Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) · **Locations**

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/indonesia/pekalongan/>

# Pekalongan

🇮🇩 A settlement in Indonesia.

## Forms of the name

- **Pekalongan** (official local form; used in Indonesian, English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, French, Italian, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Turkish, Dutch, Polish, Swedish, Malay, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Azerbaijani, Uzbek, Galician, Zulu, Albanian, Xhosa, Lithuanian, Afrikaans, Slovenian, Luxembourgish, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Latvian, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Official Indonesian name in Latin script; retained unchanged in many other languages.
- **ፔካሎንጋን** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic transcription following the Indonesian spelling.
- **بيكالونغان** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Arabic transcription following the Indonesian name.
- **Пекаланган** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian transcription following the Indonesian name through the conventional Russian rendering.
- **Пекалонган** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian, Kazakh, Kyrgyz, Macedonian, Russian, Serbian, Tatar, Ukrainian) — Cyrillic transcription following the Indonesian spelling.
- **পেকালঙ্গান** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali transcription following the Indonesian name.
- **Πεκαλονγκάν** (exonym from Greek; used in Greek) — Greek transcription following the Indonesian name.
- **پکالونگان** (exonym from Persian; used in Persian, Urdu) — Persian transcription following the Indonesian name; also usable in Urdu.
- **પેકાલોંગન** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati transcription following the Indonesian name.
- **פקאלונגאן** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew transcription following the Indonesian name.
- **पेकालोंगन** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Devanagari transcription following the Indonesian name.
- **Պեկալոնգան** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Armenian transcription following the Indonesian name.
- **プカロンガン** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Katakana transcription following Indonesian pronunciation, including its reduced initial vowel.
- **პეკალონგანი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian transcription following the Indonesian name, with a nominative ending.
- **ಪೆಕಾಲೊಂಗನ್** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada transcription following the Indonesian name.
- **페칼롱안** (exonym from Korean; used in Korean) — Hangul transcription following Indonesian pronunciation, representing ng as a velar nasal.
- **പെകാലൊങാൻ** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam transcription following the Indonesian name.
- **ପେକାଲୋଙ୍ଗାନ** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia transcription following the Indonesian name.
- **ਪੇਕਾਲੋਂਗਨ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Gurmukhi transcription following the Indonesian name.
- **පෙකාලොංගන්** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala transcription following the Indonesian name.
- **பெக்கலோங்கன்** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil transcription following the Indonesian name.
- **పెకాలోంగన్** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu transcription following the Indonesian name.
- **เปอกาโลงัน** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai transcription following Indonesian pronunciation.
- **北加浪** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Conventional Chinese name for Pekalongan, written identically in simplified and traditional characters.
- **Kota Pekalongan** (variant; used in Indonesian, Swedish) — Indonesian administrative designation meaning Pekalongan City; distinguishes the municipality from Pekalongan Regency.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Pekalongan** | Indonesian spelling retained in English. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling; normally used without an article. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Pekalongan** | Same as es-419. |
| German (de) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling; normally used without an article, with neuter agreement when required. |
| French (fr) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling; normally used without an article. |
| Japanese (ja) | **プカロンガン** | Katakana transcription following Indonesian pronunciation, including the reduced initial vowel. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **北加浪** | Conventional Chinese rendering of Pekalongan; also a transcription by established Chinese place-name usage. |
| Russian (ru) | **Пекалонган** | Russian transcription following the Indonesian spelling; masculine and declined. |
| Arabic (ar) | **بيكالونغان** | Arabic transcription following the Indonesian name; no definite article. |
| Italian (it) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling; normally used without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Pekalongan** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **페칼롱안** | Hangul transcription following Indonesian pronunciation; ng represents a velar nasal. |
| Hindi (hi) | **पेकालोंगन** | Hindi transcription following the Indonesian name. |
| Turkish (tr) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Dutch (nl) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **北加浪** | Same as zh-CN. |
| Polish (pl) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Swedish (sv) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling; the supplied longer label includes an inaccurate administrative qualifier. |
