Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/indonesia/pasuruan/>

# Pasuruan

A settlement in Indonesia; local name Kota Pasuruan.

## Forms of the name

- **Kota Pasuruan** (official local form; used in Indonesian) — Official Indonesian municipal name; Kota means city and distinguishes the municipality from the surrounding regency.
- **ፓሱሩዋን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription of the Indonesian short name.
- **باسوروان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic transcription, using b for Indonesian p.
- **Пасуруан** (exonym from Belarusian; used in Belarusian, Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription attested in Russian, Ukrainian and Tatar and shared by transcriptions in several other Cyrillic languages.
- **পাসুরুয়ান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription of the Indonesian short name.
- **Πασουρουάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription of the Indonesian short name.
- **پاسورووان** (exonym from Persian; used in Persian) — Persian spelling used by the supplied Wikipedia article.
- **પસુરુઆન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription of the Indonesian short name.
- **פסורואן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription of the Indonesian short name.
- **पासुरुआन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription of the Indonesian short name.
- **Պասուրուան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription of the Indonesian short name.
- **パスルアン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana name for the city.
- **პასურუანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian adaptation with a final nominative vowel.
- **ಪಸುರುವಾನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription of the Indonesian short name.
- **파수루안** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Korean transcription.
- **Pasuruanas** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as.
- **Pasuruana** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian transcription with a feminine nominative ending.
- **പസുരുവാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription of the Indonesian short name.
- **ପାସୁରୁଆନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription of the Indonesian short name.
- **ਪਸੁਰੂਆਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi Gurmukhi transcription of the Indonesian short name.
- **පසුරුවාන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription of the Indonesian short name.
- **பசுருவான்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil name attested in the supplied label and article title.
- **పసురువాన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription of the Indonesian short name.
- **ปาซูรูอัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription of the Indonesian short name.
- **پاسوروان** (exonym from Urdu; used in Urdu) — Attested Urdu spelling.
- **岩望** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Established Chinese name, shared by simplified and traditional writing.
- **巴苏鲁安** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified)) — Alternative Chinese phonetic transcription in simplified characters.
- **巴蘇魯安** (exonym from Chinese; used in Chinese (Traditional)) — Alternative Chinese phonetic transcription in traditional characters.
- **Pasoeroean** (historical; used in Dutch, English) — Dutch colonial spelling, current before modern Indonesian spelling replaced oe with u in 1947; retained in historical writing.
- **Pasuruan** (variant; used in Indonesian, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Ordinary short name omitting the Indonesian municipal descriptor Kota; the usual international form.
- **Pasuruan City** (variant; used in English) — Attested English expanded form distinguishing the city from Pasuruan Regency.
- **پاسورئوان** (variant; used in Persian) — Alternative Persian spelling retained from the supplied label; the article uses پاسورووان.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Pasuruan** | Uses the Indonesian short name; Pasoeroean is the older Dutch colonial spelling. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Pasuruan** | Retains the Indonesian short name, normally without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Pasuruan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Pasuruan** | Retains the Indonesian short name; normally articleless, with neuter «das» when an article is required. |
| French (fr) | **Pasuruan** | Retains the Indonesian short name; normally articleless and masculine when gender must be expressed. |
| Japanese (ja) | **パスルアン** | Attested katakana transcription of the city name; a suffix meaning regency would identify a different administrative unit. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **岩望** | Established Chinese name; 巴苏鲁安 is an alternative phonetic transcription. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **岩望** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Пасуруан** | Attested Russian transcription; masculine and normally declined. |
| Arabic (ar) | **باسوروان** | Attested Arabic transcription with b for p, without the article «al-». |
