Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · [Translate](https://md.translate.elamur.ai/free/en/) · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · **Locations** · [Weather](https://md.weather.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://locations.elamur.ai/free/en/iran/bandar-e-anzali/>

# Bandar-e Anzali

A settlement in Iran; local name بندر انزلی.

## Forms of the name

- **بندر انزلی** (official local form; used in Persian, Urdu) — Official Persian name, also used in Urdu. «بندر» means port.
- **Bandar-e Anzali** (national romanization; used in English, Spanish (Latin America), Spanish (Spain), German, Luxembourgish, French, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Galician, Dutch, Afrikaans, Polish, Swedish, Malay, Indonesian, Vietnamese, Romanian, Czech, Danish, Norwegian (Bokmål), Hungarian, Finnish, Tagalog, Catalan, Croatian, Slovak, Zulu, Xhosa, Albanian, Slovenian, Swahili, Irish, Hausa, Yoruba, Welsh, Basque, Estonian, Icelandic, Maltese) — Iranian romanization of the official name. The written «-e» represents the Persian ezafe linking the word for port to Anzali.
- **Bandar-e Anzalī** (romanization, BGN/PCGN Persian (1958); used in English, Finnish) — Romanization with a macron marking the final long vowel. This spelling is also attested in Finnish.
- **Bandar-i Anzalī** (romanization, ALA-LC Persian (2012); used in English) — Library of Congress transliteration, with «-i» for the ezafe and a macron for the final long vowel.
- **ባንዳር ኤ አንዛሊ** (exonym from Amharic; used in Amharic) — Amharic phonetic transcription in Ethiopic script.
- **بندر أنزلي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling with a hamza at the start of Anzali.
- **بندر انزلي** (exonym from Arabic; used in Arabic) — Attested Arabic spelling without the hamza, using Arabic final ya.
- **Ənzəli** (exonym from Azerbaijani; used in Azerbaijani) — Attested Azerbaijani form of the short name.
- **Бандар-э Анзалі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Belarusian Cyrillic transcription of the current full Persian name.
- **Бэндэр-э Энзэлі** (exonym from Belarusian; used in Belarusian) — Attested Belarusian transcription in Taraškievica orthography, reflecting the older Enzeli vowel pattern.
- **Бендер Ензели** (exonym from Bulgarian; used in Bulgarian) — Attested Bulgarian form preserving the older Bender Enzeli rendering.
- **বন্দর-এ আঞ্জালি** (exonym from Bengali; used in Bengali) — Bengali-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **Bandar Anzali** (exonym from German; used in German, English, French, Romanian, Swedish, Turkish) — German article-title spelling without the written ezafe, also attested as a variant in several other languages.
- **Μπαντάρ-ε Ανζάλι** (exonym from Greek; used in Greek) — Attested Greek transcription with the Persian linking vowel written separately.
- **أنزلي** (exonym from glk; used in glk) — Attested native Gilaki short name.
- **બંદર-એ અન્ઝલી** (exonym from Gujarati; used in Gujarati) — Gujarati-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **בנדר-י אנזלי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Hebrew article-title spelling, with yod for the Persian linking vowel.
- **בנדר אנזלי** (exonym from Hebrew; used in Hebrew) — Attested Hebrew spelling without the written linking vowel.
- **बंदर-ए-अंज़ली** (exonym from Hindi; used in Hindi, Marathi, Nepali) — Attested Hindi Devanagari spelling, also usable as a Devanagari transcription in Marathi and Nepali.
- **Բանդարե Անզալի** (exonym from Armenian; used in Armenian) — Attested Eastern Armenian form with the ezafe joined to the first word.
- **Bandar-e-Anzali** (exonym from Italian; used in Italian) — Attested Italian spelling with two hyphens.
- **バンダレ・アンザリー** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana transcription of the current full name.
- **エンゼリ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering of the short form Enzeli.
- **アンゼリ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana short form with «ゼ» in the second syllable.
- **アンザリ** (exonym from Japanese; used in Japanese) — Attested Japanese katakana rendering of the short form Anzali.
- **ბანდარ-ანზალი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Georgian article-title form based on the current Persian name.
- **ბენდერ-ენზელი** (exonym from Georgian; used in Georgian) — Attested Georgian rendering of the older Bender Enzeli form.
- **ಬಂದರ್-ಎ ಅಂಜಲಿ** (exonym from Kannada; used in Kannada) — Kannada-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **반다르에안잘리** (exonym from Korean; used in Korean) — Attested Hangul transcription of the full name, written without spaces.