| Malay (ms) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Indonesian (id) | **Pekalongan** | Official Indonesian name; Kota Pekalongan specifies the municipality. |
| Bengali (bn) | **পেকালঙ্গান** | Bengali transcription following the Indonesian name. |
| Vietnamese (vi) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Thai (th) | **เปอกาโลงัน** | Thai transcription following Indonesian pronunciation. |
| Romanian (ro) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Czech (cs) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Danish (da) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Hebrew (he) | **פקאלונגאן** | Hebrew transcription following the Indonesian name. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Greek (el) | **Πεκαλονγκάν** | Greek transcription following the Indonesian name; normally indeclinable. |
| Hungarian (hu) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Finnish (fi) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Ukrainian (uk) | **Пекалонган** | Ukrainian transcription following the Indonesian spelling; masculine and declined. |
| Urdu (ur) | **پکالونگان** | Urdu transcription following the Indonesian name. |
| Persian (fa) | **پکالونگان** | Persian transcription following the Indonesian name. |
| Tamil (ta) | **பெக்கலோங்கன்** | Tamil transcription following the Indonesian name. |
| Tagalog (tl) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Telugu (te) | **పెకాలోంగన్** | Telugu transcription following the Indonesian name. |
| Marathi (mr) | **पेकालोंगन** | Marathi transcription following the Indonesian name. |
| Catalan (ca) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Kazakh (kk) | **Пекалонган** | Kazakh Cyrillic transcription following the Indonesian spelling. |
| Croatian (hr) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Slovak (sk) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Bulgarian (bg) | **Пекалонган** | Bulgarian transcription following the Indonesian spelling. |
| Azerbaijani (az) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Gujarati (gu) | **પેકાલોંગન** | Gujarati transcription following the Indonesian name. |
| Punjabi (pa) | **ਪੇਕਾਲੋਂਗਨ** | Gurmukhi transcription following the Indonesian name. |
| Malayalam (ml) | **പെകാലൊങാൻ** | Malayalam transcription following the Indonesian name. |
| Kannada (kn) | **ಪೆಕಾಲೊಂಗನ್** | Kannada transcription following the Indonesian name. |
| Uzbek (uz) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Serbian (sr) | **Пекалонган** | Serbian Cyrillic transcription following the Indonesian spelling. |
| Galician (gl) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Zulu (zu) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Sinhala (si) | **පෙකාලොංගන්** | Sinhala transcription following the Indonesian name. |
| Albanian (sq) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Xhosa (xh) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Lithuanian (lt) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling; no unverified Lithuanian ending is added. |
| Afrikaans (af) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Slovenian (sl) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Luxembourgish (lb) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Swahili (sw) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Odia (or) | **ପେକାଲୋଙ୍ଗାନ** | Odia transcription following the Indonesian name. |
| Irish (ga) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Hausa (ha) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Yoruba (yo) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Armenian (hy) | **Պեկալոնգան** | Armenian transcription following the Indonesian name. |
| Amharic (am) | **ፔካሎንጋን** | Amharic transcription following the Indonesian name. |
| Welsh (cy) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Latvian (lv) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling; no unverified Latvian ending is added. |
| Tatar (tt) | **Пекалонган** | Tatar Cyrillic transcription following the Indonesian spelling. |
| Nepali (ne) | **पेकालोंगन** | Nepali transcription following the Indonesian name. |
| Georgian (ka) | **პეკალონგანი** | Georgian transcription following the Indonesian name, with a nominative ending. |
| Belarusian (be) | **Пекаланган** | Belarusian transcription following the Indonesian name through the conventional Russian rendering. |
| Basque (eu) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Estonian (et) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Icelandic (is) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Macedonian (mk) | **Пекалонган** | Macedonian transcription following the Indonesian spelling. |
| Maltese (mt) | **Pekalongan** | Latin-script transcription retaining the Indonesian spelling. |
| Kyrgyz (ky) | **Пекалонган** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the Indonesian spelling. |

## About

Pekalongan is a coastal city in Central Java, Indonesia, on the Java Sea. It is known for batik production and trade and forms a municipality separate from the surrounding Pekalongan Regency.

## Notes

The supplied Swedish label describes Kota Pekalongan as a kabupaten, or regency, which conflicts with the municipal designation and the supplied city-level population. The record follows the city identity indicated by the coordinates, population and Indonesian alias; the Wikidata identifier is retained exactly as supplied. Most language forms lack evidence in this entity's sparse labels and are explicitly identified as transcriptions.

Identifiers: [Wikidata Q24847153](https://www.wikidata.org/wiki/Q24847153) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/indonesia/pekalongan/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
