | Attested simplified Chinese transcription corresponding to article-title 班加爾; 班贾尔 is an alternative label. |
| Russian (ru) | **Банджар** | Attested Cyrillic transcription using дж for Indonesian j. |
| Arabic (ar) | **بنجر** | Attested Arabic spelling; no definite article is added. |
| Italian (it) | **Banjar** | Retains the Indonesian short name; feminine when understood as «la città». |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography; feminine when referring to the city. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Banjar** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **반자르** | Established Hangul transcription of Indonesian Banjar. |
| Hindi (hi) | **बनजार** | Attested Hindi Devanagari transcription. |
| Turkish (tr) | **Banjar** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Banjar** | Current spelling follows Indonesian; Bantjar is an attested older-style alias whose dates are uncertain. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **班加爾** | Attested Chinese article-title transcription in traditional characters. |
| Polish (pl) | **Banjar** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Banjar** | Uses the Indonesian short name; Kota Banjar is an attested fuller alternative. |
| Malay (ms) | **Kota Banjar** | Retains the Indonesian municipal designation, with Kota meaning city; Banjar also occurs. |
| Indonesian (id) | **Kota Banjar** | Official municipal designation; Banjar is the ordinary short name. Indonesian has no grammatical gender or obligatory definite article. |
| Bengali (bn) | **বানজার** | Attested Bengali transcription of the Indonesian name. |
| Vietnamese (vi) | **Banjar** | Same as English. |
| Thai (th) | **บันจาร์** | Attested Thai transcription of the Indonesian name. |
| Romanian (ro) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography; feminine when referring to the city. |
| Czech (cs) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Danish (da) | **Banjar** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בנג'אר** | Hebrew transcription using ג׳ for Indonesian j; no definite article is added. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Banjar** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μπαντζάρ** | Attested Greek transcription; feminine, with «η» in running text where an article is required. |
| Hungarian (hu) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Finnish (fi) | **Banjar** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Банджар** | Attested Ukrainian Cyrillic transcription using дж for Indonesian j. |
| Urdu (ur) | **بانجار** | Urdu transcription following Indonesian Banjar, as in the supplied بانجار، انڈونیشیا; the country qualifier is omitted. |
| Persian (fa) | **بانجار** | Persian transcription used in the supplied article title; بنجار is an alternative label spelling. |
| Tamil (ta) | **பஞ்சார்** | Attested Tamil transcription of the Indonesian name. |
| Tagalog (tl) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Telugu (te) | **బంజార్** | Attested Telugu transcription. |
| Marathi (mr) | **बनझार** | Attested Marathi rendering of the Indonesian name. |
| Catalan (ca) | **Banjar** | Retains the Indonesian short name; feminine when referring to the city. |
| Kazakh (kk) | **Банджар** | Kazakh Cyrillic transcription following Indonesian pronunciation. |
| Croatian (hr) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Slovak (sk) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Bulgarian (bg) | **Банджар** | Attested Bulgarian Cyrillic transcription. |
| Azerbaijani (az) | **Bancar** | Attested Azerbaijani adaptation; c represents Indonesian j. |
| Gujarati (gu) | **બંજાર** | Attested Gujarati transcription. |
| Punjabi (pa) | **ਬੰਜਰ** | Attested Gurmukhi Punjabi transcription. |
| Malayalam (ml) | **ബൻജാർ** | Malayalam transcription following Indonesian pronunciation. |
| Kannada (kn) | **ಬಾನ್ಜರ್** | Attested Kannada transcription. |
| Uzbek (uz) | **Banjar** | Uzbek Latin-script transcription retaining Indonesian spelling; j represents the affricate in both languages here. |
| Serbian (sr) | **Банджар** | Serbian Cyrillic transcription following Indonesian pronunciation. |
| Galician (gl) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Zulu (zu) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Sinhala (si) | **බන්ජර්** | Attested Sinhala transcription. |
| Albanian (sq) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Xhosa (xh) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Lithuanian (lt) | **Bandžaras** | Lithuanian adaptation using dž and masculine nominative -as. |
| Afrikaans (af) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Slovenian (sl) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Luxembourgish (lb) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Swahili (sw) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Odia (or) | **ବଞ୍ଜାର** | Odia transcription following Indonesian pronunciation. |
| Irish (ga) | **Banjar** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Yoruba (yo) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Armenian (hy) | **Բանջար** | Armenian transcription following Indonesian pronunciation. |
| Amharic (am) | **ባንጃር** | Amharic transcription following Indonesian pronunciation. |
| Welsh (cy) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Latvian (lv) | **Bandžara** | Latvian adaptation using dž and a feminine ending. |
| Tatar (tt) | **Банҗар** | Attested Tatar adaptation using җ for Indonesian j. |
| Nepali (ne) | **बन्जार** | Nepali Devanagari transcription following Indonesian pronunciation. |
| Georgian (ka) | **ბანჯარი** | Georgian transcription following Indonesian pronunciation, with an adapted final i. |
| Belarusian (be) | **Банджар** | Belarusian Cyrillic transcription following Indonesian pronunciation. |
| Basque (eu) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Estonian (et) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Icelandic (is) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Macedonian (mk) | **Банджар** | Macedonian Cyrillic transcription following Indonesian pronunciation. |
| Maltese (mt) | **Banjar** | Unadapted Latin-script transliteration retaining Indonesian orthography. |
| Kyrgyz (ky) | **Банджар** | Kyrgyz Cyrillic transcription following Indonesian pronunciation. |

## About

Banjar is a city in West Java, Indonesia, near the boundary with Central Java. It stands on the Citanduy River and serves as a road and railway junction for the surrounding region.

## Notes

This record concerns the autonomous city in West Java, distinct from Banjar Regency in South Kalimantan. The supplied Dutch Bantjar alias is retained with uncertainty about its historical currency; the Chinese evidence supports both 加 and 贾 spellings.

Identifiers: [Wikidata Q10391](https://www.wikidata.org/wiki/Q10391) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/banjar/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