- **Bandare Enzelis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Lithuanian article-title spelling, with the masculine ending «-is».
- **Bender Enzelis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation of Bender Enzeli.
- **Bandar Anzalis** (exonym from Lithuanian; used in Lithuanian) — Attested Lithuanian adaptation using the Anzali vowel pattern.
- **Bandare Anzalī** (exonym from Latvian; used in Latvian) — Latvian phonetic transcription of the current Persian name.
- **ബന്ദർ-എ അൻസലി** (exonym from Malayalam; used in Malayalam) — Malayalam-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **ବନ୍ଦର-ଏ ଆଞ୍ଜାଲି** (exonym from Odia; used in Odia) — Odia-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **ਬੰਦਰ-ਏ ਅੰਜ਼ਲੀ** (exonym from Punjabi; used in Punjabi) — Punjabi phonetic transcription in Gurmukhi script.
- **Bandar-e Anzeli** (exonym from Polish; used in Polish) — Attested Polish alternative using the Enzeli spelling in the second element.
- **Бендер-Энзели** (exonym from Russian; used in Russian) — Current Russian article-title spelling, preserving the older Bender Enzeli rendering.
- **Анзали** (exonym from Russian; used in Russian) — Attested Russian Cyrillic spelling of the current short name.
- **Энзели** (exonym from Russian; used in Russian, Kazakh, Kyrgyz) — Russian and Kazakh spelling of the older short form, also usable as a Cyrillic transcription in Kyrgyz.
- **බන්දර්-එ අන්සාලි** (exonym from Sinhala; used in Sinhala) — Sinhala-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **Бандар-е Анзали** (exonym from Serbian; used in Serbian, Macedonian) — Phonetic transcription of the current full name in Serbian Cyrillic, also usable in Macedonian Cyrillic.
- **பந்தர்-எ அன்சாலி** (exonym from Tamil; used in Tamil) — Tamil-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **బందర్-ఎ అంజాలి** (exonym from Telugu; used in Telugu) — Telugu-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **บันดาร์เออันซาลี** (exonym from Thai; used in Thai) — Thai-script phonetic transcription of the full Persian name.
- **Bender Enzeli** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Attested Turkish form with the conventional Turkish rendering «Bender» of the Persian word for port.
- **Bender-i Enzeli** (exonym from Turkish; used in Turkish) — Attested Turkish alternative with the linking vowel written «-i».
- **Әнзәли** (exonym from Tatar; used in Tatar) — Attested Tatar Cyrillic adaptation of the short name.
- **Бендер-Ензалі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Ukrainian article-title form reflecting the older Bender Enzeli rendering.
- **Бандар-Анзалі** (exonym from Ukrainian; used in Ukrainian) — Attested Ukrainian alternative based on the current Persian pronunciation.
- **安扎利港** (exonym from Chinese; used in Chinese (Simplified), Chinese (Traditional)) — Chinese transcription of Anzali followed by «港», meaning port. The characters are shared by both editions.
- **بندر پهلوی** (historical; used in Persian) — Former official Persian name honoring the Pahlavi dynasty. The Anzali name was restored in 1979.
- **بندرپهلوی** (historical; used in Persian) — Attested unspaced Persian spelling of the former name, replaced in 1979.
- **Bandar-e Pahlavi** (historical; used in English, Catalan, Finnish, French, Swedish) — Romanized form of the former official name, replaced in 1979.
- **Bandar Pahlavi** (historical; used in English) — Attested English spelling of the pre-1979 official name without a written ezafe.
- **Pahlevi** (historical; used in Polish) — Attested Polish short rendering of the former name, replaced in 1979.
- **Пехлеви** (historical; used in Russian, Kyrgyz) — Russian and Kyrgyz spelling of the former name, replaced in 1979. It survives as the Kyrgyz article title.
- **バンダレ・パフラヴィー** (historical; used in Japanese) — Japanese katakana transcription of the former official name, replaced in 1979.
- **انزلی** (variant; used in Persian) — Common short Persian name without the word for port.
- **Anzali** (variant; used in English) — Current short Latin-script spelling without the word for port.
- **Enzeli** (variant; used in English, Catalan, Indonesian, Uzbek) — Attested Latin-script short spelling and the current Uzbek article title.
- **Enzali** (variant; used in English) — Attested alternative English spelling of the short name.
- **بندرانزلی** (variant; used in Persian) — Attested unspaced Persian spelling of the full name.
- **بندرأنزلي** (variant; used in Arabic) — Attested unspaced Arabic spelling of the full name.
- **Bandar e Anzali** (variant; used in Spanish (Latin America), Spanish (Spain)) — Attested Spanish spelling with a space in place of the hyphen.