| Italian (it) | **Pasuruan** | Retains the Indonesian short name, normally without an article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Pasuruan** | Retains the Indonesian short name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Pasuruan** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **파수루안** | Attested Hangul transcription of the Indonesian name. |
| Hindi (hi) | **पासुरुआन** | Devanagari transcription of the Indonesian short name. |
| Turkish (tr) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Dutch (nl) | **Pasuruan** | Modern spelling; Pasoeroean is the historical Dutch colonial form. |
| Polish (pl) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Swedish (sv) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Malay (ms) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Pasuruan** | Ordinary short name; the official municipal designation is Kota Pasuruan, distinguishing it from the regency. |
| Bengali (bn) | **পাসুরুয়ান** | Bengali transcription of the Indonesian short name. |
| Vietnamese (vi) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Thai (th) | **ปาซูรูอัน** | Thai transcription of the Indonesian short name. |
| Romanian (ro) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Czech (cs) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Danish (da) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **פסורואן** | Hebrew transcription of the Indonesian short name, without the definite article. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Greek (el) | **Πασουρουάν** | Greek transcription of the Indonesian short name; normally feminine with «η». |
| Hungarian (hu) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Ukrainian (uk) | **Пасуруан** | Attested Ukrainian transcription; masculine and normally declined. |
| Urdu (ur) | **پاسوروان** | Attested Urdu transcription of the Indonesian name. |
| Persian (fa) | **پاسورووان** | Uses the supplied Persian article spelling; پاسورئوان is an alternative label spelling. |
| Tamil (ta) | **பசுருவான்** | Tamil name attested in the supplied label and article title. |
| Tagalog (tl) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Telugu (te) | **పసురువాన్** | Telugu transcription of the Indonesian short name. |
| Marathi (mr) | **पासुरुआन** | Devanagari transcription of the Indonesian short name. |
| Catalan (ca) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Kazakh (kk) | **Пасуруан** | Kazakh Cyrillic transcription of the Indonesian short name. |
| Croatian (hr) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Пасуруан** | Bulgarian transcription of the Indonesian short name. |
| Azerbaijani (az) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Gujarati (gu) | **પસુરુઆન** | Gujarati transcription of the Indonesian short name. |
| Punjabi (pa) | **ਪਸੁਰੂਆਨ** | Gurmukhi transcription of the Indonesian short name. |
| Malayalam (ml) | **പസുരുവാൻ** | Malayalam transcription of the Indonesian short name. |
| Kannada (kn) | **ಪಸುರುವಾನ್** | Kannada transcription of the Indonesian short name. |
| Uzbek (uz) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Serbian (sr) | **Пасуруан** | Serbian phonetic transcription in Cyrillic. |
| Galician (gl) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **පසුරුවාන්** | Sinhala transcription of the Indonesian short name. |
| Albanian (sq) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Pasuruanas** | Attested Lithuanian adaptation with the masculine nominative ending -as. |
| Afrikaans (af) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Odia (or) | **ପାସୁରୁଆନ** | Odia transcription of the Indonesian short name. |
| Irish (ga) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Պասուրուան** | Armenian transcription of the Indonesian short name. |
| Amharic (am) | **ፓሱሩዋን** | Amharic transcription of the Indonesian short name. |
| Welsh (cy) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Pasuruana** | Latvian transcription with a feminine nominative ending. |
| Tatar (tt) | **Пасуруан** | Attested Tatar Cyrillic transcription. |
| Nepali (ne) | **पासुरुआन** | Devanagari transcription of the Indonesian short name. |
| Georgian (ka) | **პასურუანი** | Attested Georgian adaptation with a final nominative vowel. |
| Belarusian (be) | **Пасуруан** | Belarusian transcription of the Indonesian short name. |
| Basque (eu) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Пасуруан** | Macedonian transcription of the Indonesian short name. |
| Maltese (mt) | **Pasuruan** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Пасуруан** | Kyrgyz Cyrillic transcription of the Indonesian short name. |

## About

Pasuruan is a port city on the northern coast of East Java, Indonesia, east of Surabaya. It is administered separately from the surrounding Pasuruan Regency and has a long history as a coastal trading center.

## Notes

The Japanese alias パスルワン県 refers to a regency rather than the city and is not included as a city-name form. Smaller-language transcriptions are identified explicitly.

Identifiers: [Wikidata Q11449](https://www.wikidata.org/wiki/Q11449) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/pasuruan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