## Names in 79 languages

| Language | Name | Notes |
|---|---|---|
| English (en) | **Bandar-e Anzali** | Uses the current Iranian romanization. «Anzali» is the short form and «Bandar-e Pahlavi» was the official name until 1979. |
| Spanish (Latin America) (es-419) | **Bandar-e Anzali** | Uses the romanized Persian name, normally without an article. «Bandar e Anzali» is also attested. |
| Spanish (Spain) (es-ES) | **Bandar-e Anzali** | Same as es-419. |
| German (de) | **Bandar Anzali** | The German article title omits the written ezafe and normally takes no article. «Bandar-e Anzali» is also used. |
| French (fr) | **Bandar-e Anzali** | Uses the full romanized name without an article. «Bandar Anzali» is also attested and «Bandar-e Pahlavi» is the pre-1979 name. |
| Japanese (ja) | **バンダレ・アンザリー** | Katakana transcription of the full Persian name. «エンゼリ» is a short variant and «バンダレ・パフラヴィー» represents the pre-1979 name. |
| Chinese (Simplified) (zh-CN) | **安扎利港** | Transcribes Anzali and adds «港», meaning port. |
| Chinese (Traditional) (zh-TW) | **安扎利港** | Same as zh-CN. |
| Russian (ru) | **Бендер-Энзели** | Conventional Russian form, normally indeclinable. «Анзали» is a short variant and «Пехлеви» represents the pre-1979 name. |
| Arabic (ar) | **بندر أنزلي** | Arabic spelling with a hamza at the start of Anzali and no definite article. «بندر انزلي» is also attested. |
| Italian (it) | **Bandar-e-Anzali** | The attested Italian spelling uses two hyphens and normally takes no article. |
| Portuguese (Brazil) (pt-BR) | **Bandar-e Anzali** | Uses the full romanized Persian name, normally without an article. |
| Portuguese (Portugal) (pt-PT) | **Bandar-e Anzali** | Same as pt-BR. |
| Korean (ko) | **반다르에안잘리** | Hangul transcription of the full name, including the Persian linking vowel. |
| Hindi (hi) | **बंदर-ए-अंज़ली** | Hindi Devanagari transcription with «ए» for the linking vowel and «ज़» for z. |
| Turkish (tr) | **Bender Enzeli** | Uses the conventional Turkish form. The variant «Bender-i Enzeli» retains the linking vowel. |
| Dutch (nl) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Polish (pl) | **Bandar-e Anzali** | Uses the romanized Persian name. «Bandar-e Anzeli» is also attested and «Pahlevi» is the pre-1979 name. |
| Swedish (sv) | **Bandar-e Anzali** | Uses the full romanized name. «Bandar Anzali» is also attested and «Bandar-e Pahlavi» is the pre-1979 name. |
| Malay (ms) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Indonesian (id) | **Bandar-e Anzali** | Uses the full romanized name. «Enzeli» is an attested short variant. |
| Bengali (bn) | **বন্দর-এ আঞ্জালি** | Bengali-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Vietnamese (vi) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Thai (th) | **บันดาร์เออันซาลี** | Thai-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Romanian (ro) | **Bandar-e Anzali** | Uses the full romanized Persian name. «Bandar Anzali» is also attested. |
| Czech (cs) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Danish (da) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Hebrew (he) | **בנדר-י אנזלי** | The Hebrew article title represents the linking vowel with yod. «בנדר אנזלי» is also attested. |
| Norwegian (Bokmål) (nb) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Greek (el) | **Μπαντάρ-ε Ανζάλι** | Greek phonetic transcription, used as an indeclinable neuter with «το» where an article is needed. |
| Hungarian (hu) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Finnish (fi) | **Bandar-e Anzali** | Uses the unaccented Iranian romanization. The spelling «Bandar-e Anzalī» also occurs. |
| Ukrainian (uk) | **Бендер-Ензалі** | The Ukrainian article title follows the older Bender Enzeli form. «Бандар-Анзалі» is an attested alternative. |
| Urdu (ur) | **بندر انزلی** | Uses the same spelling as Persian in Urdu's Perso-Arabic script. |
| Persian (fa) | **بندر انزلی** | Official Persian spelling. «انزلی» is the short name and «بندر پهلوی» was official until 1979. |
| Tamil (ta) | **பந்தர்-எ அன்சாலி** | Tamil-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Tagalog (tl) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Telugu (te) | **బందర్-ఎ అంజాలి** | Telugu-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Marathi (mr) | **बंदर-ए-अंज़ली** | Marathi Devanagari transcription following the attested Hindi spelling. |
| Catalan (ca) | **Bandar-e Anzali** | Uses the full romanized Persian name. «Enzeli» is an attested short form and «Bandar-e Pahlavi» represents the former name. |
| Kazakh (kk) | **Энзели** | Attested Kazakh Cyrillic form of the short name, with the older Enzeli vowels. |
| Croatian (hr) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Slovak (sk) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Bulgarian (bg) | **Бендер Ензели** | Attested Bulgarian form preserving the older Bender Enzeli rendering. |
| Azerbaijani (az) | **Ənzəli** | Attested Azerbaijani adaptation of the short name. |
| Gujarati (gu) | **બંદર-એ અન્ઝલી** | Gujarati-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Punjabi (pa) | **ਬੰਦਰ-ਏ ਅੰਜ਼ਲੀ** | Punjabi Gurmukhi phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Malayalam (ml) | **ബന്ദർ-എ അൻസലി** | Malayalam-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Kannada (kn) | **ಬಂದರ್-ಎ ಅಂಜಲಿ** | Kannada-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Uzbek (uz) | **Enzeli** | Uses the short form attested in the Uzbek article title. |
| Serbian (sr) | **Бандар-е Анзали** | Serbian Cyrillic phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Galician (gl) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Zulu (zu) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Sinhala (si) | **බන්දර්-එ අන්සාලි** | Sinhala-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Albanian (sq) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Xhosa (xh) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Lithuanian (lt) | **Bandare Enzelis** | Lithuanian article-title form with masculine «-is». «Bender Enzelis» and «Bandar Anzalis» are also attested. |
| Afrikaans (af) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Slovenian (sl) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Luxembourgish (lb) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Swahili (sw) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Odia (or) | **ବନ୍ଦର-ଏ ଆଞ୍ଜାଲି** | Odia-script phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Irish (ga) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Hausa (ha) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Yoruba (yo) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Armenian (hy) | **Բանդարե Անզալի** | Eastern Armenian transcription with the Persian linking vowel joined to the first word. |
| Amharic (am) | **ባንዳር ኤ አንዛሊ** | Amharic Ethiopic phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Welsh (cy) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Latvian (lv) | **Bandare Anzalī** | Latvian phonetic transcription of the full Persian name with «ī» for the final long vowel. |
| Tatar (tt) | **Әнзәли** | Attested Tatar Cyrillic adaptation of the short name. |
| Nepali (ne) | **बंदर-ए-अंज़ली** | Nepali Devanagari transcription following the attested Hindi spelling. |
| Georgian (ka) | **ბანდარ-ანზალი** | Uses the Georgian article-title form. «ბენდერ-ენზელი» reflects the older Bender Enzeli rendering. |
| Belarusian (be) | **Бандар-э Анзалі** | Belarusian Cyrillic transcription of the current Persian name. «Бэндэр-э Энзэлі» is attested in Taraškievica orthography. |
| Basque (eu) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Estonian (et) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Icelandic (is) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Macedonian (mk) | **Бандар-е Анзали** | Macedonian Cyrillic phonetic transcription of the full Persian name, including the linking vowel. |
| Maltese (mt) | **Bandar-e Anzali** | Same as English. |
| Kyrgyz (ky) | **Энзели** | Kyrgyz Cyrillic transcription following the attested Kazakh and Russian short form. The Kyrgyz article title retains «Пехлеви», the pre-1979 name. |

## About

Bandar-e Anzali is a port city on the Caspian Sea in Iran's Gilan Province. It stands at the outlet of the Anzali Lagoon, a wetland that provides habitat for migratory birds.

## Notes

The city regained its Anzali name in 1979 after being called Bandar-e Pahlavi. Several editions with limited evidence use the Iranian romanization or a script-specific transcription.

Identifiers: [Wikidata Q210885](https://www.wikidata.org/wiki/Q210885) · [JSON](https://md.locations.elamur.ai/free/en/iran/bandar-e-anzali/?format=json)


Names and descriptions are written by the Elamur team; the site is open under the Elamur Cosmic License.
